Radio Thailand 2017.07

2017.07.31

• プラユット首相は東北部の洪水被害に警戒を呼びかける
• 政府は水害関連の偽情報を信じないよう国民に呼びかける
• 世論調査で多くの人が国の和解を進める速度が遅いと感じている事が分かる
• フォーク・アーティストがターク県の森林レンジャーの為にコンサートを行う
• ブリーラム県では観光促進の為にフォーク・フェスティバルを開催する

2017.07.30

• プラユット首相は全ての県に対し、各家庭レベルで積極的に洪水被災者の支援に取り組むよう指示すると共に、国民に向け噂に惑わされないよう促す
• 東北部サコンナコーン県の知事は洪水被災者への支援を急ぐと共に、ノーンハーン地区の住民等に向け直ちに避難するよう指示を出す
• 国家改革推進議会は「我々が提示した改革を具体化すれば国に繁栄がもたらされる事になるだろう」として、自らが取り組んできた仕事に満足の意を示す
• バンコク首都圏行政庁(BMA)が昨日、“タイ語の日”を記念したイベントを実施する
• 世論調査の結果多くの人が「国民和解を達成するプロセスの進捗が遅れている」と考えていることが分かる

2017.07.29

• グランドパレスには、故プミポン・アドゥンヤデート国王陛下を弔問する人が今も絶え間なく訪れている
• 現在全国で16の県が洪水による影響を受けている
• 公害監視局では洪水によってもたらされるゴミを防止及び管理する為、地方行政組織との協力を推し進めている
• 今年度始めから最初の9ヶ月間に於ける歳入が目標を上回る
• 今年の上半期、投資委員会(BOI)には612件の投資奨励特典申請が出される

2017.07.28

• 国王陛下の誕生日を記念して、首相、閣僚、それに各政府機関の代表者等が今朝、僧侶651人を招き“タンブンの儀式”を執り行う
• 来月17日からMRTのパープルラインがブルーラインと結ばれる
• 今年の経済成長率は3.6％と見積もられている
• 投資委員会(BOI)は、5つ合わせて約1,280億バーツの投資プロジェクトに特典を供与する事を認める
• 熱帯低気圧“ソンカー”からの影響により北部東北部では今後の天候への懸念が大きくなる

2017.07.27

• （不明瞭）
• 全国で国王陛下の御誕生日祝いの祝賀行事が執り行われる
• タイ国民は前国王陛下の為にマリーゴールドを育てている
• 首相は洪水への対策準備を指示する
• 口座凍結でインラック前首相が現首相を非難する
• プーケット県はビーチの安全対策の為に媒体作りを進めている

2017.07.26

• （不明瞭）
• プラユット首相は「国王陛下のお誕生日を祝おう」と国民に呼びかける
• シーサケート県では観光市場開発プロジェクトが開始される
• ドゥシット動物園はカワウソの赤ちゃんを公開する
• 台風の“ソンカー”は熱帯低気圧になり、洪水を引起しながらムックダーハーン県から国内を移動中
• 赤ちゃんがオートバイから転落し死亡する

2017.07.25

• 首相は国家改革小委員会会議を招集する
• 文部省は2017年“タイ語の日”の記念準備を進める
• 社会開発人的安全保障省は8月にタイの“女性の日”のイベントを開催する
• 低所得者向け福祉サービス資格の確認作業が行われる
• スワンナプーム国際空港で手荷物取扱係が窃盗容疑で逮捕される

2017.07.24

• 選挙管理委員会は来年8月に総選挙を実施したい意向を明らかにする
• 特殊詐欺容疑で外国人44人が逮捕される
• 週末に過激派と見られる攻撃を受けヤラー県等では警戒を強化する
• チャイナート県等東北部の農家は深刻な洪水被害に見舞われる
• アヒル養殖の消臭剤としてニワトリが導入される

2017.07.23

• プラユット首相は、自身が投げかけた4つの質問への回答を寄越してくれた人達に感謝の意を示す
• 政府の新しい建物が来月オープンする予定
• 選挙管理委員会は次期総選挙の実施日を非公式に来年8月と定める
• タイ工業連盟(FTI)は今年下半期もタイ経済は成長を続けるものと予想する
• プラジン・ジャントーン(Prajin Juntong)副首相が東北部ウドーンターニー県で高齢者向けの施設を視察する

2017.07.22

• 裁判所は米担保政策事件に関し被告インラック前首相側の証人に対する尋問を全て終える
• 世界経済の回復に伴いタイからの輸出も新たな伸びを示す
• 政府及び関係機関では“ワット・アルン”の仏塔改修工事完了を祝う為の準備を行う
• 東北部ナコーンパノム県ではメコン川の水位が上昇した事により1千ライ近くの農地が水に浸かる　※（1ライ＝1,600平米）
• 今週末のタイ北部東北部では引続き雷雨となる見通し

