朝鮮の声放送2019年8月
[
トップ
] [
編集
|
凍結
|
差分
|
バックアップ
|
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
|
ログイン
]
メニュー
TOP
英数字
あ行
か行
さ行
た行
な行
は行
ま行
や行
ら行
わ行
贈り物
資料
掲載ニュース項目
ニュース抜粋
放送一覧
最新の30件
2024-12-09
朝鮮の声郵便箱241208
直々用意した農業機械の資料
ニュース項目202412
vok241208
朝鮮の声放送2024年12月
2024-12-08
朝鮮の伝統飲料マッコリ
vok241207
2024-12-07
冬の健康管理
油絵「波」
vok241206
2024-12-06
水晶の器(ロシア・エルコム会社グループ)
vok241205
2024-12-05
50年、100年を見通す
コグリョの丹青
vok241204_img
vok241204
2024-12-04
最優秀IT技術者賞の初の受賞者
工芸「富貴如意」
vok241203
2024-12-03
感謝のあいさつ
朝鮮画「ペクトゥ山」
vok241202
2024-12-02
vok241201_img
vok241201
2024-12-01
歴史遺跡であるニョンビョンの南門
金正恩総書記の革命活動2024
ニュース項目202411
vok241130_img
vok241130
朝鮮の声放送2024年11月
pop hok
today:1
total:849
2019年8月放送一覧
190801_
お望み音楽
「未来目指して進もう」、「この国がよくて」
190801_翻訳版の朝鮮の歌 「熱い情」
190802_
英雄になった農場の青年
190802_
変わることのない日本の再侵略の野望
(190802 サイト音声の聞き書き)
190803_
世界知的所有権機関の発明家メダルを獲得する
190803_
豆医者の診察を受ける
190804_
コグリョの尚武の気風
3
190804_
朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)
190805_
金正恩委員長は現代の最も優れた指導者である
(再)
190805_
世界知的所有権機関の発明家メダルを獲得する
(再)
190806_
愛情と信頼溢れる直筆
190806_
凱旋門が伝える話
190807_
人間は自主性のある社会的存在
(再)
190807_
息子娘、兄弟となった思いで
190808_
お望み音楽
「祖国の自然を改造しよう」、「若い機関士」
190808_
凱旋門が伝える話
(再)
190809_
深い信頼(国家科学院)
190809_
想像を絶する日本の振る舞い
(190809 サイト音声の聞き書き)
190810_
社会主義のこの国が一番です 2
190810_
すべてを人民のために
190811_
朝鮮革命の歴史的転機を迎えるために
190811_
朝鮮革命の歴史的転機を迎えるために
(再)
190811_
朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)
科学重視の思想が生んだもの(190809 サイト音声の聞き書き)
190812_
歌謡「密林はゆれる」
190812_
祖国解放の喜び
190813_
祖国解放の喜び
(再)
190813_
凱旋門が伝える話
(再)
190813_
朝鮮半島の平和ムードに逆らう軍事的妄動
(190813 サイト音声の聞き書き)
190814_
凱旋門が伝える話
(再)
190814_
歌謡「密林はゆれる」
(再)
190815_
お望み音楽
「朝鮮は一つ」、「輝く祖国」
190815_特集:
国の解放の恩人
190816_
全般的12年制義務教育の実施
190816_
執拗な憲法改正策動
(190816 サイト音声の聞き書き)
190817_
テソン百貨店
190817_
大事な時間を割いて
190818_
古典小説「シムチョン伝」
190818_
朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)
(190816 サイト音声の聞き書き)
190819_贈り物―
工芸「帆船」
190819_
世界柔道界を揺さぶった娘
190820_
全般的12年制義務教育の実施
(再)
190820_
幹部は苦労を、人民には楽を
190821_
人間は創造性を持つ社会的存在
(190805 サイト音声の聞き書き)
190821_
愛国の家風(ハン・ヨンイム)
190822_
お望み音楽
「祖国が呼ぶならば」、「ピョンヤンが一番だ」
190822_
音楽を愛した偉人
190823_
朝鮮を強国の地位に引き上げた指導者
190823_
民族排外主義政策の集中的表れ
(190823 サイト音声の聞き書き)
190824_
不抜の強国を建てた不滅の業績
(190822 サイト音声の聞き書き)
190824_
親子共に人民俳優称号の受賞者
190825_
元旦に訪ねた部隊
190825_
