朝鮮の声放送2020年2月

2020年2月放送一覧

• 200201_新年初の現地指導
• 200201_決心して取り掛かる
• 200202_朝鮮の声放送へようこそ（お便りコーナー）
• 200202_ヘンジュ大捷
• 200203_現場での医療ケア
• 200203_贈り物―石の工芸
• 200204_この新記録は驚嘆に値する（再）
• 200204_「ムジゲ」号に秘められた話
• 200205_元日にあった事（再）
• 200205_正面突破戦の主要攻略部門（200121 サイト音声の聞き書き）
• 200206_翻訳版の朝鮮の歌「告白」
• 200206_お望み音楽　「将軍は歌を愛する」、「恋しさ募る白雪（恋しさ積もる白雪）」
• 200207_民意に逆らう憲法改悪の動き（200207 サイト音声の聞き書き）
• 200207_教育強国目指して（再）
• 200208_歌「わが銃に平和がある」
• 200208_月見の慣わし
• 200209_朝鮮の声放送へようこそ（お便りコーナー）
• 200210_教育者としての責任感を感じる
• 200210_ピョンヤンはきれいな都市です（200123 サイト音声の聞き書き）
• 200211_ルンラ人民公園の名にも
• 200211_合格の権限
• 200212_革命伝統を守り、引き継ぐ
• 200212_朝鮮労働党の正面突破戦に関する思想の正しさ（200127 サイト音声の聞き書き）
• 200213_お望み音楽　「春を告げる花となる」、「党中央の明かり」
• 200213_合格の権限（再）
• 200214_先に乗ってみた乗り物（再）
• 200214_歌「人民愛の歌」
• 200214_「アジアの盟主」になろうとする
• 200215_一張羅の綿入れ
• 200215_良質の野菜を人民に
• 200216_特集：人民愛の生涯
• 200216_切なる思いを歌に託して（光明星節）
• 200217_人気があるIT製品
• 200217_贈り物―金属工芸「3人の武士」
• 200218_歩道に埋設した暖房用の管
• 200218_「ムジゲ」号に秘められた話（再）
• 200219_教育は一番の国事（200203 サイト音声の聞き書き）
• 200219_祝福（白頭山英雄青年発電所）
• 200220_お望み音楽　管弦楽と男声合唱「パルチザンの歌メドレー」
• 200220_労働者詩人にお礼を言う
• 200221_強い反発を招く憲法改正策動（200221 サイト音声の聞き書き）
• 200221_すぐ近くと万里
• 200222_教育に尽力する
• 200223_チョン・ソンが描いた絵
• 200224_医薬品の開発に励んでいる
• 200224_贈り物―木彫り「団結」
• 200225_（ニュースのみ放送）
• 200226_万点の工場
• 200226_朝鮮の強固な全一体（200210 サイト音声の聞き書き）
• 200227_お望み音楽　「幸せ満ちる明日」、「駿馬に乗った娘」
• 200227_大漁の歌を口ずさむ
• 200228_すぐ近くと万里（再）
• 200228_深化するばかりの中米間の戦略的対立と摩擦（200228 サイト音声の聞き書き）
• 200229_熱い情（キム・グクイル）
• 200229_早朝にも訪ねて来て

「朝鮮の声放送」2020年放送一覧

• 2020.02.01
  • 主席と総書記は共におられる
  • われらの太陽と星　バイオリン合奏
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　バイオリンの為の軽音楽
  • 朝鮮労働党に栄光を捧げる（栄光を捧げます、朝鮮労働党よ　영광을 드립니다 조선로동당이여）
    3番「民族万代開くその手に皆が従う、白頭の偉業馳せる旗は世界に靡く、栄光を捧げる朝鮮労働党、感謝を捧げる朝鮮労働党、百勝の道へと導く偉大な党に」
  • 命を捧げて守る団結の旗印　吹奏楽
  • 栄えよ祖国
    この時間は偉大な労働党の導きの下、力強く進むチュチェの社会主義の国に対する賛歌「栄えよ祖国」をベースにした同名のピアノ協奏曲をお送りします。
  • 大事な大事な社会主義
  • 人民が呼ぶ親しいその名
  • 党は母のよう　電気バイオリン二重奏
  • いつも共に
  • いつも忠誠の一念で
  • 強い信念を持って進もう　吹奏楽
  • 赤旗高く朝鮮は進む
• 2020.02.02
  • 人民に愛されるわれらの指導者
  • ありがとうございます　電気バイオリンソロ
  • 人民の祝福
  • 雲の彼方の恋しい将軍星　トランペットソロ
  • われわれには偉大な党がある
    2番「優しい思いで見守ってる、夜更けの赤子の揺り籠を、奇跡を生む導きは、明るい未来示してる、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
  • 総動員歌　舞踏曲
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의）
  • いつもそばに
  • 夜空に舞い降りる雪　トランペットソロ
  • 母なる党に抱かれて
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
