pop hok

Radio Thailand 2016.10

2016.10.31

  • (録音失敗)

2016.10.30

  • プラユット首相によると「政府は20年間に亘る国家戦略に、プミポン・アドゥンヤデート国王陛下が唱えられていた“足るを知る”経済理念を取入れている」との事
  • 国連は一昨日、第36回全体会議の初めにプミポン・アドゥンヤデート国王陛下に敬意を払う
  • チャオプラヤー川流域にある3つの県での洪水状況が改善の方向に向かっている
  • ニュース展望
    『プミポン国王陛下の主導による水資源管理』

2016.10.29

  • 王宮ではプミポン国王陛下の遺体に最後の敬意を払おうと、今朝早くから大勢のタイ人が長い列を作る
  • プミポン国王陛下が亡くなられて15日目となった昨日、全国で“徳積みの儀式”が執り行われる
  • デジタル経済社会省はソーシャルメディアの利用者に向け、不適切なコンテンツは無視するよう呼びかける
  • ニュース展望
    『プミポン・アドゥンヤデート国王の幅広い才能』

2016.10.28

  • (放送ミスで前半は音楽のみ)
  • 全国各地で故プミポン・アドゥンヤデート国王に敬意を示す為のイベントが行われている
  • ワシントンポストが「タイに繁栄をもたらせた」として、故プミポン・アドゥンヤデート国王を称える
  • 景気が世界的に改善している事がタイの貿易にも好影響を及ぼしている
  • スリン県の象達も先日亡くなられた国王陛下に哀悼の意を示す為の活動に参加する事になる
  • ニュース展望
    『プミポン国王陛下の開発に関する幅広いビジョン』

16.10.27

  • プミポン・アドゥンヤデート前国王陛下が崩御された事に関し、日本の明仁天皇陛下がタイ王室に再度哀悼の意を示される
  • 保険証疾病管理局では弔問の為王宮前広場やグランド・パレスを訪れる人達に向け、熱中症を避ける為水分を充分に取ると共に日陰に入るよう促す
  • 世界銀行が毎年発表している“世界ビジネス環境ランキング”2017年版で、タイは190カ国中46位にランクされる
  • ニュース展望
    『独学で学ばれた KING OF MUSIC』

2016.10.26

2016.10.25

  • (前半不明瞭)
  • 首相がテレビ放送を通じ“国連の日”を記念する
  • 国王陛下の弔問で各地で移動や食べ物等、無料でサービスが行われる
  • 当局は偽の“慈善リストバンド”を買わないよう市民に注意を呼びかける
  • スペシャルレポート
    『“ロイヤル・プロジェクト”の原則』

2016.10.24

  • (不明瞭)
  • プラユット首相は国王陛下の肖像画を撤去しないよう指示する
  • プミポン国王陛下崩御でタイ国民の間で悲しみが広がっている
  • 弔問に訪れる市民の為、王宮前広場でのサービスが増やされている
  • スペシャルレポート
    『国民の生活改善の為国王陛下が導入された適切なテクノロジー』

2016.10.23

  • 政府はプミポン前国王陛下が全国で主導されていた、4千余りの“ロイヤル・プロジェクト”を継続する事を約束する
  • 悲しみに包まれた大勢の人達が昨日、プミポン・アドゥンヤデート国王陛下に哀悼の意を示す為の合唱イベントに参加する
  • プミポン・アドゥンヤデート前国王陛下への弔問に王宮を訪れる人達の為に、関係当局では24時間体制で王宮前広場周辺での秩序維持に努めている
  • ニュース展望
    『プミポン前国王陛下の“開発作業コンセプト”』

2016.10.22

  • シンガポールとマレーシアの首相が、プミポン前国王陛下への弔問にタイを訪れる
  • 海外在住のタイ人達もそれぞれの国に置かれているタイ大使館を訪れ、プミポン前国王陛下への敬意を示している
  • バンコク首都圏行政庁(BMA)は、地方からプミポン・アドゥンヤデート前国王陛下への弔問にバンコクにやって来る人達向けに無料宿泊所を用意する
  • 国立公文書館では前国王陛下の貴重な写真約3万点を、同館のウェブサイトから無料でダウンロード出来るようにしている
    Office of National Archives of Thailand
  • ニュース展望
    『偉大な教師として認識されていたプミポン前国王陛下』