先軍の初の足跡
190825_
朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)
教育重視の思想が具現された建造物(190823 サイト音声の聞き書き)
190826_
朝鮮を強国の地位に引き上げた指導者
(再)
190826_
世界柔道界を揺さぶった娘
(再)
190827_
信頼
190827_
歌「燃え上がれ焚き火」
190827_
朝鮮半島の平和を脅かす軍事的妄動
(190827 サイト音声の聞き書き)
190828_
青春の気迫と情熱をもって
190828_
世界が仰ぐ青年強国
190829_
お望み音楽
「朝鮮労働党万歳」、「強盛繁栄アリラン」
190829_
労働者を招いての祝宴
190830_
あつらえ向きの場所に建てられた老人ホーム
190830_
日本の再侵略は時間の問題
(190830 サイト音声の聞き書き)
190831_
機能性製品を生産している
190831_
メガネの陳列台で
「朝鮮の声放送」2019年放送一覧
2019.08.01
主席と総書記は共におられる
われらの太陽と星 バイオリン合奏
祖国の懐
この時間は偉大な金正日総書記がチュチェ41年(1952)に作った不朽の名作「祖国の懐」、この歌をお送りしましょう。朝焼けのように美しく、春の日のように暖かい大事な祖国の懐は、即ち、偉大な金日成主席の許にと言う気高い意思が込められています。
翻訳版の朝鮮の歌
「熱い情(뜨거운 정)」
翻訳版の朝鮮の歌をお送りします。「熱い情」、この歌はチュチェ102年(2013)に創作されました。血縁の情で結ばれた敬愛する最高指導者金正恩委員長にあくまでついて行く、朝鮮人民の熱い思いを歌い上げています。では在日朝鮮人歌手のキム・ユリさんが日本語バージョンのこの歌を歌いますので、じっくりご鑑賞下さい。
青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) トランペットソロ
母の声
3番「母の声は家庭の幸せ、党の声は国の幸せ、夢の中でも忘れはしない、優しいその声、心に刻む」
進んで行く道 バイオリンの為の軽音楽
愛する兄と、あたいら姉妹
朝鮮の民族楽器木管三重奏をお送りします、「愛する兄と、あたいら姉妹」。不朽の名作「花を売る乙女」を脚色した同盟の革命歌劇で歌われる「愛する兄と姉妹、花と咲いた真心」、この歌をベースにしたものです。
死すとも革命の信念捨てるな
父と呼びます
ありがとうございます 電気バイオリンソロ
わが運命輝かす母なる党
母なる党 器楽五重奏
お望み音楽
「未来目指して進もう」
チュチェ101年(2012)作
作詞:不明、作曲:キム・ヘソン(金海松、김혜선、김혜성)
歌:牡丹峰楽団のカルテット
1番「張り合いある時代の我等青春、出来ない事等何も無い、未来目指して進もう、新世紀は呼ぶ、富み栄える楽土を築こう」
2番「学んでも夜を明かして学び、創造と偉勲で奇跡を生もう、未来目指して進もう、新世紀は呼ぶ、富み栄える国づくりに情熱捧げよう」
3番「またと来ない大事な時代を、労働党の世の中に金星(きんぼし)で刻もう、未来目指して進もう、新世紀は呼ぶ、富み栄える国を永久(とわ)に輝かそう」
愛知県の
かくいしけんすけさん
。
「この国がよくて」
チュチェ89年(2000)作
作詞:チェ・ジュンギョン(최준경)、作曲:人民芸術家リ・ジョンオ(李鐘旿、李鍾旿 리종오)
1番「種を抱いて春を乗せて、南の国からツバメがやって来た、軒の下にせっせと巣を作り、皆で楽しく歌うたう、※美しい野山、素晴らしい大地、ピーチクパーチク、ピーチクパーチク、楽しそうに歌うたっている」
2番「南へ行っても恋しかったと囁くツバメ、とても嬉しそう、花咲く山や青い野にも、すいすい飛び交い歌うたう、※繰り返し」
3番「雪を溶かす太陽があり、春も訪れ鳥も歌う、楽しい暮らし歌に乗せて、日がな一日歌ってる、※繰り返し」
東京都のさえきよしのりさん。
いずこも歌よ 軽音楽
ピョンヤンが一番だ(我が国が一番良い 내 나라 제일로 좋아)
人民の国
2019.08.02
歩み(パルコルム 발걸음)
3番「タッタッタッタタ聞こえる、金隊長の足音、2月の偉業を受け継いで、強い足音もっと高く鳴り響け、明るい未来手繰り寄せて」
代を継いで忠誠尽くします トランペット三重奏
朝鮮労働党、わが母
この身守る母のよう 軽音楽
人民の心ひとすじ
平北寧辺(ピョンブク・ニョンビョン)の歌 朝鮮民謡
この国がよくて 金管六重奏
燃えるような人生
われらの金正恩元帥
日の出のとき トランペット二重奏
みんなで歌おう金正日将軍 軽音楽
わたしは思う
人民の心ひとすじ
母なる党の望みならば ピアノの為の軽音楽
根っこになろう
2019.08.03
金正恩将軍を命懸けで守ろう(金正恩将軍、命懸けで死守せん 김정은장군 목숨으로 사수하리라)
今日も第7連隊はわれらの前に 吹奏楽
朝鮮労働党に栄光を捧げる(栄光を捧げます、朝鮮労働党よ 영광을 드립니다 조선로동당이여)
3番「民族万代開くその手に皆が従う、白頭の偉業馳せる旗は世界に靡く、栄光を捧げる朝鮮労働党、感謝を捧げる朝鮮労働党、百勝の道へと導く偉大な党に」