  • ※曲名聞き取り不能　伝承軽音楽 わが民族が一番 ※時間調整の為の音楽
• 2020.02.03
  • 祝福の歌
    この時間は、偉大な祖国解放戦争の時であるチュチェ42年（1953）6月1日、国と民族の運命・未来そのものである偉大な金日成主席の健康を切に願う朝鮮人民の心を込めて、偉大な金正日総書記が作った不朽の名作「祝福の歌」をお送りします。
  • 青い空（わが国の青い空　내 나라의 푸른 하늘）　器楽曲
  • ああ、恋しい元帥（ああ恋しい元帥様　아 그리운 원수님）
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • わが国旗（我らの国旗、우리의 국기）
    3番「皆で守って行くこの旗、永久（とこしえ）に、愛情と正義で、我が国旗、不滅なり、栄えあるこの国の歴史と共に、眩しいその光、遍く降り注ぐ、永久（とわ）の愛を輝く我が国旗に、靡いてくれ、この世尽きるまで」
  • 栄える労働党時代　バイオリンの為の軽音楽
  • 幸せ満ちる明日
  • わが心
  • お会いしたかったです
  • お待ちしていました（기다렸습니다）　軽音楽
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリンソロ
  • 運命の導き手
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）　ピアノの為の軽音楽
  • 根っこになろう
  • 燃えるような人生
  • ※時間調整の為の音楽
• 2020.02.04
  • あなただけがすべて（われらはあなたしか知らない　우리는 당신밖에 모른다）
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • われらの信念
    「白頭から始まり代を継いで、吹雪と火の中守り抜いた、党を仰ぎ強くなったこの信念挫けない、金正恩元帥だけ守って行く」
  • 今日も第7連隊はわれらの前に　吹奏楽
  • 一番のわが国　チュチェ51年（1962）作
  • ここがわたしの住む祖国　バイオリンの為の軽音楽
  • 大事にする　無伴奏合唱
  • 幸せ満ちる明日
  • わが心
  • 千里でも、万里でも（천리라도 만리라도）
  • あたたかきその愛が懐かしい　トランペット三重奏
  • わたしは思う
  • 誓い違えず生き抜こう　軽音楽
  • 人民の心ひとすじ
  • いつまでも労働党に従う
• 2020.02.05
  • 金正恩将軍を命懸けで守ろう（金正恩将軍、命懸けで死守せん　김정은장군 목숨으로 사수하리라）
  • ペクトゥ山の蹄の音　管弦楽
  • 労働党の旗を愛する
    2番「我仰ぐ導きのその旗、皆の人生栄光へと導く、はためくその音は絶えない息の音、永久（とわ）なる信念を灯してくれる、この道立つ我が心、その中で脈打つ」
  • 誓い違えず生き抜こう　軽音楽
  • いつまでも労働党に従う
  • 革命歌劇の音楽鑑賞
    • 「愛する兄と姉、妹」
      革命歌劇の音楽鑑賞のコーナーです。不朽の名作「花を売る乙女」を脚色した、同盟の革命歌劇で歌われる「愛する兄と姉、妹」。
  • 社会主義はわれらのもの　バイオリン合奏
  • 社会主義ひとすじに
  • 元帥への思いだけ
  • 党中央の明かり（党中央の灯り、党中央のともしび　당중앙의 불빛）　女性器楽重奏
  • 母の声
  • わたしも党に従う星になろう
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의）
  • もっと高く、もっと早く　吹奏楽
• 2020.02.06
  • 恵まれた人民の歌
  • 翻訳版の朝鮮の歌
    • 「告白」（고백）
      翻訳版の朝鮮の歌をお送りします、「告白」。この歌はチュチェ103年（2014）に生まれました。金正恩元帥の偉人の風格に魅せられて、その指導を心から仰ぎあくまで慕う朝鮮人民の熱い思いを歌い上げています。では在日朝鮮人歌手のキム・ユリ（キム・ジュリ？）さんが日本語バージョンのこの歌を歌いますので、じっくりご鑑賞下さい。
  • 心はずむ　バイオリン合奏
  • 母の声
    3番「母の声は家庭の幸せ、党の声は国の幸せ、夢の中でも忘れはしない、優しいその声、心に刻む」
  • この身守る母のよう（私の運命守る母なる党よ　내 운명 지켜준 어머니당이여）　軽音楽
  • 戦士の行く道
  • 歌おう、クムガン山
    朝鮮の民族楽器の音色をお楽しみ下さい。チョッテという横笛のソロで「歌おう、クムガン山」。
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）
  • ※朝8時台の放送はニュース途中で送信途絶。お望み音楽の途中から送信開始。
  • お望み音楽
    東京都のおかだしんやさんのリクエスト。
    • 「将軍は歌を愛する」
      チュチェ89年（2000）作
      作詞：チャン・ヨンギル？、作曲：人民芸術家アン・ジョンホ（安正浩、안정호）
      歌：普天堡電子楽団（보천보전자악단）のキム・グァンスク（金光淑、김광숙）