2016.10.21

  • ユネスコが国王陛下の“持続可能な開発に向けた取組み”を賞賛する
  • 外務省は世界中に置かれているタイ大使館に対し、国際社会でのタイの王位継承プロセスについての認識を高めるよう指示を出す
  • 先週崩御されたプミポン・アドゥンヤデート国王陛下の貴重な写真やビデオ映像が、外国メディアによって公開されている
  • プミポン・アドゥンヤデート国王への弔意を示す為王宮前広場に向かう人達の為に、スワンナプーム国際空港からも無料のシャトルバスが運行されている
  • ニュース展望
    『プミポン国王とタイの農業の発展』

2016.10.20

  • プラユット首相は、先頃崩御されたプミポン・アドゥンヤデート国王陛下への弔問に訪れる人達に便宜を図る為、関係機関を集め会議を開く
  • タナサック・パティマプラゴーン副首相は「観光客はタイが服喪期間に入っている事をよく理解してくれている」との見方を示す
  • 賃金委員会は来年の1月1日から全国69の県で、1日あたりの最低賃金を5バーツから10バーツ引き上げる事を決める
  • ニュース展望
    『プミポン国王陛下のコミュニケーション能力』

2016.10.19

  • シリントン王女殿下は国王陛下の葬儀を行っている僧侶に喜捨を行う
  • ブンカーン県では“シャツを黒く染める”支援を行っている
  • 運輸省は更に6ヶ月間、運賃無料のバスと列車の運行を延長する予定
  • スペシャルレポート
    『“愛と統一”を示している国民の哀悼』

2016.10.18

  • 前首相府大臣は亡くなった国王陛下の呼び方に言及する
  • 文部省では“黒色の衣装”不足を補う為“黒いリボン”を配布する
  • 首相が「国政は停滞させない」と強調する
  • スペシャルレポート
    『いつまでも国民の近くにあるプミポン国王陛下』

2016.10.17

  • プラユット首相は「哀悼の意を表すよう」タイ国民全員に呼びかける
  • 皇太子殿下は国民に「共に心を強く持ってほしい」と呼びかけられる
  • 各地の衣料品店で軒並み“黒色の服”が品切れとなる
  • スペシャルレポート
    『プミポン国王陛下御在位70年』

2016.10.16

  • 全国全ての県で今後毎日、国王陛下を弔う為の宗教儀式が行われる事になる
  • 政府は今月13日に亡くなられた国王陛下を弔問する為、王宮にやって来る人々向けに交通手段を提供する
  • 国立救急医療研究所は国王陛下への弔問に訪れる人達を助ける為、王宮がある“ラタナコーシン島”周辺に13箇所の救助センターを設ける
  • タイ政府観光庁(TAT)はタイの服喪期間中、タイへの旅行を計画している外国人旅行者に向けたガイドラインを発表する
  • ニュース展望
    『“タイ国の父”プミポン・アドゥンヤデート国王陛下』

2016.10.15

  • 日本政府がタイ国民に哀悼の意を示す
  • タイ中央銀行(BOT)は金融機関に対し通常通りの営業を行うよう求める
  • “黒い服”への需要が高くなっている事から、商務省国内商取引局では“黒い服”の価格動向をきめ細かく監視する
  • 長距離バスを運行している国営のトランスポート社では、地方の人達が国王陛下への弔意を示す為バンコクに向えるようバンコク行きのバスを増便する
  • ニュース展望
    『プミポン国王陛下の崩御を悲しんでいるタイ』

2016.10.14

  • 14日の22:00から23:00まで録音
    国王陛下死去の特別放送?

2016.10.13

  • 国王陛下の健康状態に関する第38回目の発表が行われる
  • ブータンのジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク国王がブータン国内にある全ての寺院に対し、プミポン・アドゥンヤデート国王の回復を祈るよう指示する
  • 今日明日の2日間、バンコクで第21回“ASEAN・EU閣僚会議”が開かれる
  • 日本の鉄鋼メーカーがタイ国内でのグレードの高い鉄鋼生産を拡大する意向を示す
  • ニュース展望
    『政府による汚職防止取締に向けた努力』

