Radio Thailand 2014.11

2014.11.30

• エコノミスト達は「タイの景気は来年上向くだろう」との予想を示す
• 商務省は国民への新年の贈り物として日用品の安売りを行う意向
• タイの病院は二酸化炭素の排出量削減に取組む意向
• 陸軍は北部での芥子栽培に疑問の意を表している
• 北部チェンラーイ県に住む山岳民族は寒さへの対応策をとる

2014.11.29

• バンコク首都圏行政庁(BMA)は食品の安全性を確かなものとする為都内にある6つの区に医療検査チームを派遣
• チェンマイ県は近く県内にある95の村を寒冷被災地に指定する以降
• 気温が下がって来た北部には大勢の観光客が押し寄せる
• 南部スラートターニー県にあるスラートターニー市は経済力や外国との繋がりを強くする為、インド北西部グジャラート州にあるスラート市と姉妹都市提携を結ぶ予定
• ニュース展望
  『コンケン県で開催されている“国際シルクフェスティバル”』

2014.11.28

• ラオス公式訪問に続き昨日からベトナムを訪問しているプラユット首相は今朝“ベトナム・タイ友好協会”の会長等と会う
• 民主党のアピシット党首は「新憲法に対する国民の考え方を見極める為国民投票を実施すべきだ」と提案
• タイは武器貿易条約に署名
• タイ国営放送(NBT)と日本のNHKが“ABUデジスタ・ティーンズ”と呼ばれるテレビ番組を共同制作する事になる
• ニュース展望
  『“足るを知る経済”の概念を広める為の大きな動き』

2014.11.27

• 首相府は今月30日から来月6日まで国王陛下の満87歳の誕生日を祝う行事を実施
• 先月の輸出の伸びは過去21ヶ月間で最高を記録
• 北部ナーン県では肌寒い天候に耐えている人達に毛布が配布される
• タイ航空は深南部産の農産物を利用した機内食を提供する意向
• ニュース展望
  『来年から始まる新たな投資戦略』

2014.11.26

• プラユット首相は今日から明後日28日までの予定でラオスとベトナムを訪問
• 人民民主改革委員会(PDRC)は昨日新憲法への提言を行う
• 東北部にある2つの県が旱魃被災地に指定される
• ニュース展望
  『ASEANプラス3がタイでエボラ出血熱対策会議』

2014.11.25

• 汚職行為を行った公務員には厳しい刑罰が課される事になる見通し
• 国家経済社会開発委員会によると「タイの一般家庭が抱えている負債の額は減少傾向にある」との事
• 日本の開発支援機関が創立60周年を祝う
• ニュース展望
  『ASEAN統合に備えるタイ』

2014.11.24

• 国家立法議会は今週インラック前首相、ソムサック前下院議長それにニコム前上院議長の弾劾についての審議を行う予定
• 世論調査の結果国家平和秩序評議会(NCPO)による国政運営のもと国民は幸福を感じている事が分かる
• 昨日夕方ミャンマーで発生したマグニチュード4.4の地震によりチェンラーイ県でも揺れが感じられる
• 東北部にあるスリン県が“エレファント・ワールド”としてプロモートされる見通し
• ニュース展望
  『対立削減への協力を呼びかける政府』

2014.11.23

• プラユット首相は全国民に向け来年末に予定されているASEAN共同体の設立に備えるよう呼びかける
• 政府は旱魃対策を推し進める
• タイ工業連盟は“省エネ・ワークショップ”を立ち上げる
• 大手民間銀行系の調査会社“カシコン・リサーチ・センター”は「今年タイを訪れる外国人観光客の数は前年に比べ5.8％減となるだろう」との見通しを示す
• ニュース展望
  『ビジネス運営に貢献する行政改革』

2014.11.22

• クーデターに反対する運動はこれ以上エスカレートしないだろうと見られる
• タイ中央銀行は「経済成長が鈍化しているのは政治状況と輸出の不振が原因」と指摘
• バンコク都民は近い将来モノレールを利用出来る様になる見通し
• モンスーンが弱まったにも拘らず南部にある各県では今も大雨が続く
• ニュース展望
  『EU代表部による南部情勢視察』