      1番「今宵も部屋の窓辺に星が瞬く、我等の将軍、静かに歌を聴いてる、白頭山のさざめき聞こえる歌の中、深い思いで一夜を明かす」
      2番「遠く朝の前線に走る車で、我等の将軍、静かに歌口ずさむ、愛しい兵士等思い出す歌の中、前線の山に足跡残す」
      3番「苦難・試練越える人民の心に、我等の将軍、信念の歌をもたらす、社会主義祖国を広げる歌の中、革命の赤旗高く翻す、あぁ勝利の我が歌、将軍は歌を愛する」
    • 「恋しさ募る白雪（恋しさ積もる白雪）」（懐かしの白い雪片　그리움의 흰눈송이）
      チュチェ104年（2015）作
      作詞：リ・ヘジョン（리혜정）、作曲：パク・ソンナム
      演奏：牡丹峰楽団（모란봉악단）、歌：パク・ミギョン（박미경）、チョ・グクヒャン（조국향）、キム・ユギョン（김유경）
      1番「雪がちらちら大地に降り積もる、込み上げて来る熱い思い雪に映える、恋しいその姿、明るいその笑み、目に浮かぶ、金正日同志」
      2番「雪は語る、試練の中で蒔いた恵みの種、実を結んだその〓〓〓、会いたくてその姿、民に幸を与え苦労した、金正日同志」
      3番「時の流れに募る恋しさを、果て無い空に満たしながら雪は降る、忘れられないその姿、眠れぬ夜に尚募る、金正日同志、白い雪は我が心、募る恋しさと燃える思いを秘めて生きる、秘めて生きる」
  • 代を継いで忠誠尽くします　トランペット三重奏
  • 党の懐はわれらの家
  • 進んで行く道　バイオリンの為の軽音楽
• 2020.02.07
  • 運命も未来も委ねる方
  • 金日成将軍と同じ家族　バイオリンの為の軽音楽
  • 切なる思い
  • お待ちしていました（기다렸습니다）　ギター独奏
  • わたしにとって最も尊いものは
    2番「消え失せていたこの身を包み込んで、栄光の任を与え（任務与え？）、信頼で育んだ、あぁ、いつも私は唯一つ、母なる党の信頼あれば、願うもの無い」
  • 母なる党　器楽五重奏
  • いつも共に
  • モラン峰（牡丹峰）　朝鮮民謡
  • この国がよくて　金管六重奏
  • われらは愛する
  • 慕う思いは一つ（慕う思いはひとつ）
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • いつも共に
  • 母なる党　器楽五重奏
  • わたしも党に従う星になろう
  • おまえを見て思う　管弦楽
  • 社会主義守ろう　軽音楽と歌
• 2020.02.08
  • 金日成大元帥万々歳（김일성대원수 만만세）
  • 偉大な先軍総帥万々歳
  • 金正恩将軍を命懸けで守ろう（金正恩将軍、命懸けで死守せん　김정은장군 목숨으로 사수하리라）
  • ペクトゥ山の軍隊朝鮮人民軍　チュチェ90年（2001）作
  • ペクトゥ山の蹄の音　ギター独奏
  • 革命武力は元帥の導きだけについて行く（革命武力は元帥様の領導だけを戴く　혁명무력은 원수님 령도만 받든다）
    「白頭の大業成し遂げる金正恩元帥、我等の最高司令官、その愛は我等の愛、その憎悪は我等の憎悪、白頭の革命武力は元帥だけについて行く、その導きだけに従う」
  • 忠誠の返事「分かりました」　トランペット独奏
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • 赤旗高く朝鮮は進む
  • 金日成大元帥万々歳（김일성대원수 만만세）
  • 偉大な先軍総帥万々歳
  • 金正恩将軍を命懸けで守ろう（金正恩将軍、命懸けで死守せん　김정은장군 목숨으로 사수하리라）
  • ペクトゥ山の蹄の音　ギター独奏
  • わが民族が一番
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　バイオリンの為の軽音楽
  • 大事な大事な社会主義
  • 幸せ満ちる明日
  • ※時間調整の為の音楽
• 2020.02.09
  • われらの金正恩元帥（我らの金正恩同志、우리의 김정은동지）
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリンソロ
  • 熱い思い
    3番「打たれた雪を合わせれば、高い山を成すよう、冷たい雨の日合わせれば、数え切れないほどよ、未来の為に国の為に身を粉にして尽くします、無事を祈ります、我等の金正恩元帥」
  • 祝福　器楽四重奏
  • オモニ
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
  • わたしも党に従う星になろう　楽しい舞踏曲
  • 人民に愛されるわれらの指導者
  • みんなで歌おう金正日将軍　軽音楽
  • 人民の祝福
  • わが祖国の明るい月　トランペットソロ
  • 母なる党に抱かれて
  • いつまでも労働党に従う
  • ※上記歌の途中から送信途絶、復帰せず
• 2020.02.10
  • 不朽の名作
    • 「テドン川の日の出」
      不朽の名作のコーナーです。この時間は偉大な金正日総書記がチュチェ49年（1960）に作った不朽の名作「テドン川の日の出」、この歌ををお送りします。
  • 金正日同志に捧げる歌（김정일동지께 드리는 노래）　トランペット四重奏
  • 願いは一つ
