人民が歌う歌「労働党を歌う」

人民が歌う歌「労働党を歌う」

先軍の国の空に歌が響き渡ります。

人民皆が好んで歌う「労働党を歌う」

優しい母のように暖かく包み入れて育て、押し立て、運命も未来も守ってくれる朝鮮労働党は朝鮮人民皆のゆりかごです。その許で生きがいある日々を送る人民みなが喜びに満ちて労働党を歌っています。

深い海の真珠のように
胸に秘めている
希望の星をつかんでくれた
熱き愛の歌
いつもそばにいて
やさしく見守る
その胸に抱かれて
いつまでも幸せ歌いたい

聖なる党の旗にハンマーと鎌、筆を刻んで勤労人民大衆の運命を暖かく見守り、永遠の生の道へ導く偉大な導き手朝鮮労働党。朝鮮労働党の不滅の旗印である金日成・金正日主義を高く掲げて敬愛する金正恩元帥は党を人民のための母なる党にさらに発展させるため全てを尽くしています。

金正恩元帥は「全てを人民のために、全てを人民大衆に依拠して！」と言うスローガンを示して人民の利益を優先させる社会的気風を立てるようにしました。工場を訪れた時は労働者の労働条件から見聞きし、サービス施設も見て、労働者に不便を感じさせてはならないと言って欠点を一つ一つ指摘しました。

モダンなニュータウンを建設しても全て勤労人民にあてがいます。そして、飲料水と暖房など新居入りした人々の生活に親心で深い関心を払います。元帥は遊園地の建設現場を訪れた時は土ぼこりをものともせず、構想していることを絵に描いて見せたりしました。

元帥の思索と活動は全て、人民愛で貫かれています。こうして労働者の労働条件と生活条件が優先視され、至る所に憩いの場と遊園地、公園が新築されて、人々の幸せそうな笑い声が溢れています。

誉れの道へ皆を導き
今日もなびく旗
母の姿胸に浮かんで
そっと呼んでみる
いつもそばにいて
やさしく見守る
その胸に抱かれて
いつまでも幸せ歌いたい
あ、労働党、偉大な労働党を歌う

人民のための金正恩元帥の献身は限りないものです。それで大人も、子供たちもわれらの敬愛する元帥と呼んでいます。人民皆が喉を詰まらせて歌う歌「労働党を歌う」

朝鮮人民は、この歌とともに偉大な金正日同志を朝鮮労働党の永遠なる総書記として高く戴き、敬愛する金正恩元帥の導きのもと、必ずチュチェの社会主義強国を建設するでしょう。