短波放送「朝鮮の声」より

pop hok -- YouTube
250209夕方の放送、9650kHzで受信

  • 2025.02.08 -- 250208夕方の放送、9650kHzで受信
  • 2025.02.07 -- 250207夕方の放送、9650kHzで受信
  • 2025.02.06 -- 250206夕方の放送、7580kHz、9650kHzで受信
  • 2025.02.05 -- 250205夕方の放送、7580kHzで受信
  • 2025.02.04 -- 250204夕方の放送、9650kHzで受信
  • 2025.02.03 -- 250203夕方の放送、7580kHz、9650kHzで受信

※崔鐘日は動静不明


実利あるグラフェン強化硬質合金を開発

金策工業総合大学で、人民経済の各部門において実践的意義の大きいグラフェン強化硬質合金を開発した。研究士たちは合理的な分散剤を見出し、物理的な分散方法を結合してグラフェンの分散特性を改善した。また、グラフェンを硬質合金の中に安定に分布させることのできる焼結方法を新たに着想し、導入に成功した。そうして、技術的特性が顕著に改善された硬質合金を研究、完成した。この製品は昨年、先端技術製品として登録された。同合金をもって削岩用ビットと切削工具、各種規格の噴射ノズルをはじめ耐磨耗硬質合金を製造して特性試験を行った結果、従前に比べて使用寿命をはるかに延ばすことができるということが実証された。
シム・チョルヨン
(Naenara 2025.02.09)

1次潮止め工事が完了、堤防拡張のための盛り土工事と石張りの成果拡大 各干拓地建設現場で

各地で、干拓地の建設が行われている。資料によると、南昌、甕津、外獐岬、釜浦干拓地、サリ島干拓地第3区域、大東湾干拓地第3、第5区域の建設を受け持った人民軍軍人と建設者が、1次潮止め工事を終え、堤防拡張のための盛り土工事と石張り工事などに進入して実績を上げている。人民軍軍人と干拓地建設者の堅忍不抜の闘いによって、工事のスピードは日を追って速まっている。
【平壌2月9日発 朝鮮中央通信】

絹糸と真綿の生産成果を拡大 各地の製糸工場で

各地の製糸工場が、昨年の同期に比べ毎日の絹糸、真綿(まわた)の平均生産実績を120%以上に増加させている。金正淑平壌製糸工場は、原料と資材の保障対策を立て、製品の質を向上させるための問題を解決することに関心を払っている。咸興製糸工場(咸鏡南道)が、自動糸繰り機の性能改善と機料品を自前で解決することに力を入れて生産を増やしている。江西製糸工場(南浦市)は、増産運動を展開する中、一日の生産実績を高めている。煕川製糸工場(慈江道)の労働者も、絹糸と真綿などの絹製品をより多く生産するために努めている。
【平壌2月8日発 朝鮮中央通信】

第38回金策工業総合大学科学技術祭典

第38回金策工業総合大学科学技術祭典が4日から7日まで催された。機械、運輸分科と情報、通信分科、電子、オートメ化分科などに分かれて行われた今回の祭典には、国の経済発展と人民生活の向上に実質的に寄与することのできる270余件の科学研究成果が出品された。同大学の教師、研究士の創造精神が反映された地方工業工場の統合生産システム、重レール鋼生産性の向上と質の改善、ハンバーガー生産ラインの無人化などが関心を集めた。祭典の期間、価値ある科学技術提案に対する発表および審査と参観者の間の技術交流を通じて成果と経験が広く共有、移転された。高い評価を受けた単位と人々に優勝カップが授与され、当該の授賞があった。
【平壌2月8日発 朝鮮中央通信】

食品の質改善に力を入れて

朝鮮労働党中央委員会第8期第11回総会の決定を体して食品工業部門の各工場が製品の質向上と新製品の開発に力を入れながら生産成果を拡大している。光復金剛山食品工場では価値ある技術革新案を大いに考案、導入して製品の質を改善し、生産コストをはるかに下げた。同工場では一つの生産工程を経た冷却水を他の生産工程に再利用する方法を取り入れ、それに伴って設備も自力で改造した。結果、熱供給に消費されていた多くの電気を節約し、生産性も高めた。ソンフン食品工場では食品の多様化、多種化に力を入れている。同工場では新製品の生産と質改善における科学技術上の問題を解決することに主眼を置き、研究を深化させてあめや菓子、パンなどの食品をより美味しく生産している。江界葡萄酒工場でも葡萄酒の独特な味と香りを生かすことに力を入れて明確な成果を収めている。三池淵ブルーベリー飲料工場、松涛食品工場をはじめ各地の食品工場でも日を追って高まる人民の食生活需要に応じて自分の単位を代表できる製品を作り出すための革新的な経営妙技と方法を企業管理に具現して食品の質と生産性を高めている。
シム・チョルヨン
(Naenara 2025.02.07)

宣伝鼓舞機材展示会および宣伝カー・運輸機材出動式

今年、平壌の住宅建設で新たな革新を起こすための宣伝鼓舞機材展示会および宣伝カー・運輸機材出動式が5、6の両日に行われた。平壌市5万世帯住宅建設指揮部は、思想活動の実効性を高め、和盛地区第4段階住宅の建設で機械化の割合を一層高めるために展示会および出動式を手配した。宣伝鼓舞機材展示会には、各施工単位が準備した鼓舞資料とスローガン、標語、栄誉掲示板、移動式速報板、大型視覚物、音響増幅器材など多くの宣伝鼓舞手段が出品された。第4段階住宅の建設でも新たな革新を起こすという建設者の闘争熱意を増幅させて工事現場がにぎわうように響くアナウンサーの鼓舞演説とともに宣伝カーの出動式が行われた。和盛地区住宅建設現場、西山サッカー競技場などで行われた運輸機材出動式には、各種の運輸機材と効率的な修理工具、部品が展示された。
【平壌2月7日発 朝鮮中央通信】


特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。

基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した(直し忘れもある)。ローマ字や数字も半角にした。

※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2025-02-10 (月) 21:42:01