誓い違えず生き抜こう ピアノの為の軽音楽
いつまでも労働党に従う
おまえを見て思う 国立交響楽団演奏の管弦楽
この地の主人は語る
われらはマンリマ騎手(万里馬騎手)
人情の世界
お待ちしていました ギター独奏
オモニ
わたしが育った懐 軽音楽
祖国賛歌 吹奏楽
根っこになろう
燃えるような人生
※時間調整の為の音楽
2019.08.04
人民に愛されるわれらの指導者
その許離れては暮らせない トランペット二重奏の為の軽音楽
人民の祝福
わが祖国の明るい月 バイオリンの為の軽音楽
われわれには偉大な党がある
3番「空には眩い太陽あり、この地に恵み施す党がある、100回生まれ変わるとしても、我等その許にだけ暮らす、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
母なる党 器楽五重奏
総動員歌 楽しい舞踏曲
われらの行軍路(われらが行軍路)
いつもそばに
あたたかきその愛が懐かしい トランペット三重奏
母なる党に抱かれて
進んで行く道 バイオリンの為の軽音楽
わたしも党に従う星になろう
※曲名聞き取り不能 電気バイオリンソロ
わが民族が一番
2019.08.05
不朽の名作
「ふるさとを思う歌」
不朽の名作のコーナーです。偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「ふるさをと思う歌」をお送りします。
主席を戴く誉れ高い トランペット四重奏
恵まれた人民の歌
心はずむ バイオリン合奏
強くなびけ党の旗(高く翻れ我らの党旗 높이 날려라 우리의 당기)
3番「陽が昇る青空に、代を継いで靡く旗、命捨ててもいつまでも、チュチェの赤旗放さない、強く靡け党の旗、社会主義の国に光り輝く」
われら革命の継承者 軽音楽
青春賛歌
慕う思いは一つ
雲の彼方の恋しい将軍星 トランペットソロ
わたしたちの歌合わせたら
勝利の道 管弦楽
朝鮮の姿
2019.08.06
運命も未来も委ねる方
金日成将軍と同じ家族 バイオリンの為の軽音楽
切なる思い
「瞼に浮かんで来る明るい笑み、夢にも聞こえる優しい声、今はいずこ我等の元帥、会いたい、その声聞きたい、恋しさ一杯で切なる思い」
母なる党 器楽五重奏
ひとすじ道を行く 管弦楽と男声合唱
強い信念を持って進もう 吹奏楽
われらはマンリマ騎手(万里馬騎手)
お会いしたかったです
お待ちしていました ギター独奏
青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) トランペットソロ
党の懐はわれらの家
母なる党の望みならば ピアノの為の軽音楽
根っこになろう
2019.08.07
朝鮮の星
この歌は朝鮮革命の黎明期である1920年代に、偉大な金日成主席を民族の太陽と仰ぐ朝鮮人民の一致した思いを込めて、革命詩人であるキム・ヒュク(金赫、김혁)さんが作った不滅の革命賛歌です。
同志愛の歌 女性器楽重奏
熱い情(뜨거운 정)
「今はどこかしら、遠い道かしら、日毎この胸に募る恋しさよ、あぁその情、熱いその情、あなたと結んだ恋しさの泉です」
その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) バイオリンの為の軽音楽
わたしも党に従う星になろう
革命歌劇の音楽鑑賞
「歌おう、クムガン山」
革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。この時間は偉大な金正日総書記の正しい指導によって、チュチェ62年(1973)に創作された革命歌劇「金剛山の歌」で歌われる歌をお送りしましょう。
幸せなわが国 軽音楽
われらの社会主義、世界一
あなただけがすべて(われらはあなたしか知らない 우리는 당신밖에 모른다)
代を継いで忠誠尽くします トランペット三重奏
わが運命輝かす母なる党
お母さん 女性器楽重奏
高く掲げよう赤い旗 管弦楽
赤旗高く朝鮮は進む
社会主義ひとすじに
20190808
不朽の名作
「反日戦の歌(反日戦歌 반일전가)」
不朽の名作のコーナーです。この時間は偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「反日戦の歌」、この歌をお送りします。
将軍星 軽音楽
ああ、恋しい元帥(ああ恋しい元帥様 아 그리운 원수님)
「眩いばかりの星の光、果てなく心は惹かれる、優しく明るいその笑みが、今宵は尚も恋しい、あぁ元帥がいるのは何処? 何処なの? 優しいその許へと馳せる思い、無事を祈る」
党中央の明かり(党中央の灯り) 弦楽四重奏
人民の心ひとすじ
リョンガンキナリ(龍岡キナリ) 朝鮮の民族楽器チャンセナプのソロ
太陽の光、この大地、素晴らしや
ふるさとを愛する
主席と総書記は共におられる
ペクトゥ山の蹄の音 管弦楽 ※曲の途中で電波途絶
朝鮮労働党に栄光を捧げる(栄光を捧げます、朝鮮労働党よ 영광을 드립니다 조선로동당이여)
お望み音楽
東京都のあらきともひささん
「祖国の自然を改造しよう(조국의 자연을 개조해 가세)」