2014.11.21

• 政府は先に開かれた閣議で相続税法と鉄道複線化プロジェクトを承認
• 冬はインフルエンザウイルスの繁殖にとって理想的なコンディションとなる事から、保健省では国民に向け鳥インフルエンザの流行に気を付ける様促す
• タイ政府観光庁(TAT)は今月と来月国内旅行を促す為のイベントを行う意向
• ニュース展望
  『経済特区設立の進捗状況』

2014.11.20

• プラユット首相が東北部コンケン県とカーラシン県で水の状況を視察
• タイ中央銀行は景気に楽観的な見方を示す
• バンコクで僧侶1万人による“托鉢イベント”が行われる
• シベリアの寒さから逃れる為数多くの鷹がタイに飛来する
• ニュース展望
  『タイの文化に焦点を当てた新たな観光促進キャンペーン』

2014.11.19

• “ラチャプルック・フローラル・フェスティバル2014”が開催
• 燃料価格が上がる中、食料品価格の安定が支持されている
• 77都県で高品質の農産品市場の設置が計画される
• 輸送セクターへ安全対策の改革が求められる
• ヤラー法律教育事務所は市民へ法に関するセミナーを開催

2014.11.18

• 保健省は全国の病院に伝統医療による治療を薦める
• “世界交通事故犠牲者の日”のイベントが実施される
• タイ映画の『ロビン・フッド』の題材となった元盗賊が101歳で死亡
• スペシャルレポート
  『最南部での地域経済拡大計画』

2014.11.17

• プラユット首相が東北地方を視察する予定
• “国際腐敗防止デー”に合わせタイでも腐敗防止を訴える方針
• 不安定な政治で精神科を診療する公務員が増えている
• スペシャルレポート
  『外国からの投資を歓迎する準備』

2014.11.16

• 汚職に対し若者達を立ち上がらせる為の公開フォーラムが開かれる
• タマサート大学は先頃経済格差に関する認識を高める為のセミナーを開いた
• 公共部門開発委員会事務局は「世界銀行によるビジネス環境ランキングに示されている様に外国の投資家は今もタイへの投資に関心を持っている」との見方を示す
• 内務省は都市景観を改善する為ゴミの廃棄や散乱している広告看板を取り除く事によりバンコクの景観を最優先する意向
• 新たに8つのダムがオフシーズンの稲作に向けた水の供給を中止する

2014.11.15

• 保健省は病院での治療にタイの伝統的治療法を採用する事を望んでいる
• 政府は農地を観光地に転換させる意向
• 南部アンダマン海に面するクラビー県では本格的な観光シーズンが幕を開ける
• ニュース展望
  『“足るを知る経済哲学”に関する政府の方針』

2014.11.14

• プラユット首相は“東アジア・サミット”の将来に向けたビジョンを示す
• 財務省は「米買上政策は国に6,800億バーツの損失をもたらせた」と発表
• タイ中央銀行は「タイ経済は今も安定している」と指摘
• ニュース展望
  『来年に向けたタイの新たな観光促進キャンペーン』

2014.11.13

• プラユット首相は『第17回ASEAN・日本サミット』に出席
• 政府は今年上半期の経済が0.01％のマイナス成長であった事を認める
• アヌポン内務大臣は南部にある10の県の知事に対し自然災害の発生に備えるよう指示を出す
• 米買上政策により大きな被害が出た事が報告される
• ニュース展望
  『費用対効果の高い移住先のトップに選ばれたタイ』

2014.11.12

• プラユット首相はタイと中国との協力について中国国家主席と会談
• 在タイ・イスラエル大使館大使はタイ・イスラエル友好60周年記念でコンケン県を訪問
• 最南端部で大学入試試験“O-Net試験”の準備が進められる
• スペシャルレポート
  『社会平等と正義が期待されている憲法起草委員会について実施された世論調査』

2014.11.11

• プラユット首相は国民の声を憲法作成の主要構成要素として取り上げる方針
• ケーンクラチャン（ゲーンクラチャン）では来年の世界遺産登録に自信を示す
• プーケット県では“アジアンビーチゲームズ2014”の準備が佳境となる
• スペシャルレポート
  『タイ政府が進める投資促進計画』