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • 強くなびけ党の旗（高く翻れ我らの党旗　높이 날려라 우리의 당기）
    3番「陽が昇る青空に、代を継いで靡く旗、命捨ててもいつまでも、チュチェの赤旗放さない、強く靡け党の旗、社会主義の国に光り輝く」
  • 誓い違えず生き抜こう　ピアノの為の軽音楽
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
  • ※時間調整の為の音楽
  • 募る恋しさ
  • お待ちしていました（기다렸습니다）　ギター独奏
  • わが運命輝かす母なる党
  • お母さん　女性器楽重奏
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • ピョンヤンの月　バイオリンの為の軽音楽
  • ピョンヤンを愛する
• 2020.02.11
  • 山河にあふれる歌（山河に溢れる歌　내 조국강산에 넘치는 노래）
  • ありがとうございます　電気バイオリンソロ
  • 恋しさ（그리움）
    3番「民の幸せの為休みの無い父の道、今は何処（いずこ）、恋しさ募る、一時（いっとき）もその許離れて生きられない、その道に喜びだけを与えたい、元帥の無事だけを祈っている」
  • その許離れては暮らせない　トランペット二重奏の為の軽音楽
  • ひとすじ道を行く　管弦楽と男声合唱
  • 強い信念を持って進もう　吹奏楽
  • この地の主人は語る
  • 社会主義ひとすじに
  • あなただけがすべて（われらはあなたしか知らない　우리는 당신밖에 모른다）
  • ペクトゥ山の蹄の音　ギター独奏
  • われらの信念
  • 党は母のよう　電気バイオリン二重奏
  • 党の懐はわれらの家
  • わたしたちの歌合わせたら
  • ※時間調整の為の音楽
• 2020.02.12
  • われらの元帥（我らの元帥様　우리 원수님）
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　ピアノの為の軽音楽
  • 人情の世界
  • 朝鮮労働党に栄光を捧げる（栄光を捧げます、朝鮮労働党よ　영광을 드립니다 조선로동당이여）
    3番「民族万代開くその手に皆が従う、白頭の偉業馳せる旗は世界に靡く、栄光を捧げる朝鮮労働党、感謝を捧げる朝鮮労働党、百勝の道へと導く偉大な党に」
  • 栄える労働党時代　バイオリンの為の軽音楽
  • 革命歌劇の音楽
    • 「真心ひとすじに」
      革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。不朽の名作「血の海」を脚色した同名の革命歌劇で歌われる「真心ひとすじに」。
  • 高く掲げよう赤い旗　吹奏楽
  • 死すとも革命の信念捨てるな
  • 金正恩将軍を命懸けで守ろう（金正恩将軍、命懸けで死守せん　김정은장군 목숨으로 사수하리라）
  • 戦士の願い　トロンボーン独奏
  • 朝鮮労働党、わが母
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • 強い信念を持って進もう　吹奏楽
  • 赤旗高く朝鮮は進む
  • 社会主義ひとすじに
• 2020.02.13
  • 人民の喜び（古木アナ）
  • お待ちしていました（기다렸습니다）　ギター独奏
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • 祖国賛歌
    4番「漲る若さは飛躍もたらし、挫けぬ気概誇る国、命捧げ守り行く」
  • おまえを見て思う　器楽曲
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
  • 哨所の春
    朝鮮の民族楽器伽耶琴のソロです、「哨所の春」。ここで「哨所（しょうしょ）」は兵士の詰所を意味します。
  • わが心の声
  • とわに祖国の息子
  • 恵まれた人民の歌
  • お望み音楽
    • 「春を告げる花となる」（春を最初に告げる花になりたい　봄을 먼저 알리는 꽃이 되리라）
      チュチェ69年（1980）作
      朝鮮の劇映画「14回目の冬」のテーマソング
      作詞：チェ・フィゴン（최희건）、作曲：人民芸術家キム・ゴンイル（キム・ゴニル　김건일）
      演奏：王在山軽音楽団（旺載山軽音楽団、旺載山芸術団（왕재산예술단）　※本来の山名は「旺載山」だが、「王在山」の方が北朝鮮における公式の漢字表記。）
      歌：金成玉（キム・ソンオク、김성옥）、ハン・グンジュン？
      1番「南へ向かう渡り鳥、冷たい風吹く道を一人、胸に秘めた事訳、誰に言おう、微笑みながら、この道行く」
      2番「風や雨にも耐え忍び、大事に育てる小さな夢、例え雪の中に埋もれても、春を告げる花になろう」
      3番「季節は静かに巡り行けど、心に消えぬ一つの夢、若き日々の愛より大切な、幸せ求めて、この道行く」
      大阪府のやまざきしのぶさんのリクエスト。
    • 「党中央の明かり」（党中央の灯り、党中央のともしび　당중앙의 불빛）
      チュチェ69年（1980）作