チュチェ66年(1977)作 作詞:ペク・ハ(パク・ハ)、作曲:人民芸術家チェ・ジェソン
歌:万寿台芸術団(만수대예술단)
1番「ほい来た、どっこい、急ごうよ、〓〓を跳ばし水路を開く、段々畑を立派に作り、山河を沃土に築く〓〓、エヘ、エヘ、主席の呼びかけに答え、三大革命の旗高く、大自然改造しよう、大自然改造しよう」
2番「ほい来た、どっこい、急ごうよ、荒波堰き止め農地を築く、豊年の土堤、天まで聳え、千歳に栄える幸が来る、エヘ、エヘ、主席の呼びかけに答え、三大革命の旗高く、大自然改造しよう、大自然改造しよう」
3番「ほい来た、どっこい、急ごうよ、速度戦の意気高く突撃だ、万年大計の戦法で勲立て、豊年の国、世に誇ろう、エヘ、エヘ、主席の呼びかけに答え、三大革命の旗高く、大自然改造しよう、国の栄誉轟かす」
「若い機関士(젊은 기관사)」
チュチェ55年(1966)作
作詞:ピョン・ビョンスン(변병순)、作曲:人民芸術家リ・ハクポム(리학범)
歌:功労国家合唱団
「夕焼け映えるレールの上、汽笛も高く汽車は走る、砲煙くぐる若い機関士、強い意思で汽車は走る」
「愛する故里〓〓〓〓、走り続ける若い機関士、倒れた友の恨み晴らす、固い誓いを胸に燃やし」
「敵弾飛び交う砲火くぐり、死線越えて走る若者、〓〓〓千万里、血に染まれど、戦い続けよう、誓い守り」
誓い違えず生き抜こう ピアノの為の軽音楽
われらの行軍路(われらが行軍路)
2019.08.09
朝鮮人民革命軍
この時間は偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「朝鮮人民革命軍」、この歌をお送りします。
※軍歌「日本海軍」、演歌・風刺歌「わからない節」、労働歌「富の鎖」
将軍を慕い戦う道に ピアノの為の軽音楽
革命武力は元帥の導きだけについて行く(革命武力は元帥様の領導だけを戴く 혁명무력은 원수님 령도만 받든다)
「白頭の大業成し遂げる金正恩元帥、我等の最高司令官、その愛は我等の愛、その憎悪は我等の憎悪、白頭の革命武力は元帥だけについて行く、その導きだけに従う」
吹奏楽メドレー
歩み(パルコルム 발걸음)、金正恩将軍を命懸けで守ろう(金正恩将軍、命懸けで死守せん 김정은장군 목숨으로 사수하리라)、勝利の閲兵式
われらの行軍路(われらが行軍路)
大漁の歌(海の豊漁歌 바다 만풍가) 民謡調の歌
ここがわたしの住む祖国 トロンボーン独奏
幸せ満ちる明日
歩み(パルコルム 발걸음)
人民は呼び慕う 吹奏楽
祝福されるわたしの人生 トランペットソロ
われわれには偉大な党がある
進んで行く道 バイオリンの為の軽音楽
母なる党の望みならば
根っこになろう
※時間調整の為の音楽
2019.08.10
不朽の名作
「祖国光復会十大綱領の歌」
不朽の名作のコーナーです。この時間は偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「祖国光復会十大綱領の歌」、この歌をお送りします。
願いは一つ
3番「優しい笑顔に心安らぎ、明るい未来に胸が躍ります、運命幸せ預けた私達、天地も祈ります、あなたの健康を」
祝福 器楽四重奏
いつまでも労働党に従う
海の歌 国立交響楽団演奏の管弦楽
大事な大事な社会主義
人民の国
金正恩将軍を命懸けで守ろう(金正恩将軍、命懸けで死守せん 김정은장군 목숨으로 사수하리라)
戦士の願い 管弦楽
人生の栄光
社会主義祖国賛歌
ピョンヤンが一番だ(我が国が一番良い 내 나라 제일로 좋아) バイオリンの為の軽音楽
2019.08.11
主席は永久にペクトゥ山の頂に
ペクトゥ山の蹄の音 吹奏楽
募る恋しさ
わが国旗(われらの国旗)
2番「誇りに溢れて胸を張って歌う、その旗永久の栄光、未来開いてる、この地の魂、旗に脈打ち、燦然と光る星は勝利へ導く、永久の愛を輝く我が国旗に、靡いてくれ、この世尽きるまで」
忘れはしない友情を 楽しい舞踏曲
金日成大元帥万歳(金日成元帥様万歳、김일성원수님만세)
主席を戴く誉れ高い トランペット四重奏
人民に愛されるわれらの指導者
みんなで歌おう金正日将軍 軽音楽
母なる党に抱かれて
わたしも党に従う星になろう
2019.08.12
朝鮮の歌
この時間は偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「朝鮮の歌」をお送りします。
花咲く国 管弦楽
われらの元帥(我らの元帥様 우리 원수님)
魅惑(매혹) 電気バイオリンソロ
朝鮮労働党に栄光を捧げる(栄光を捧げます、朝鮮労働党よ 영광을 드립니다 조선로동당이여)
3番「民族万代開くその手に皆が従う、白頭の偉業馳せる旗は世界に靡く、栄光を捧げる朝鮮労働党、感謝を捧げる朝鮮労働党、百勝の道へと導く偉大な党に」
朝鮮の姿 吹奏楽
赤旗高く朝鮮は進む
恵まれた人民の歌
天のように信じます 弦楽合奏
人民の祝福
今日も第7連隊はわれらの前に 吹奏楽
社会主義前進の歌 ※曲の途中で放送時間が尽きてしまう
2019.08.13
四千万は領袖を歌います チュチェ56年(1967)作
われらの太陽と星 バイオリン合奏
