pop hok

Radio Thailand 2020.09

2020.09.30

  • 景気に明るい兆しが見えて来た事から財務省では今年のGDP成長率見通しを見直す意向
  • 日本貿易振興機構(JETRO)によると「タイは今も投資家にとって魅力的な国だ」との事
  • 移民労働者が解熱剤を大量に購入している模様
  • 明日10月1日から全国の動物園が全面的に再開される
  • ニュース展望
    『“COVID-19”を押さえ込む為6回目の非常事態宣言延長』

2020.09.29

  • 感染症対策センターは原則、特定のグループがタイに入国する事に同意する
  • プーケットは国内観光を促進し経済回復を目指す
  • プラユット首相は厳格にオンライン・ギャンブルの取締り強化を命令する
  • 幼稚園で教師が園児に暴力を振るった疑いが出ている
  • ニュース展望
    『タイ国旗の日』

2020.09.28

  • (不明瞭、ノイズ、聞き取り不能)
  • プラユット首相は国連総会で公正な新型コロナワクチンの配布を求める
  • 消費者保護委員会はキャンセルされた飛行機チケットの払い戻しを支援する
  • 農業副大臣がナコーンパノム県を訪問する
  • 都庁が「バンコクの洪水は要因が複数重なった為だ」と説明する
  • ニュース展望
    『電気公社の電動プロダクトの開発』

2020.09.27

  • (聞き取り不能、9月25日と同じ内容を放送)

2020.09.26

  • (9月24日と同じ内容を放送)

2020.09.25

  • 非常事態宣言の適用が10月末まで延長される見通し
  • タイは今、“COVID-19”の感染拡大が続いているミャンマーに医療支援を送る意向
  • 来月プーケットで“ベジタリアン・フェスティバル”が開かれる
  • ニュース展望
    『タイがASEANの“グリーン・リカバリー”に於いての官民の連携を強調』

2020.09.24

  • (※不明瞭)
  • 政府は“COVID-19”感染者の入国を原則的に禁止する事を決める
  • タイ中央銀行(BOT)は今の政策金利0.50%を今後も維持する事を決めたと共に、「今年のタイのGDPは7.8%のマイナス成長になるだろう」との見通しを示す
  • タイ発電公社(EGAT)は公共交通機関の電動化を促進する
  • メコン川を挟んでラオスと接している東北部ノーンカーイ県では、今年も“龍神の火の玉祭り(バンファイパヤーナーク)フェスティバル”を開催される予定
  • ニュース展望
    『政府が景気を刺激する為連休を承認』

2020.09.23

  • 下院議会で2021年度の予算が承認される
  • プラウィット副首相は軍部隊に台風の影響を受けた村人を助けるよう命じる
  • 外国人や出稼ぎ労働者からの感染拡大が懸念されている
  • 国内観光促進で11月と12月に連休が設定される
  • ニュース展望
    『ニューノーマルに対処する国家開発計画』

2020.09.22

  • 国会議員は天然資源環境省の予算削減を求める
  • 台風の影響で東北部が大雨に見舞われる
  • “チェンマイ・ナイトサファリ”がニューノーマルのスタイルを実施
  • タクシー車両の耐用期間が9年から12年に延長される
  • ニュース展望
    『現在タイに滞在している外国人の観光ビザ』

2020.09.21

  • プラユット首相は“捜索救助演習2020”に出席する
  • 新型コロナウイルスに帰国者6人が感染している事が分かる
  • 新たな財務大臣の任命は来月になる見込み
  • ソンクラー県の国境は閉鎖され、マレーシアからの入国は他の県から国境を越えるよう指示される
  • ニュース展望
    『労働省の“ジョブ・エキスポ”』

2020.09.20

  • (9月18日と同じ内容を放送)

2020.09.19

  • (9月17日と同じ内容を放送)

2020.09.18

  • プラウィット・ウォンスワン副首相は「政府は19日に予定されている反政府集会で暴力的な衝突が起こる事を許さない」と述べる
  • 台風11号“ノウル”への備えが取られる
  • バンコクのウォーキングマーケットが近く再開される予定
  • タイ原子力技術研究所(TINT)がミャンマーでの放射性医薬品販売代理店を指名する
  • ニュース展望
    『タイがASEANとインドとの強力な戦略的パートナーシップを強調』

2020.09.17

  • 貧困者により多くの現金が支給される事になる
  • タイは台風11号“ノウル”への備えを整える
  • 国立公園内に置き去りにされていたゴミがオーナーの許に送り返される
  • 文化省は今月19日の“タイ博物館の日”に向け様々な活動を行う
  • ニュース展望
    『憲法改正に関する国民投票に向けた法案』

2020.09.16

  • “COVID-19”の第2波感染拡大に備える為、医療用具が準備される
  • 天然資源環境省は持続可能な持続可能な食糧供給を確保する意向
  • 政治状況が投資家の信頼感を揺るがす
  • ニュース展望
    『長期滞在者向けの特別観光ビザ』