2017.07.21

• タイ中央銀行(BOT)は故プミポン・アドゥンヤデート国王陛下を称える記念紙幣を発行する予定
• バンコクは都市計画に関する規制を簡略化する意向
• 明日明後日の2日間、商務省がバンコクで“フルーツ・フェスティバル”を実施する
• 国家腐敗防止委員会は、アユタヤ県にある“パナンチューン寺院”での汚職疑惑を取扱う為の特別委員会を設置すると共に、容疑者3人を起訴する
• 刑事裁判所は一昨日の夜バンコク拘置所に身柄を移された元僧侶“ルアンプー・ネンカム”に対する審理を開始する　※ウィラポン・スクポン容疑者

2017.07.20

• 立法議会副議長は「総選挙は基本法が整いロードマップに沿った時間枠内で実施される」と述べる
• 観光省事務次官がカオサン・ロードを訪れ“ストリート・フード”による観光をアピールする
• 漁業局はサムットソンクラーム県の“黒あごティラピア”による被害に警告を示す
• 警察は国王陛下の誕生日記念式典のボランティアを募集する
• プーケット県で8月に“プーケット・ロブスター・フェスティバル2017”が開催される

2017.07.19

• 政府は南部国境地域での和平交渉を続けている
• エンジニアとタイ建築家協議会はタイ・中国の高速鉄道プロジェクトの下、トレーニングコースの概要を完成させる
• ラジオ・タイランドとNBT（タイ国営放送）で大掃除が行われる
• ピッサヌローク県の農家は赤アリの卵を販売する
• 元僧侶の容疑者がアメリカから今夜タイに帰国する予定

2017.07.18

• 今年の農業部門は予想通り2.5％から3.5％成長する見込み
• 警察は麻薬密売容疑で22人を逮捕する
• “砂糖関連法”の修正が行われておりサトウキビ生産者はその対応を迫られている
• 職業教育委員会は“タイ4.0”に沿って職業訓練の指導者養成を進める方針
• “スパンブリー・パフォーミング・アーツ・スクール”の学生が台湾で行われた“タイ・フェスティバル2017”でダンス・パフォーマンスを行う

2017.07.17

• プラユット首相は「今後も外国人の観光ガイドを取締る」と明言する
• 村長一家殺害事件でプーケットで身柄拘束の男が首謀者と判る
• アメリカに逃げた元僧侶の容疑者の身柄が間も無くタイへ送還される見込み
• “ラートナー・プラタート”に多くの多くの観光客が訪れる
• サケーオ県を皮切りに5県を周る“サイクリング・ラリー”が開始される

2017.07.16

• バンコク首都圏行政庁(BMA)は、故プミポン・アドゥンヤデート国王陛下の葬儀準備に関する会議を開くと共に、葬儀パレードのルートを視察する
• 10月26日に執り行われる前国王陛下の葬儀で、ボランティアとして群集の管理や安全確保に当たる人達を対象に、陸軍がトレーニングを行う
• プラユット首相は、次の総選挙に関し自身が投げかけた4つの質問に対する国民からのコメントや答え全てに、個人的に目を通す旨を約束する
• タイと日本が高齢化社会に向けた保険システム開発に於いて長期的な協力を行う事になる
• ターチン川がここ数日中に溢れる恐れがある

2017.07.15

• 日本語放送なし（日本時間22：00～23：00まで録音）

2017.07.14

• （原因不明のノイズ）
• 収賄に関する苦情を受付ける為の私書箱とホットラインが設けられる
• 東北部コンケン県で自殺防止に関する会議が開かれる
• 仏教僧等が仏教と人道的活動との結び付きを深める事を誓う
• 南部ソンクラー県で“世界ハラール製品展”が開催される
• 各地で大雨が続く

2017.07.13

• 治療目的で入国する外国人の滞在期間が90日に延長される
• 商務省は低所得者向けに無料の料理教室を開催する
• ウドーンターニー県で“イサーン・エキスポ2017”が開催される
• クラビーの村長一家殺害事件で犯人は無理心中に見せかけようとしたと見られる
• パラセーリング中に海に落下しオーストラリア人男性が死亡

2017.07.12

• プラユット首相がバンコク都知事選に言及する
• 陸軍スポークスマンは国民の意思を反映し常に改革に力を入れていると主張
• NBTは29周年を迎える　※NBT：タイ国営放送
• 交通警察は渋滞を緩和する為、Facebookを使い交通状況を生放送する
• 南部クラビー県で迷彩服の男達が村長の一家を殺害する

2017.07.11

• 首相は下落するゴム価格への対策の効果を主張する
• チェンマイ県とスリン県で水質汚染問題が深刻となる
• 商務省は有機農業を促進する
• “三宝節”と“安居入り”で多くの人が寺院を訪れる
• 保健省は“足底筋膜炎”を防止する為に適切な靴を着用するよう呼びかける