人民の喜び
その許離れては暮らせない トランペット二重奏の為の軽音楽
祖国賛歌
「優しい母親の面影映える、小さな庭も祖国の地、胸の奥にいつも秘め」
すばらしい祖国 吹奏楽
われらの社会主義、世界一
わが心
運命も未来も委ねる方
あたたかきその愛が懐かしい トランペット三重奏
切なる思い
お待ちしていました ギター独奏
大事な大事な社会主義
産業建国の歌 チュチェ35年(1946)作
より良い明日へ 吹奏楽
われらはマンリマ騎手(万里馬騎手)
20190814
われら主席の許で暮らす チュチェ57年(1968)作
青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) トランペットソロ
その許なくては暮らせない
「優しい愛に包まれて、心の奥まで温かい、微笑み絶やさぬその情に、誰もが惹かれます、あなたいなけりゃ生きられぬ、あなたいなけりゃ生きられぬ、金正恩元帥、運命をあなただけに預けます」
党は母のよう 電気バイオリン二重奏
革命歌劇の音楽鑑賞
「革命の道は生きるも栄光、死するもまた栄光」
革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。この時間は、偉大な金正日総書記の正しい指導によって創作された革命歌劇「密林よ語れ(密林は語る)」で歌われる歌をお送りしましょう。
強い信念を持って進もう 吹奏楽
熱い情(뜨거운 정)
ありがとうございます 電気バイオリン独奏
将軍星 軽音楽
わたしは思う
母なる党の望みならば ピアノの為の軽音楽
根っこになろう
幸せ満ちる明日
2019.08.15
主席と総書記は共におられる
金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가)
ペクトゥ山の蹄の音 ギター独奏
忠誠の歌
この時間は、偉大な金日成主席を永遠のチュチェの太陽と仰ぐ朝鮮人民皆の思いが込められた歌「忠誠の歌」をお送りします。
主席を戴く誉れ高い トランペット四重奏
偉大なわが国
栄える労働党時代 バイオリンの為の軽音楽
社会主義前進の歌
主席と総書記は共におられる
金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가)
お望み音楽
東京都のよこやまこうりょうさん
「朝鮮は一つ(朝鮮は一つだ 조선은 하나다)」
チュチェ63年(1974)作
作詞:アン・チャンマン(안창만)、作曲:人民芸術家ソン・ドンチュン(성동춘)
歌:功労国家合唱団(功勲国家合唱団 공훈국가합창단)
1番「五千年の血筋を引く、我等同胞(はらから)よ、白頭の山並延びて、この地は一つ、分裂し幾歳(いくとせ)ぞ、別れて幾歳ぞ、統一目指して起ち上がれ、朝鮮は一つ」
2番「気高い民族の心燃え滾り、侵された祖国の南、恨みに身悶える、統一か分裂か、厳しいこの時に、統一目指して起ち上がれ、朝鮮は一つ」
3番「団結し手を結び、統一実現を、革命の太陽慕う、心は唯一つ、主席示した五大綱領掲げて、自主の道、統一の道、朝鮮は一つ」
「輝く祖国(빛나는 조국)」
チュチェ36年(1947)作
作詞:パク・セヨン(朴世永、박세영)、作曲:人民芸術家リ・ミョンサン(李冕相、리면상)
歌:牡丹峰楽団(모란봉악단)
1番「長い歴史と文化に煌めき、伝統受け継ぎ幸せ満ちる、尊い労働で築いた楽園、朝鮮は麗し輝く国、祖国、永久(とわ)に輝け、永久に」
2番「野にも山にも富は豊か、火花散らして建設進め、自由と幸せ、花と開いた、朝鮮は麗し輝く国、祖国、永久に輝け、永久に」
勝利の道 管弦楽
赤旗高く朝鮮は進む
最終的勝利目指して、前へ(最後の勝利に向かって前へ 최후의 승리를 향하여 앞으로)
※時間調整の為の音楽
2019.08.16
われらの金正恩元帥
その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) ピアノの為の軽音楽
熱い思い
わが祖国の明るい月 バイオリンの為の軽音楽
労働党の旗を愛する
3番「我守る聖なるその旗、命の鼓動その下に繋ぐ、はためくその音は未来へ誘う、輝くその旗に一筋ついて行く、この世の果てまで代を継ぎ、その旗に従う」
朝鮮八景の歌 朝鮮の民謡調の歌
この国がよくて 金管六重奏
革命武力は元帥の導きだけについて行く(革命武力は元帥様の領導だけを戴く 혁명무력은 원수님 령도만 받든다)
ペクトゥ山の蹄の音 管弦楽
わが運命輝かす母なる党
誓い違えず生き抜こう 軽音楽
ここがわたしの住む祖国 トロンボーン独奏
2019.08.17
将軍はパルチザンの息子 チュチェ86年(1997)作
われらの太陽と星 バイオリン合奏
元帥への思いだけ
3番「皆の夢と理想を叶えてくれる、その許は我が家、人民の揺り籠、有り難い思いは胸に沁み、従う思いは熱くなる、無事を祈る元帥への思いだけ」
代を継いで忠誠尽くします トランペット三重奏
人民の心ひとすじ
モラン峰(牡丹峰) 国立交響楽団演奏の管弦楽
どこから先に見ようかしら
われらは愛する
夜がふけるほど
祝福 ピアノの為の軽音楽
オモニ