2020.09.15

  • EEFは困っている学生への寄付キャンペーンを実施する
    (EEF : The Equitable Education Fund)
  • 新型コロナウイルスでラチャブリーのサッカー選手は陰性
  • 反政府集会参加者へマスク着用が呼びかけられる
  • 副首相が予算執行が遅れている事に言及する
  • ニュース展望
    『知的財産権を侵害する違法コピー商品を破棄する式典』

2020.09.14

  • プラユット首相はブンバンスン?の住居者に向け「新しい住宅を提供する」と述べる
  • 新型コロナウイルスに5人の感染が確認される
  • 国家汚職防止委員会は「レッドブル御曹司の不起訴問題の調査結果をまだ公表出来ない」とする
  • 当局はタイ国境沿いの警備を強化する
  • ニュース展望
    『“高額取引宝くじ”の対策』

2020.09.13

  • (9月11日と同じ内容を放送)

2020.09.12

  • (9月10日と同じ内容を放送)

2020.09.11

  • ミャンマーと国境を接しているターク県で大掛りな“COVID-19”感染検査が実施される
  • タイ荷主協議会(TNSC)では今年タイからの輸出は10%沈むものと見ている
  • タイ証券取引所が植樹したい人を支援するアプリケーションを立ち上げる
  • ニュース展望
    『政府が新卒者26万人を雇用する為の対策を承認』

2020.09.10

  • 商業・工業、それに金融に関する合同常任委員会は「今年、タイのGDPは7~9%のマイナス成長になるだろう」と見積もっている
  • ミャンマーと国境を接している各県で“COVID-19”予防対策が強化される
  • アンダマン海に面した6つの県で津波避難訓練が実施される
  • コピー商品78万点が破壊処分される
  • ニュース展望
    『タイが“ASEAN中小企業復興機関”の設立を提案』

2020.09.09

  • 政府は新型コロナウイルス・ワクチン開発の為に10億バーツの予算を割り当てる
  • 当局は「政府の現金給付キャンペーンはまだ最終段階ではない」としている
  • 連休の経済効果は88億バーツに上る見込み
  • 政府はランター島と本土を結ぶプロジェクトを進めている
  • ニュース展望
    『知的財産局の“ITフェア2020”』

2020.09.08

  • 観光スポーツ大臣はプーケット再会計画について意見を求める
  • 国内感染の受刑者の接触者は900人に上る
  • 社会開発人的安全保障省は高齢者用デイケアセンターを開設
  • “クラフト・バンコク2020”が開催される
  • ニュース展望
    『タイの高齢化社会への準備』

2020.09.07

  • (前半ノイズあり)
  • 商務省はアメリカに新型コロナウイルス予防製品類を輸出する計画
  • プーケット再開計画は国内感染確認で延期の見通しとなる
  • 1500万人に1人、3000バーツの現金給付が実施される
  • “旅行フェア”に多くの人が集まる
  • ニュース展望
    『子供達の成長促進プログラム』

2020.09.06

  • (9月4日と同じ内容を放送)

2020.09.05

  • (9月3日と同じ内容を放送)

2020.09.04

  • タイは今年の“グローバル・イノベーション・インデックス”で第44位にランクされる
  • タイ初の軍事衛星“ナパー1”が打ち上げられる
  • “COVID-19”の流行がオンラインショッピングを成長させている
  • ニュース展望
    『男性の受刑者1人が“COVID-19”に感染している事が判明』

2020.09.03

  • 人工降雨農業航空局はダムに水を満たす為人工降雨活動を再開する
  • タイ国軍の兵士等が国連の平和維持活動(PKO)に参加する為南スーダン共和国に向かう予定
  • 温室効果ガスの排出を減らす為21の機関が手を組む
  • 布製マスクの製造業者に対し認定書の取得が促される
  • ニュース展望
    『不法入国と“COVID-19”の蔓延を防ぐ為国境管理を強化』

2020.09.02

  • ミャンマーと国境を接している各県で“COVID-19”予防策が強化されている
  • “COVID-19”第2波感染拡大への惧れからミャンマーと国境を接している2つの県で学校3校が臨時休校する
  • 自然保護活動家スープ・ナーカサティアン氏を追悼する式典が行われる
  • ドンムアン空港の空港バス乗り場が移転する
  • ニュース展望
    『改善が続いているタイ経済』

2020.09.01

  • 政府が貿易額の引き上げを目指す方針
  • 赤十字社の青年メンバーは新型コロナウイルスへの市民意識向上に努めている
  • 台湾で怪我をしたタイ人労働者が帰国する
  • 工業大臣は「工業部門は底を打った」と見ている
  • ニュース展望
    『地域活性化の新たな取り組み』
Last modified: 2020.12.01 12:45:50