Radio Thailand 2021.09

2021.09.30

• タイの輸出業者が知っておくべき重要な問題についてセミナーが開催される
• マヒドン大学と外務省国際協力部門は“医療及び健康科学教育ハブ・プロジェクト開発”に関する覚書に署名する
• チュラロンコン大学の学生グループがアジアの“ベストフード・イノベーション”で賞を受賞する
• タイ国際航空とタイ・スマイル航空は追加特典を発表する

2021.09.29

• ドイツからタイへ“抗体カクテル療法”の薬が寄付される
• 高等教育科学研究開発省が「海草による健康製品の研究開発に成功した」と発表する
• タイ工業連盟が政府に1兆バーツの借り入れを要請する
• タイの企業は中国市場で調味料製品を販売する為オンラインチャンネルを使う
• ソンクラー県で子供へ新型コロナワクチンの接種が開始される

2021.09.28

• 政府は対象グループへのワクチン接種を加速させる
• インターナショナルスクールが早期の対面授業再開を要望する
• “ダイレクトセール”の今年の売り上げは1％から2％減の見通し
• プーケットの“ベジタリアン・フェスティバル”は厳しい管理の下開催される
• 保健省はファイザーワクチンの子供への安全性を主張する

2021.09.27

• タイは2022年のAPEC議長の準備を進めている
• 政府は裕福な外国人と専門技術を持つ外国人の誘致を進める方針
• 観光客が観光地に戻りつつある
• イラクが米の輸入契約を7年振りに締結する
• プラウィット副首相がアユタヤを訪問し洪水防止対策を指揮する

2021.09.26

• （9月24日と同じ内容を放送）

2021.09.25

• （9月23日と同じ内容を放送）

2021.09.24

• 10月末には国民全員にワクチン接種を終える計画
• ナコーンラーチャシーマー県ではアストラゼネカ製ワクチンが追加接種される
• 政府は中国とより多くの自由貿易協定を結ぶ事を目指す
• プラユット首相が閣僚に観光促進の準備を急ぐよう指示する
• バンコク都でバスを接種会場にしたコロナワクチン接種が進められる

2021.09.23

• タイとネパールの外務次官が2国間の関係強化について話し合う
• 400万人の学生を対照にワクチン接種が実施される予定
• タイの雇用は2021年第2四半期に増加する
• 当局は新型コロナの影響を受けた最南端部の人々を支援する取り組みを加速させている
• 産業振興局は多くの産業グループを作る方針

2021.09.22

• タイの2つの省庁が協力し持続可能な経済をサポートするジオパーク観光の為にビッグデーターが導入される予定
• 対面授業は11月に再開する方針
• 小説『メナムの残照』作家、トムヤンティーさんが亡くなる
• タイで初めて即座に検査結果を出す事が出来る新型コロナ検査方法の実験が進められる
• タイの“サイバーセキュリティー・エージェンシー”は7つの分野でのセキュリティースキルを開発する

2021.09.21

• サムイ島が世界で7番目に良い島に選ばれる
• タイは今年中に観光再開をする為の新しい政策を発表する
• 労働省は企業が外国人移民労働者を再募集する事を許可する
• ドリアン輸出を推奨する方針
• バンコク都庁は200万個の抗原検査キットをハイリスクグループに無料で配布する

2021.09.20

• タイ政府は妊婦にもコロナワクチン接種を推奨する
• ASEANは技術を経済回復の鍵と見ている
• ユネスコは“ドイ・チェンダオ山”を生物圏保護地域として承認する
• ラノーン県の経済回復を後押しする“Ko Phayam Connect”観光キャンペーンが提案される
• 文部省は伝統的タイ料理を促進するプロジェクトを開始する

2021.09.19

• （9月17日と同じ内容を放送　※不明瞭）

2021.09.18

• （9月16日と同じ内容を放送　※不明瞭）

2021.09.17

• 政府は今年中に10代の若者へ新型コロナワクチン7100万回以上接種する方針
• インドから300本の酸素濃縮機がタイに寄付される
• プラユット首相が内閣改造の可能性を否定する
• 多くの外国人投資家がタイのeコマースベンチャーに興味を示す
• プラユット首相はタイ文化を広めてくれたとして“ブラックピンク”のリサを称賛する

2021.09.16

• ユニチャーム・タイランド社が保健省に“COVID-19”と闘う為の医療器具及び日用品を寄贈する
• ナルモン・ピンヨーシンウァト労働副大臣は産業用ロボットと航空及び物流産業の促進を図る意向を示す
• “COVID-19”状況管理センター(CCSA)によると、「タイが独自に開発している“COVID-19”ワクチン“ChulaCov19”は今年の年末から本格的な製造を開始出来る見通しだ」との事
• 世界最大の旅行プラットフォーム“トリップ・アドバイザー”による“トラベラーズチョイス　ベスト・オブ・ザ・ベスト観光地2021”にバンコクとプーケットが挙げられる

2021.09.15

• タイはASEAN初の国際ワクチン製造国になる見通し
• 世界貿易機関(WTO)の元事務局長スパチャイ・パニチャパック氏は「発展途上国は戦略を変える必要がある」と指摘する
• チュラロンコン大学医学部は“ChulaCov19”の臨床試験が成功した事と次のフェーズの研究を加速させる旨を発表する
• タイの企業家等は植物をベースとした食品の需要を拡大出来るチャンスを持っている