わたしが育った懐 軽音楽
ピョンヤンが一番だ(我が国が一番良い 내 나라 제일로 좋아) バイオリンの為の軽音楽
大事な大事な社会主義
われらの未来明るい
2019.08.18
朝鮮の将軍 チュチェ85年(1996)作
将軍、白馬で駆ける トランペット三重奏
わたしたちの父
2番「お日様仰いで開く葉のように、その情に惹かれ付いて行く、心に陰無く指す日差し、優しいその許、父の許」
魅惑(매혹) 女性器楽重奏
その許が一番
お母さん バイオリン独奏
いつまでも労働党に従う
明けるなピョンヤンの夜よ(지새지 말아다오 평양의 밤아) 楽しい舞踏曲
恋しさいっぱいの白い小船
あたたかきその愛が懐かしい トランペット三重奏
党の懐はわれらの家
進んで行く道 バイオリンの為の軽音楽
わたしも党に従う星になろう
母なる党の望みならば
わが民族が一番
2019.08.19
不朽の名作
「テドン川の日の出」
不朽の名作のコーナーです。この時間は偉大な金正日総書記がチュチェ49年(1960)に作った不朽の名作「テドン川の日の出」、この歌ををお送りしましょう。
金正日同志に捧げる歌(김정일동지께 드리는 노래) トランペット四重奏
告白
その許離れては暮らせない ギターとバイオリンの為の軽音楽
強くなびけ党の旗(高く翻れ我らの党旗 높이 날려라 우리의 당기)
3番「陽が昇る青空に、代を継いで靡く旗、命捨ててもいつまでも、チュチェの赤旗放さない、強く靡け党の旗、社会主義の国に光り輝く」
誓い違えず生き抜こう ピアノの為の軽音楽
われらはマンリマ騎手(万里馬騎手)
われらの元帥(我らの元帥様 우리 원수님)
星がささやく、一つ、二つ、三つ ピチカートの為の軽音楽
将軍に思いを馳せる 電気バイオリン三重奏
朝鮮労働党、わが母
わたしが育った懐 軽音楽
わたしも党に従う星になろう
2019.08.20
輝けジョンイル峰(輝け正日峰) チュチェ77年(1988)
生家の白樺 バヤンとアコーディオン二重奏
あなただけがすべて(われらはあなたしか知らない 우리는 당신밖에 모른다)
3番「どんな事が起きようと、あなた居れば怖くない、生死かけて最後まで従う、一筋に、偉大な金正恩元帥、あなただけが全て、偉大な金正恩元帥、忠誠誓います」
天のように信じます 弦楽合奏
われらの信念
高く掲げよう赤い旗 吹奏楽
われらの行軍路(われらが行軍路)
赤旗高く朝鮮は進む
※朝8時からの放送はニュースの途中から送信途絶
※歌「人民の喜び」の途中から復帰
みんなで歌おう金正日将軍 軽音楽
ありがとうございます 電気バイオリンソロ
※歌「母の…」と言った後送信途絶、すぐに復帰
母なる党の望みならば ピアノの為の軽音楽
根っこになろう
この地の主人は語る
2019.08.21
将軍は偉大な守護者
この時間は一生涯聖なる愛国の旗、先軍の旗を高く掲げ国と革命、社会主義を守り、繁栄の一路へと導いた、偉大な金正日総書記の不滅の先軍革命指導の業績を高らかに歌った男声合唱「将軍は偉大な守護者」をお送りします。
ペクトゥ山の蹄の音 ギター独奏
山河にあふれる歌(山河に溢れる歌 내 조국강산에 넘치는 노래)
お待ちしていました 軽音楽
われわれには偉大な党がある
「雨が降れば防いでやる、寒さもみな防いでやる、母と呼んで抱かれる、その許では幸せ、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
母なる党 器楽五重奏
革命歌劇の音楽鑑賞
「革命の花咲き誇る」
革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。この時間は不朽の名作「花を売る乙女」を脚色した同盟の革命歌劇で歌われる歌をお送りします。
社会主義はわれらのもの バイオリン合奏
社会主義ひとすじに
恋しさ
その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) ピアノの為の軽音楽
運命の導き手
偉大なチュチェ思想万歳
強い信念を持って進もう 吹奏楽
この地の主人は語る
社会主義ひとすじに
2019.08.22
※朝7時からの放送はニュースの途中から送信途絶
※復帰後の曲名分からず
忘れはしない トランペットソロ
人民が呼ぶ親しいその名
3番「その名を呼び奇跡を生む人民、強い国の空に花火打ち上げる、世界に駆け巡る勝利の中に、親しいその名で輝く旗印、恋しい、恋しい、恋しい、皆の心熱く燃える、仰ぎ慕って呼んでみる、我等の金正恩元帥」
偉大な労働党に栄光を 吹奏楽
いつまでも労働党に従う
革命歌謡メドレー 朝鮮の民族器楽曲チャンセナプのソロ
行こう、ペクトゥ山に
その許なくては暮らせない
この身守る母のよう 軽音楽
わたしたちの歌合わせたら
お望み音楽
「祖国が呼ぶならば」
チュチェ85年(1996)作
作詞:パク・ヨンチョル、作曲:チョン・グァンス(전광수)
歌:王在山軽音楽団(王在山芸術団 왕재산예술단)のオ・ジョンユン(呉貞潤、呉情潤 오정윤)
1番「若い時に燃える炎、束の間、国に尽くせば永久(とわ)に燃える、信じておくれこの若さ、祖国に捧げる綺麗な心」