2014.11.10

• 選挙管理委員会は全国の立法府に対し支持を約束
• チェンマイ空港でのオイル漏れ事故によるフライトへの影響は無い模様
• 台風に見舞われた南部では観光客の足に影響は無い模様
• 市民団体の代表は警察に対し“アルコール法”を導入するよう要請
• スペシャルレポート
  『憲法作成と国民和解』

2014.11.09

• （録音失敗）

2014.11.08

• プラユット首相は来週ミャンマーの首都ネピドーで開催される『第6回メコン・日本サミット』に出席する予定
• 2014年の“プリンス・マヒドン賞”受賞者に日本とアメリカの研究者が選ばれる
• 今日から明後日10日にかけ南部では大雨になるものと予想される
• ニュース展望
  『新南部での平和構築に向けたアクションプラン』

2014.11.07

• 昨夜行われたロイクラトン祭りでは国民の燈籠と一緒に国王・王妃両陛下からの燈籠もチャオプラヤ川に浮かべられる
• 国家立法議会はソムサック前下院議長とニコム前上院議長に対する弾劾動議を可決
• 観光スポーツ省は国境を跨いでの観光促進策を策定する為カンボジアとの間で合同作業チームを設置する意向
• 灌漑局はオフシーズンの稲作を禁じられた地域に住んでいる農民達に乾季の期間中仕事を提供する為の雇用を開始
• 先月の消費者信頼感指数は先々月よりわずかに改善

2014.11.06

• 経済問題に責任を負うプリディヤトーン・テワクン副首相によると「貿易を拡大する為政府は税法や輸送コネクティビティの改善に取組んでいる」との事
• 南部のリゾート地クラビー県では観光客の安全を確保する為ピーピー島に防犯カメラを増設する
• 東北部のスリン県では昨日から恒例の“象祭り”が始まる
• ニュース展望
  『ASEAN首脳会議及び各関連会議に出席するタイ』

2014.11.05

• 憲法起草委員会に新たに11人のメンバーが追加される
• 財務省は2016年製造の刻印がされている“贋の2バーツ硬貨”販売に警戒を示す
• チェンマイ空港の管制塔は紙製の燈籠を飛ばす事が出来る地域を制限
• 或る消費者が“偽の海草”を食べないよう呼びかける
• スペシャルレポート
  『シリントン王女殿下60回目の誕生日祝賀』

2014.11.04

• タイにあるアメリカの企業がプラユット首相を表敬訪問
• 商務省は中古車の輸出を促進する計画
• 保健省の調査によるとストレスを感じるタイ人が増えている
• アユタヤ県で12キロの覚醒剤が見つかる
• スペシャルレポート
  『“足るを知る経済哲学”で成功した村』

2014.11.03

• プラユット首相は「カンボジア訪問は成功だった」と満足の意を表す
• プラウィット副首相が中国でタクシン氏と面会したとの報道を否定
• タイ政府観光庁は7つの県でロイカトン・フェスティバルを開催
• 政府指導で“クリーン都市プロジェクト”が実施される
• スペシャルレポート
  『政府が求めている改革への理解』

2014.11.02

• 財政政策事務局は今年の経済成長率は1.4％との予想を示す
• バンコク首都圏行政庁(BMA)はロイクラトン祭りでの花火打ち上げを禁止する事を決める
• ロイクラトン祭りを前に地方でも警備体制が強化される
• 観光スポーツ省はタイ政府観光庁(TAT)に対し今年の観光収入目標2兆2千億バーツを達成する為、質の高い観光客をもっと誘致するよう助言
• 気温が低くなって来た事から災害防止軽減局は寒冷地に住む人達に毛布を配布し始める

2014.11.01

• プラユット首相は今月9日10日の2日間、中国の北京で開かれるアジア太平洋経済協力会議（APEC首脳会議）に出席
• ウドムデート陸軍司令官によると「長期的な安全保障の為まだ戒厳令を解除する訳にはいかない」との事
• 憲法起草委員会の○○○委員は「新憲法では政党の権力をこれまでより弱くすべきだ」との考え方を示す
• ニュース展望
  『タイとカンボジアの首脳が国境地域の開発について協議』