2021.09.14

• 8月の業界の状況判断指数が過去16ヶ月で最低となる
• 新規感染者の減少で非常事態宣言が9月末以降に解除される見通し
• バンコクの観光再開は11月にずれ込む予定
• “depa”は1万社の中小企業に技術サポートを行う
• 日本から列車が寄贈される（キハ183系）

2021.09.13

• 保健省は「新型コロナウイルスの変異株“ミュー株”はタイでは心配無い」と述べる
• 当局は新型コロナに感染した人でまだワクチンを接種していない人は、3ヶ月以内に1回目のワクチンを接種するよう呼びかける
• 68箇所の学校が試験的に学校を再開する計画
• “プーケット・サンドボックス”は2ヶ月で16億3400万バーツの収入を生み出す
• 新型コロナウイルス感染症対策センターは「“ダークレッド・ゾーン”での夜間外出禁止令は9月30日まで延長する」と発表する

2021.09.12

• （9月10日と同じ内容を放送）

2021.09.11

• （9月9日と同じ内容を放送）

2021.09.10

• 政府が“ASEAN投資促進フレームワーク”を承認する
• 商務省事業開発局が地方の商品を対象としたオンライン・ショッピングサイトを開設する
• 10月1日から厳格且つ最高度の“COVID-19”対策が執られている地域、所謂“ダークレッド・ゾーン”にあるレストランで食事をする際には“ワクチン接種証明書”の提示が義務付けられる
• 観光スポーツ庁では来年の1月までに全国で隔離無しでの外国人観光客受入れを再開出来るようにする事を目指す

2021.09.09

• “サムイ・プラスモデル”がタイに収入をもたらせ続けている
• タイ航空の貨物輸送倉庫部門が国際保健機関(WHO)から医薬品の適性流通基準(GDP)承認を受ける
• タイのフードビジネスはハラール製品を中心にマレーシアやASEAN域内で大きく伸びる可能性を秘めている
• タイランド・ポスト社では“eコマースビジネス”からの需要に応じる為梱包基準を引き上げる

2021.09.08

• 合同常任委員会が経済見通しを上方修正する
• 繊維業界は2030年には最大65億バーツの市場規模まで成長すると予想されている日本の繊維市場のトレンドに焦点を当てている
• タイ航空は2021年8月から10月にかけての国内線と国際線の運航を発表する
• ナコーンラーチャシーマー等で輸血用血液の不足が深刻となる
• バンコク都庁がゴミを分類するよう呼びかける

2021.09.07

• チュラロンコン大学で開発中のコロナワクチンは認証試験の第2段階を開始する
• 簡易抗原検査キットを正しく使ってもらう為、5千人の保健ボランティアに訓練が実施される
• 政府は国境貿易を後押しする為より多くの国境の再開を求める
• ラン島は観光再開している
• DBDは地元商品のオンラインショッピング用ウェブサイトを立ち上げる

2021.09.06

• 保健省は外国人観光客に“タイ入国ガイド”を案内する
• マヒドン大学が新型コロナウイルスの蔓延を防止する“うがい薬”を開発する
• バンコク都庁は新型コロナの治療をスムーズに行なう為公式LINEアカウントを開設する
• 運輸省はバッテリー駆動の鉄道車両の開発を進める
• Netflixが洞窟から救出された少年達の物語の配信計画を発表する

2021.09.05

• （9月3日と同じ内容を放送）

2021.09.04

• （9月2日と同じ内容を放送）

2021.09.03

• 韓国のチョン・ウィヨン外務大臣が先頃政府官邸にプラユット首相を表敬訪問する
• 中国政府がタイに1千万人民元相当の医療器具を寄付する意向を示す
• 政府は今年中に1億4千万回分の“COVID-19”ワクチンを調達する事を目指す
• “東京パラリンピック2020”でポンサコーン・ペーヨ選手がタイ初の金メダルを獲得する
• ニュース展望
  『“COVID-19”に関する国民の健康意識を高める為1億5百万バーツの予算を計上』

2021.09.02

• タイとオーストラリアの首相が戦略的パートナーシップについて話し合う
• 東部経済回廊(EEC)での労働力不足を補う為オンラインを通じての求人フェアが開かれる
• EU、WHO、それに保健省が“COVID-19”緊急対応機器を提供する
• タイが独自に開発している“COVID-19”ワクチン“ChulaCov19”にファイザー社製のワクチンと同等の有効性がある事が分かる
• ニュース展望
  『マヒドン大学が“COVID-19”の蔓延を制限出来る“マウスウォッシュ”を開発』

2021.09.01

• ドン・パラムダウィナイ副首相兼外務大臣は人道上の必要性として“COVID-19”ワクチンを強調する
• タイが開発中の植物をベースとした“COVID-19”ワクチンで他人を対象としての臨床試験が開始される
• 商務省は海外でタイ産ジャスミン米の販促活動を行なう
• タイ国内にある特定の地域での疾病管理に“バブル＆シール方式”が取られている
• ニュース展望
  『各航空会社が9月1日から国内線の運航を再開』