      作詞：リ・ドクチョ、作曲：人民芸術家ソル・ミョンスン（설명순）
      歌：普天堡電子楽団（보천보전자악단）のリ・ブンヒ（リ・ブニ、李芬姫、李粉姫、리분희）
      1番「夜空に星が煌めいて、人皆夢路辿る頃、明かり灯る一つの窓、溢れる叡智照り映えて、あぁ、輝く」
      2番「すやすや眠る愛し子の、揺り籠守る母の愛、優しく包む明かりの許、〓〓〓〓〓花と咲く、あぁ、花咲く」
      3番「明るい未来呼び寄せて、窓辺の明かり消え遣らぬ、眩い光降り注げば、バラ色の朝明けて来る、あぁ、明け来る」
      東京都のますだゆうきさんのリクエスト。
  • 母なる党に抱かれて
  • この身守る母のよう（私の運命守る母なる党よ　내 운명 지켜준 어머니당이여）　軽音楽
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
• 2020.02.14
  • 偉大な先軍総帥万々歳
    この時間は天が授けた白頭山の名将金正日将軍に捧げる歌をお送りします。
  • 将軍に栄光を　管弦楽
  • 青い空（わが国の青い空　내 나라의 푸른 하늘）　器楽曲
  • その許なくては暮らせない（あの方なしでは生きられない　그이 없인 못살아）
    「優しい愛に包まれて、心の奥まで温かい、微笑み絶やさぬその情に、誰もが惹かれます、あなたいなけりゃ生きられぬ、あなたいなけりゃ生きられぬ、金正恩元帥、運命をあなただけに預けます」
  • 朝鮮労働党万歳（조선로동당 만세）　吹奏楽
  • 海の歌　朝鮮民謡
  • いずこも歌よ　軽音楽
  • 運命も未来も委ねる方
  • あたたかきその愛が懐かしい　トランペット三重奏
  • 切なる思い
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • お母さん　バイオリン独奏
  • 党の懐はわれらの家
  • わたしたちの歌合わせたら
• 2020.02.15
  • 金正日同志に捧げる歌（김정일동지께 드리는 노래）　チュチェ81年（1992）作
  • 輝けジョンイル峰（輝け正日峰）　トランペット四重奏
  • お会いしたかったです
    「寝ても覚めても、夢にも待ち遠しい、その許で涙ぐみます、お会いしたかったです、われらの金正恩元帥、お会いしたかったです、優しい父、お会いしたかったです」
  • みんなで歌おう金正日将軍　軽音楽
  • 栄えよ祖国
    替わってピアノ協奏曲をご鑑賞下さい。偉大な朝鮮労働党の導きの下、力強く前進するチュチェの社会主義の国に対する賛歌、「栄えよ祖国」をベースにした同名の協奏曲です。
  • 朝鮮の姿
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의　鮫洲に住んで生きよう）
  • わたしたちの父
  • 金日成将軍と同じ家族　バイオリンの為の軽音楽
  • 党の懐はわれらの家
  • 母なる党　器楽五重奏
  • いつまでも労働党に従う
  • 栄える労働党時代　バイオリンの為の軽音楽
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의　鮫洲に住んで生きよう）
• 2020.02.16
  • 主席と総書記は共におられる
  • 金正恩将軍賛歌（김정은장군찬가）
  • われらの太陽と星　バイオリン合奏
  • 雪に覆われた生家
    ではチュチェ78年（1989）に作られたこの歌をお聴き下さい、「雪に覆われた生家」。3番の歌詞をご紹介しましょう。「厳かな正日峰の気性を抱き、荒れ狂う吹雪を鎮めた家、あぁ千古の密林に、白頭山が建てた太陽の家、あぁ金正日同志、世紀を照らした生家」
  • ジョンイル峰に流れる霧（正日峰に流れる霧）　バイオリンの為の軽音楽
  • 2月は春です
  • 主席と総書記は共におられる
  • 金正恩将軍賛歌（김정은장군찬가）
  • ペクトゥ山の蹄の音　ギター独奏
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリン独奏
  • お祝いします　器楽と歌
  • 2月は美しい
• 2020.02.17
  • 朝鮮を輝かそう　チュチェ49年（1960）金正日総書記作
  • 金正日将軍の一生（あの方の一生　그이의 한생）　電気バイオリン二重奏
  • 元帥のそばに人民がいます（元帥様のそばには人民がいます　원수님 곁에는 인민이 있습니다）
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • われわれには偉大な党がある
    「雨が降れば防いでやる、寒さもみな防いでやる、母と呼んで抱かれる、その許では幸せ、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
  • 誓い違えず生き抜こう　軽音楽
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
  • 願いは一つ
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　ピアノの為の軽音楽
  • 雲の彼方の恋しい将軍星　ピアノの為の軽音楽