2017.07.10

• 首相はタイのアルコール消費量の高さを懸念する
• 外国人観光ガイド合法法に強い反対意見が寄せられる
• 仮ナンバーのネット購入に当局が警告する
• 副首相は寺院メンテナンス基金の横領で「調査は3つのプロセスがある」と説明
• プラーチーンブリー県で“ラフティング祭り”が開催される

2017.07.09

• 毎週末行われている故プミポン・アドゥンヤデート国王が作曲された曲を演奏するコンサートには、昨日も大勢の人達が訪れる
• 大僧正が昨日、今年の“アサーンハーブチャー”の日を祝うメッセージを発表される
  ※アサーンハーブチャー：三宝節（仏教行事）
• プラユット首相は国民に向け今日から始まった“安居入り”の期間中は飲酒を控えるよう促す
• 警察改革委員会に対し警察官の地位の売買を早急に止めさせる事が求められる
• 大雨が予想されている事から災害防止軽減局では国民に向け、最新の気象情報に耳を傾けるよう求める

2017.07.08

• 東北部スリン県で象66頭が“ロウソク・パレード”に参加する
• 保健省精神衛生局は“安居入り”の期間中はアルコール飲料の摂取を控えるよう促す
• 北部ピチット県の知事は「ジカウイルスの流行は管理出来る状況下にある」との見方を示す
• 食品医薬品局(FDA)は若者達の薬物乱用に対する懸念を示す
• 政府広報局でも今日“安居入り”を祝う

2017.07.07

• 大勢のタイ人が前国王陛下の葬儀で使う造花を作っている
• 森林を復興させる為空中から種を蒔く作業が今月下旬より開始される予定
• 温室効果ガスの排出を減らす為官民の部門が“PMRプロジェクト”に参加する
• 先月の消費者信頼感指数は5ヶ月振りに低迷する
• タイ中央銀行(BOT)の南部地域事務所では一般市民に向け“振り込め詐欺”に注意するよう促す
• プーケットの海岸で傷を負ったイルカが救助される

2017.07.06

• プラユット首相は、移民労働者の管理に関する新たな勅令に対し過剰な反応を示さないよう促す
• 政策金利が1.5％で据え置かれる事になる
• タイ国際航空は2021年までに、世界一の“メンテナンス・修理・オーバーホール(MRO)センター”を造る事を目指す
• タイ人には安居入りの期間中、飲酒を控えるよう促される
• 北部ナーン県では大勢の人達が、ロウソクのような珍しい鞘を作る木を見に、或る寺院を訪れる

2017.07.05

• 首相は「外国人雇用条件の厳格化は様々な問題を解決する」と主張する
• ピチット県でジカ熱感染が確認される
• 当局は新たなタバコ規制関連法を守るよう販売店へ命じる
• チェンラーイ県は食品産業都市の開発計画を立てる
• PTTは日本で“カフェ・アマゾン”1号店をオープンさせる
  ※タイ石油公社：PTT公開株式会社(Public Company Limited)

2017.07.04

• 新法施行前に出稼労働者が急いで帰国する姿が相次ぐ
• 農業輸出が2017年の最初の5ヶ月間で61％増加する
• モーチット・バスターミナルの移転が進められる
• 14ヶ月振りにインフレ率が下がる
• フワイクワーン警察署は説得の技術を磨くトレーニングプログラムを実施する予定

2017.07.03

• 外国人雇用を新法で制限するものの首相は影響緩和を指示する
• 憲法起草委員会は7月5日までに政党法に関する意見を立法議会に提出する予定
• ラムプーン県では各機関が協力し環境保護キャンペーンを実施する
• “クロコダイル・ファーム”がヤソートーン県の住民の新たな収入源として期待される
• タオ島で死んだベルギー人女性は身分を隠していた

2017.07.02

• プラユット首相によると「前国王陛下の葬儀に向けた準備作業は9月中に完了する見通しだ」との事
• タイ中央銀行(BOT)は「タイ経済は5月も継続的な成長を示した」と発表する
• ダウェイ経済特区に関するタイ・ミャンマー合同調査委員会は地域としての成長に拍車をかける為このプロジェクトの開発を推し進める事で合意する
• タイの人権活動家が“ビップ・ヒーロー？”に選ばれる
• タイの観光業界は今年の下半期も明るい見通し
• 北部・東北部に大雨警報が発令される

2017.07.01

• 商務大臣は下落しているパイナップル価格の対策を実施する方針
• タイ健康促進財団は飲酒運転防止のセミナーを実施する
• AOTは2017年の売り上げ予想を見直す
  ※AOT：タイ空港社（エアポート・オブ・タイランド）
• スペシャルレポート
  『農業の洪水災害を最小限にする対策』