2番「若さ、それは国がくれたもの、燃える思い胸について行く一筋、信じておくれこの若さ、祖国に捧げる綺麗な心」
3番「厳しい時もいつも躊躇わずに、若き炎燃える、尽きる事無く、信じておくれこの若さ、ひたすら捧げる綺麗な心」
東京都のおかだしんやさん
「ピョンヤンが一番だ(我が国が一番良い 내 나라 제일로 좋아)」
チュチェ80年(1991)作(映画『民族と運命』の主題歌)
作詞:チェ・ジュンギョン(최준경)、作曲:人民芸術家リ・ジョンオ(李鐘旿、李鍾旿 리종오)
歌:普天堡電子楽団(보천보전자악단)のリ・ギョンスク(李景淑、李京淑、리경숙)
1番「見知らぬ国の花よりも、故里(さと)に咲いた花が好き、※世界は広く大きくても、私の国が一番、ラララ、私の国が一番」
2番「グラスの水を飲む度に、国の泉思い出す、※(繰り返し)」
3番「アリランの歌懐かしく、異国の町で口ずさむ、※(繰り返し)」
4番「太陽と星降り注ぐ、祖国に帰り襟正す、※(繰り返し)」
新潟県のいしぐろたかしさん
2019.08.23
不世出の愛国者金正日将軍 チュチェ90年(2001)作
金正日将軍の一生(あの方の一生 그이의 한생) トロンボーン独奏
お会いしたかったです
その許離れては暮らせない トランペット二重奏の為の軽音楽
母なる党に捧げる歌
3番「力があるその許で勝利はいつまでも、美しく明るい未来だけをもたらす、偉大なその導きで強い国、あぁ、偉大な母、朝鮮労働党、負けを知らないその気概で進む我等」
ハマナス 朝鮮の民謡調の歌
いずこも歌よ 軽音楽
われらの金正恩元帥
熱い思い
祝福 ピアノの為の軽音楽
母なる党に抱かれて
わたしも党に従う星になろう
2019.08.24
その偉業輝け、金正日将軍 チュチェ91年(2002)作
将軍に栄光を 吹奏楽
元帥のそばに人民がいます(元帥様のそばには人民がいます 원수님 곁에는 인민이 있습니다)
3番「茨の道も共に掻き分け、幸せの道も共に歩みます、一つになり、そばにいつもいます、貴方だけを慕います、永久に、そばに」
代を継いで忠誠尽くします トランペット三重奏
労働党の旗を愛する
おまえを見て思う 国立交響楽団演奏の管弦楽
朝鮮の姿
語ってくれ、前線の道よ
将軍は最前線におられる バイオリン協奏曲
元帥への思いだけ
星がささやく、一つ、二つ、三つ ピチカートの為の軽音楽
党の懐はわれらの家
わたしも党に従う星になろう
2019.08.25
主席と総書記は共におられる
金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가)
将軍を仰ぎ歌う歌
この時間は、チュチェの朝鮮の尽きない繁栄の為の万年の土台を築き、世界の自主化偉業に不滅の業績を遺した偉大な金正日総書記への、朝鮮人民と世界の革命的人民の限りない敬慕の念が込められた軽音楽と歌のメドレー、「将軍を仰ぎ歌う歌」をお送りします。
朝鮮労働党万歳 吹奏楽
主席と総書記は共におられる
金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가)
日の出のとき トランペット二重奏
将軍の先軍の足跡伝え
忘れはしない 管弦楽
われらの行軍路(われらが行軍路)
2019.08.26
不朽の名作
「父なる将軍、今どこに」
不朽の名作のコーナーです。この時間は偉大な金正日総書記がチュチェ60年(1971)に作った不朽の名作「父なる将軍、今どこに」、この歌をお送りします。金正日総書記は革命歌劇「看護婦物語」の創作を指導した際、この歌を作品のテーマソングとして作りました。1950年代の朝鮮人民の祖国解放戦争の時の話をストーリーにしたこの歌は、困難且つ試練に満ちた〓〓でも偉大な金日成主席を心から慕い、優しいその許に帰る日を待ちわびている女性の兵士の姿を通して、困難な時ほど金日成主席だけを信じ慕う人民軍軍人の清らかな精神を感銘深く表わしています。
雲の彼方の恋しい将軍星 トランペットソロ
父と呼びます
ピアノの為の軽音楽
その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어)
わが国旗(われらの国旗)
3番「皆で守って行くこの旗、永久(とこしえ)に、愛情と正義で、我が国旗、不滅なり、栄えあるこの国の歴史と共に、眩しいその光、遍く降り注ぐ、永久(とわ)の愛を輝く我が国旗に、靡いてくれ、この世尽きるまで」
栄える労働党時代 バイオリンの為の軽音楽
幸せ満ちる明日
告白
天のように信じます 弦楽合奏
ペクトゥ山の吹雪 ピアノ協奏曲
朝鮮労働党に栄光を捧げる(栄光を捧げます、朝鮮労働党よ 영광을 드립니다 조선로동당이여)
誓い違えず生き抜こう 軽音楽
赤旗高く朝鮮は進む
2019.08.27
いつもそばに
金の座布団
母なる党の望みならば ピアノの為の軽音楽
とわに一路進む 金正日賞受賞作品の管弦楽と男声合唱
2番「革命の嵐衝いて進んで行く道、赤い旗の下立てた誓い胸に、一瞬の命でも、生まれ変わるとしても、党を仰ぎ永久(とわ)に一路進む」
高く掲げよう赤い旗 吹奏楽
死すとも革命の信念捨てるな