  • 労働党の旗を愛する
  • われら革命の継承者　軽音楽
  • 青年よ、労働党について行こう
• 2020.02.18
  • わたしたちの父
    「目頭濡らすはその笑顔、心熱き（心熱く）はそのお声、夢にも従う運命の空、優しいその許、父の許」
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • その許が一番
  • 党は母のよう　電気バイオリン二重奏
  • 運命の導き手
  • 教えてくれたのは誰　チュチェ75年（1986）作
  • わたしが守る国　トランペット独奏
  • 山河にあふれる歌（山河に溢れる歌　내 조국강산에 넘치는 노래）
  • みんなで歌おう金正日将軍　軽音楽
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　ピアノの為の軽音楽
  • 母の声
  • 運命の導き手
  • 進んで行く道　バイオリンの為の軽音楽
  • わたしも党に従う星になろう
  • わが心
• 2020.02.19
  • 愛の光
  • 希望にあふれるわが祖国
  • みんなで歌おう金正日将軍　軽音楽
  • 偉大なチュチェ思想万歳
    チュチェ64年（1975）作
    「歴史の新時代照らす灯台、世界に明るい前途指し照らす、全世界人民仰ぎ従う、偉大なチュチェ思想万歳、万々歳」
  • 強い信念を持って進もう　吹奏楽
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의　鮫洲に住んで生きよう）
  • 革命歌劇の音楽
    • 「歌おう、クムガン山」
      革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。偉大な金正日総書記の正しい指導によって、チュチェ62年（1973）に作られた革命歌劇「金剛山の歌」で歌われる「歌おう、クムガン山」、この歌です。
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　バイオリンの為の軽音楽
  • 人民の国
  • われらの元帥（我らの元帥様　우리 원수님）
  • この身守る母のよう（私の運命守る母なる党よ　내 운명 지켜준 어머니당이여）　軽音楽
  • わたしも党に従う星になろう
  • ここがわたしの住む祖国　バイオリンの為の軽音楽
  • われらの未来明るい
  • 未来目指して進もう（走って行こう未来へ／未来を目指して進もう　달려가자 미래로）
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의　鮫洲に住んで生きよう）
• 2020.02.20
  • 元帥への思いだけ
  • 代を継いで忠誠尽くします　トランペット三重奏
  • 母なる党に捧げる歌
    3番「力があるその許で勝利はいつまでも、美しく明るい未来だけをもたらす、偉大なその導きで強い国、あぁ、偉大な母、朝鮮労働党、負けを知らないその気概で進む我等」
  • 栄える労働党時代　バイオリンの為の軽音楽
  • いつまでも労働党に従う
  • 愛する兄と、あたいら姉妹
    朝鮮の民族楽器木管三重奏をお送りします、「愛する兄と、あたいら姉妹」。不朽の名作「花を売る乙女」を脚色した同盟の革命歌劇で歌われる「愛する兄と姉妹、花と咲いた真心」をベースにしたものです。
  • この地の主人は語る
  • 社会主義ひとすじに
  • 人民の喜び（古木アナ）
  • 心はずむ　バイオリン合奏
  • お望み音楽
    群馬県のすずきよしかずさんのリクエスト。
    • 管弦楽と男声合唱「パルチザンの歌メドレー」
      朝鮮の星（조선의 별）、革命歌（혁명가）、遊撃隊行進曲（유격대행진곡）、討伐歌（토별가）、反日戦の歌（反日戦歌　반일전가）、革命軍の歌（혁명군의 노래）、赤旗の歌（적기가）、人民主権の歌（인민주권가）、祖国光復会十大綱領の歌（祖国光復会10大綱領歌　조국광복회 10대강령가）、舞踏曲（무도곡）、私たちは児童団員（우리는 아동단원）、総動員歌（총동원가）、ふるさとを思う歌（思郷歌　사향가）
      歌：功労国家合唱団（功勲国家合唱団　공훈국가합창단）
  • 密林は揺れる（密林はゆれる）　トランペット四重奏
• 2020.02.21
  • 人民が呼ぶ親しいその名
  • 青い空（わが国の青い空　내 나라의 푸른 하늘）　器楽曲
  • オモニ
    「嬉しい時も辛い時も、いつも先に打ち明ける、あぁ、オモニ、あなたの腕は、優しくこの身抱き止める」
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）　ピアノの為の軽音楽
  • 戦士の行く道
  • ハマナス　朝鮮民謡
  • いずこも歌よ　軽音楽
  • われらは愛する
  • その許なくては暮らせない（あの方なしでは生きられない　그이 없인 못살아）
  • 祝福　ピアノの為の軽音楽
  • わが運命輝かす母なる党
  • 運命の導き手
  • 自分の力が一番
  • もっと高く、もっと早く　吹奏楽
  • 幸せ満ちる明日
• 2020.02.22
  • 告白（고백）