2016.10.12

  • 市民がグランド・パレスに集まり“国王陛下健康御回復”の記帳を行っている
  • 淡水エイの大量死は工場排水が原因と見られている
  • 文部省は2017年に省内の改革を実施する方針
  • スペシャルレポート
    『アジア各国と連携強化する為の橋作りを進めるタイ』

2016.10.11

  • プラユット首相は“ACDサミット”でアジア各国の首脳を迎える
  • 中央平野7県で洪水被害拡大の虞があるとして警戒が呼びかけられる
  • 10月12日にメークロン川の淡水エイの死亡原因が正式に発表される予定
  • スペシャルレポート
    『チュラポーン王女陛下・国際サイエンス会議』

2016.10.10

  • 憲法起草委員会は「プラユット政権は国家問題を解決する力がある」と述べている
  • バンコクでは洪水対策に自信を示している
  • ホームレス連続殺人事件の容疑者が逮捕される
  • スペシャルレポート
    『国家改革を進める新しい予算計画』

2016.10.09

  • 昨日からバンコクで開催されている第2回“Asia Coopration Dialogue 首脳会議”(ACDサミット)は、タイのリーダーシップ及び経済に対する国際社会からの信頼を反映している
  • 政府は治水管理と洪水被災者への支援を急いでいる
  • 商務省は「今年のタイからの食品輸出高は昨年の実績を1.9%上回る、33億5千8百万ドル相当に達するだろう」との見通しを示す
  • 南部では水不足が懸念されている
  • 全国6箇所にある恐竜博物館には今年合わせて80万人余りの入場者がある見通し

2016.10.08

  • ※録音失敗

2016.10.07

  • 消費者信頼感指数が引続き高くなって来ている
  • 運輸省は交通法規をより厳密に施行する事により、交通安全に向けた努力を強化する意向
  • 災害防止軽減局は洪水や豪雨による被害を受けている、全国14の県の被災者等を支援する為の準備を進めている
  • 日本の“スリーハーツ財団”が国防省に無償援助を提供する
  • ニュース展望
    『“足るを知る”経済について学ぶASEANからの若者達』

2016.10.06

  • プラユット首相は洪水による影響を受けている人達への支援を約束する
  • 労働省職能開発局は熟練労働者のレベルアップを図る意向
  • プラユット首相は“足るを知る”経済を提供する“ASEAN・ユース・リプリゼンタティブズ”の開会式を執り行う
  • エアポート・レールリンクが新たに急行列車4編成を導入する
  • ニュース展望
    『モデル都市として開発される深南部の3つの郡』

2016.10.05

  • プラユット首相は最南部問題の解決の為任命した特別代表に期待を寄せる
  • 今年9ヵ月間でエネルギー消費が1.1%拡大する
  • 政府は洪水対策を強化する方針
  • 国民へも教育管理に参加するよう呼び掛けられている
  • スペシャルレポート
    『市民により大きな役割を求めている国家開発』

2016.10.04

  • (冒頭に途切れる部分あり)
  • プラユット首相は2090万バーツの国防担当の会議出席費用調査に否定的な姿勢を示す
  • 10月は各地で洪水被害が拡大する見通し
  • バス事故で死亡した象の牙が行方不明となる
  • スペシャルレポート
    『グリーン社会を目指す活動』

2016.10.03

  • ノンタブリー県で洪水が発生する虞があるとして注意が呼びかけられる
  • “菜食主義週間”が始まり中華系タイ人がお祝いを行う
  • サイクリング・イベント“ハッピー・ワールド・ツアー”が開催される
  • スペシャルレポート
    『開催中の“菜食主義週間”』

2016.10.02

  • 保健省が小頭症で生まれた赤ん坊2人のジカ熱感染を確認する
  • プラユット首相は国王陛下のドキュメンタリー映画鑑賞を呼びかける
  • 裁判所がバンコク都心24階建てのホテルの一部取り壊しを命令する
  • 『旅行先として世界のトップにランクインしたバンコク』

2016.10.01

  • (不明瞭)
  • プラユット首相の親族会社疑惑にウィサヌ副首相が言及する
  • 最高裁判所で臓器窃盗容疑の医師等3人に無罪判決が言い渡される
  • 罪悪税の一部を高齢者の為に使う計画が検討される
  • スペシャルレポート
    『バンコクで開催される第2回“アジア協力ダイアログ・サミット”』
Last modified: 2016.12.01 15:52:35