あなただけがすべて(われらはあなたしか知らない 우리는 당신밖에 모른다)
ペクトゥ山の蹄の音 ギター独奏
死すとも革命の信念捨てるな
魅惑(매혹) 女性器楽重奏
わたしは思う
進んで行く道 バイオリンの為の軽音楽
いつまでも労働党に従う
社会主義ひとすじに
2019.08.28
金日成主席は永遠にわたしたちと共に
将軍はとわなる太陽
金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가)
青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) トランペットソロ
希望にあふれるわが祖国
お待ちしていました ギター独奏
青春賛歌
4番「導きの太陽慕う信念の星になる、白頭の大業遂げる柱になる、永久の勝利轟かす、その名も青春、偉大な党に従い、輝け青春」
われら革命の継承者 軽音楽
青年よ、労働党について行こう
われらはマンリマ騎手(万里馬騎手)
金日成主席は永遠にわたしたちと共に
将軍はとわなる太陽
金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가)
われらの太陽と星 バイオリン合奏
青春と勇ましさ
青年よ、党に従おう ピアノの為の軽音楽
未来目指して進もう(走って行こう未来へ/未来を目指して進もう 달려가자 미래로)
焚き火
われらはマンリマ騎手(万里馬騎手)
2019.08.29
愛の光
3番「理想を花咲かせ、奇跡もたらす、この光、命の全てそのもの、愛の光秘めた心燃え尽きぬ、永久(とわ)にその許で、我等生きて行く」
祝福されるわたしの人生 トランペットソロ
朝鮮労働党、わが母
母なる党 器楽五重奏
人民の心ひとすじ
トラジ(桔梗)
朝鮮の民族楽器オクリュグムのソロです。「トラジ」、トラジとは桔梗の事をいいます。
ふるさとを愛する
われらは愛する
人民が呼ぶ親しいその名
金日成将軍と同じ家族 バイオリンの為の軽音楽
党の懐はわれらの家
いつも共に
お望み音楽
「朝鮮労働党万歳(조선로동당 만세)」
チュチェ69年(1980)
作詞:アン・ホグン(안호근)、作曲:人民芸術家オム・ハジン(엄하진)
歌:功労国家合唱団(功勲国家合唱団 공훈국가합창단)
1番「党は我等の灯台、闘いの旗印、人民を革命に呼び新世界つくる、白頭山の気概で栄光馳せる、鋼鉄の朝鮮労働党、万歳、万々歳」
2番「党は母のように永遠に皆を包む、その許で生命輝き幸福訪れる、人民は一心で慕う、必勝不敗の朝鮮労働党、万歳、万々歳」
3番「党はチュチェの光、我が導き手、主席の革命偉業輝かす、世界に尊厳轟かす、百戦百勝の朝鮮労働党、万歳、万々歳」
東京都の
すずきゆうたさん
「強盛繁栄アリラン(強盛復興アリラン 강성부흥아리랑)」
チュチェ90年(2001)作
作詞:ユン・ドゥグン(尹斗根、윤두근)、作曲:アン・ジョンホ(安正浩、안정호)
歌:功労国家合唱団(功勲国家合唱団 공훈국가합창단)
1番「桃源郷広がり楽しいアリラン、自分の力が一番アリラン、※将軍に導かれチュチェの強国輝く、アリアリアリラン、スリスリスリラン、栄える国アリラン」
2番「一つに結ばれ〓〓〓〓〓アリラン、鉄壁に固まり強いアリラン、※繰り返し」
3番「太陽朝鮮強くて誇らしアリラン、太陽民族栄えて〓〓〓〓〓アリラン、※繰り返し」
千葉県の
さかもとかつふみさん
もっと高く、もっと早く バイオリン合奏
2019.08.30
人情の世界
あたたかきその愛が懐かしい トランペット三重奏
千里でも、万里でも(천리라도 만리라도)
「その許離れて片時も生きられない、喜び悲しみ共にし、この道を行く、千里でも万里でも、永久(とわ)に元帥について行きます、皆の歩み、理想も全て、一つにして」
党は母のよう 電気バイオリン二重奏
わたしも党に従う星になろう
チョル峰の下に広がるりんご畑(鉄嶺の下のリンゴの海 철령아래 사과바다) 民謡調の歌
お会いしたかったです
夜空の星
党中央の明かり(党中央の灯り、党中央のともしび 당중앙의 불빛) 女性器楽重奏
オモニ
わたしが育った懐 軽音楽
いつまでも労働党に従う
2019.08.31
慕う思いは一つ(慕う思いはひとつ)
天のように信じます 弦楽合奏
われわれには偉大な党がある
「雨が降れば防いでやる、寒さもみな防いでやる、母と呼んで抱かれる、その許では幸せ、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
わたしが育った懐 軽音楽
密林は揺れる(密林はゆれる) 国立交響楽団演奏の管弦楽
行こう、ペクトゥ山に(行こう白頭山へ 가리라 백두산으로)
最終的勝利目指して、前へ(最後の勝利に向かって前へ 최후의 승리를 향하여 앞으로)
元帥のそばに人民がいます(元帥様のそばには人民がいます 원수님 곁에는 인민이 있습니다)
その許離れては暮らせない ギターとバイオリンの為の軽音楽
わが運命輝かす母なる党
お母さん 女性器楽重奏
いつも共に
より良い明日へ 吹奏楽
「朝鮮の声放送」2019年放送一覧
Last-modified: 2019-09-01 (日) 11:57:43