    「誰に呼ばれ胸に抱かれるのかな、あなた思う心燃え上がっている、金正恩元帥の人柄に惹かれたの、あなたに従う変わらぬ心」
  • ※上記イントロが始まってすぐに送信途絶、約7分。
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • 朝鮮労働党、わが母
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • 運命の導き手
  • 密林は揺れる（密林はゆれる）　国立交響楽団のアルバムから管弦楽
  • 行こう、ペクトゥ山に（行こう白頭山へ　가리라 백두산으로）
  • ※朝8時台の放送はニュースの途中まで停波
  • お会いしたかったです
  • 敬愛する金正日同志の懐に抱かれたこの幸せ　電気バイオリンソロ
  • 母なる党に抱かれて
  • お母さん　女性器楽重奏
  • 春を告げる花となる（春を最初に告げる花になりたい　봄을 먼저 알리는 꽃이 되리라）　弦楽重奏
  • 国の為に誇らしく生きよう
• 2020.02.23
  • ああ、優しい父
  • ありがとうございます　電気バイオリン独奏
  • 恋しさいっぱいの白い小船
    3番「恋しさ乗せた白い船、私の願い伝えておくれ、どこでも見える愛の灯火、明るい窓辺に錨を降ろし、私の心告げておくれ」
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • 人民の心ひとすじ
  • 誓い違えず生き抜こう　軽音楽
  • わが心
  • 明けるなピョンヤンの夜よ（지새지 말아다오 평양의 밤아）　舞踏曲
  • ピョンヤンを愛する
  • 元帥のそばに人民がいます（元帥様のそばには人民がいます　원수님 곁에는 인민이 있습니다）
  • 金日成将軍と同じ家族　バイオリンの為の軽音楽
  • わたしは思う
  • 母なる党　器楽五重奏
  • わたしたちの歌合わせたら
  • いつまでも労働党に従う
  • わが民族が一番
• 2020.02.24
  • 不朽の名作
    • 「朝鮮の歌」
      不朽の名作の歌をお送りします。偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「朝鮮の歌」をお聴き下さい。
  • 主席を戴く誉れ高い　トランペット四重奏
  • 夜がふけるほど
  • 祝福　器楽四重奏
  • わが国旗（我らの国旗、우리의 국기）
    3番「皆で守って行くこの旗、永久（とこしえ）に、愛情と正義で、我が国旗、不滅なり、栄えあるこの国の歴史と共に、眩しいその光、遍く降り注ぐ、永久（とわ）の愛を輝く我が国旗に、靡いてくれ、この世尽きるまで」
  • 朝鮮の姿　吹奏楽
  • この地の主人は語る
  • 社会主義ひとすじに
  • 人情の世界
  • お待ちしていました（기다렸습니다）　軽音楽
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリン独奏
  • 党の懐はわれらの家
  • すばらしい祖国　吹奏楽
  • 大事にする　無伴奏合唱
  • 人民の国
• 2020.02.25
  • 父と呼びます
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　ピアノの為の軽音楽
  • 熱い情（뜨거운 정）
    3番「慕うこの気持ち、苦労も幸せ、皆の胸と胸、情に絆される、あぁその情、熱いその情、あなただけを慕う誓いを固めます」
  • 代を継いで忠誠尽くします　トランペット三重奏
  • ※曲名聞き取り不能　チュチェ73年（1984）作
  • 高く掲げよう赤い旗　吹奏楽
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • 死すとも革命の信念捨てるな
  • わたしたちの父
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリン独奏
  • その許が一番
  • この身守る母のよう（私の運命守る母なる党よ　내 운명 지켜준 어머니당이여）　軽音楽
  • 運命の導き手
  • 進んで行く道　バイオリンの為の軽音楽
  • いつまでも労働党に従う
• 2020.02.26
  • いつもそばに
  • あたたかきその愛が懐かしい　トランペット三重奏
  • 労働党の旗を愛する
    3番「我守る聖なるその旗、命の鼓動その下に繋ぐ、はためくその音は未来へ誘う、輝くその旗に一筋ついて行く、この世の果てまで代を継ぎ、その旗に従う」
  • われら革命の継承者　管弦楽
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
  • 革命歌劇の音楽
    • 「革命の道は生きるも栄光、死するもまた栄光」
      革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。偉大な金正日総書記の正しい指導によって作られた革命歌劇「密林よ語れ」で歌われる、「革命の道は生きるも栄光、死するもまた栄光」、この歌をご鑑賞下さい。
  • 強い信念を持って進もう　吹奏楽
  • 愛の光
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • 希望にあふれるわが祖国
  • みんなで歌おう金正日将軍　軽音楽
  • 偉大なわが国（위대한 내 나라）
  • 栄える労働党時代　バイオリンの為の軽音楽
  • 幸せ満ちる明日
  • 社会主義ひとすじに
• 2020.02.27
  • 千里でも、万里でも（천리라도 만리라도）
  • 魅惑（매혹）　女性器楽重奏
  • 朝鮮労働党に栄光を捧げる（栄光を捧げます、朝鮮労働党よ　영광을 드립니다 조선로동당이여）
    2番「英雄に育てた子息は星のよう、建てた記念碑は国に満ちる、栄光を捧げる朝鮮労働党、感謝を捧げる朝鮮労働党、皆の心一つにした有り難い党」
  • おまえを見て思う　器楽曲
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의　鮫洲に住んで生きよう）
  • 海の歌　朝鮮の民族楽器伽耶琴の独奏
  • 根っこになろう
  • 元帥への思いだけ
  • 雲の彼方の恋しい将軍星　バイオリンの為の軽音楽
  • わが運命輝かす母なる党
  • いつまでも労働党に従う
  • お望み音楽
    東京都のおかだしんやさんのリクエスト。
    • 「幸せ満ちる明日」（幸福の明日　행복의 래일）
      チュチェ104年（2015）作
      作詞：チャ・ホグン（車浩根、차호근）、作曲：リム・グムソン（림금성）
      歌：牡丹峰楽団（모란봉악단）のチョン・スヒャン（정수향）、リ・スギョン（리수경）、キム・ユギョン（김유경）、リュ・ジナ（劉振雅、류진아）
      1番「胸熱くなる幸せ、〓〓〓〓〓待つ歳月、今日も良いが我等の明日はより明るい、※早めよう素敵な明日、明るい明日を、目前の幸せ掴めない訳無い」
      2番「自分の手で蒔いた種、汗流して育てた我等、決心した事は何でも遣り遂げる自信がある、※繰り返し」
      3番「子孫代々幸せに暮らす、栄光の時代は来る、皆胸を張って堂々と踏み出そう、※繰り返し2回、目前の幸せ掴めない訳無い」
    • 「駿馬に乗った娘」（駿馬の娘　駿馬処女　준마처녀）
      チュチェ88年（1999）作
      作詞：リ・グァンスク（新義州化粧品工場の労働者）、作曲：人民芸術家アン・ジョンホ（安正浩、안정호）
      歌・演奏：普天堡電子楽団（보천보전자악단）のヒョン・ソンウォル（玄松月、현송월）
      1番「職場の友達、私の事、駿馬に乗った娘ですって、仕事をてきぱき片付ける、手捌き誰も敵わない、ララ、駿馬に乗ったのよ」
      2番「今日も先に出勤すると、新聞に私の事が載ったの、飛躍の時代にひた走る、青春にくれる表彰なのね、ララ、駿馬に乗ったのよ」
      3番「創造で沸き立つこの時代、私がもらった素敵な呼び名、将軍くれた駿馬に乗り、一生その名を輝かそう、ララ、駿馬に乗ったのよ」
  • 若さは急行列車　金管四重奏
• 2020.02.28
  • お会いしたかったです
  • 青い空（わが国の青い空　내 나라의 푸른 하늘）　器楽曲
  • 母なる党に捧げる歌
    3番「力があるその許で勝利はいつまでも、美しく明るい未来だけをもたらす、偉大なその導きで強い国、あぁ、偉大な母、朝鮮労働党、負けを知らないその気概で進む我等」
  • 偉大な労働党に栄光を　吹奏楽
  • 朝鮮八景の歌　朝鮮民謡
  • 幸せなわが国　軽音楽
  • 人民が呼ぶ親しいその名
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • 代を継いで忠誠尽くします　トランペット三重奏
  • われわれには偉大な党がある
• 2020.02.29
  • 慕う思いは一つ（慕う思いはひとつ）
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • 母の声
    「愛情あふれる優しいその声、いつもこの胸温めてくれる、そばにいても離れていても、優しいその声、心に沁みる」
  • 母なる党　器楽五重奏
  • 燃える心
  • 勝利の道　国立交響楽団のアルバムから管弦楽
  • 告白（고백）
  • 金日成将軍と同じ家族　バイオリンの為の軽音楽
  • わたしたちの歌合わせたら
  • 社会主義の楽園　チュチェ52年（1963）作
  • ここがわたしの住む祖国　トロンボーンソロ

「朝鮮の声放送」2020年放送一覧

• 不朽の名作
  • テドン川の日の出
  • 朝鮮の歌
• 革命歌劇の音楽鑑賞
  • 愛する兄と姉、妹
  • 真心ひとすじに
  • 歌おう、クムガン山
  • 革命の道は生きるも栄光、死するもまた栄光
• 翻訳版の朝鮮の歌
  • 告白
• お望み音楽
  • 将軍は歌を愛する
  • 恋しさ募る白雪
  • 春を告げる花となる
  • 党中央の明かり
  • 管弦楽と男声合唱「パルチザンの歌メドレー」
    朝鮮の星、革命歌、遊撃隊行進曲、討伐歌、反日戦の歌、革命軍の歌、赤旗の歌、人民主権の歌、祖国光復会十大綱領の歌、舞踏曲、私たちは児童団員、総動員歌、ふるさとを思う歌
  • 幸せ満ちる明日
  • 駿馬に乗った娘

「朝鮮の声放送」2020年放送一覧