Radio Thailand 2020.03

2020.03.31

• （9390kHzで受信）
• 全国の人が医療関係者を称え応援する意思をを示す
• 5000バーツの給付で申込者が1720万人に達する
• 地方では一時的に新型コロナウイルス感染患者を受け入れる病院の準備を進める
• ニュース展望
  『新型コロナウイルスの感染拡大防止で閉鎖されているプーケットの対策』

2020.03.30

• （周波数が変わった？）

2020.03.29

• （聞き取り不能、放送休止？）

2020.03.28

• （3月26日と同じ内容を放送、不明瞭）

2020.03.27

• 全国の道路上357箇所にウイルスチェックポイントが設けられる
• “COVID-19”感染者の隔離治療を専門とするタイ初の野戦病院に最初の患者2人が入院する
• 鶏の卵の輸出が一時的に禁止される
• ニュース展望
  『“COVID-19”の流行拡大を抑える為全国に設けられたチェックポイント』

2020.03.26

• “COVID-19”と闘う為、非常事態宣言が発動される
• タイが国境封鎖を決めた事から大勢の外国人労働者が母国に帰る為国境に押し寄せる
• タイ国際航空は全ての便の運行を2ヶ月間休止する事を決める
• ニュース展望
  『初期的な制限を課し全国に発動された非常事態宣言』

2020.03.25

• 政府は新型コロナウイルス対策で1ヶ月の非常事態宣言を行なう方針
• バンコク都庁とMRTは乗客の安全な距離の確保を薦めている
• 当局は「社会保障は病院での新型コロナウイルスの治療をカバーしている」と主張
• ニュース展望
  『銀行の新型コロナウイルスの影響を受けている顧客への対応』

2020.03.24

• （不明瞭、ほぼ聞き取り不能）

2020.03.23

• （聞き取り不能）

2020.03.22

• （3月20日と同じ内容を放送）

2020.03.21

• （3月19日と同じ内容を放送）

2020.03.20

• （不明瞭、ほぼ聞き取り不能）
• 政府報道官によると「“COVID-19”による影響は少なくとも1年間は続くだろう」との事
• “COVID-19”の流行を防ぐ為当局者とボランティア等が公共の場所で消毒作業を行う
• 商工会議所が十分な食糧がある事を保障する
• ニュース展望
  『継続される厳格な“COVID-19”蔓延防止対策』

2020.03.19

• 娯楽施設の閉鎖により200億から300億バーツ程度の経済的損失が生じるものと見積もられる
• ソムキット副首相は企業経営者等に向け労働者を解雇しないよう求める
• 手軽な価格の“COVID-19”簡易検査キットが開発される
• ニュース展望
  『“COVID-19”の流行でパニックに陥っての消費財買占めは行なわないよう要請』

2020.03.18

• （不明瞭、一部聞き取り不能）
• 政府は全ての学校や娯楽施設を14日間閉鎖する事を決める
• タイを訪れる全ての旅行者に健康診断書及び旅行保険加入書の提出、それにモニタリングシステムへの登録が義務付けられる
• バンコクのチャオプラヤ川を行き来する水上バス“チャオプラヤ・エクスプレス”にエアコン付きの新造船が導入される
• ニュース展望
  『タイ全国の教育機関が3月18日から一斉休校』

2020.03.17

• 商務省が買い溜めをしないよう呼びかける
• 首相は新型コロナウイルスの状況に関する会議を招集する
• 当局は新型コロナウイルス対策を更に強化する
• ニュース展望
  『水道局の雨季と旱魃への両対策』

2020.03.16

• 新型コロナウイルス感染で更に7人の感染が確認される
• 商務省は出品者がマスクの価格引き上げを許可した為ショッピングサイトを起訴する
• 当局は3月15日から17日にかけ“夏の嵐”の虞があるとして備えを呼びかける
• スペシャルレポート
  『新型コロナウイルスについて話し合われたASEANの経済事務レベル会議』

2020.03.15

• （3月13日と同じ内容を放送）

2020.03.14

• （3月12日と同じ内容を放送）

2020.03.13

• タイは18の国及び地域からの人々に対し“オンアライバルビザ”の発給を中止する
• タイ商工会議所大学は今年のGDP成長見通しを1.1％へと下方修正する
• 観光客からの信頼を高める為ワット・アルンで念入りな清掃作業が行なわれる
• ニュース展望
  『“COVID-19”感染者を治療している医療従事者の士気を高める』

2020.03.12

• ローマにあるタイ大使館はイタリア国内に残っているタイ人達を支援する意向
• スワンナプーム国際空港で勤務している入国審査官1人が、“COVID-19”に感染している事が分かる
• 政府は様々な振興策を通してタイを今後5年以内に電気自動車の製造ハブへと変換させる計画
• ニュース展望
  『腐敗との闘いに際しての重要な手段といわれている世論の変化』

2020.03.11

• （不明瞭、聞き取り不能）

2020.03.10

• （不明瞭、一部聞き取り不能）
• 物品税局は除菌ハンドジェルに使用されるアルコールに免税優遇措置を実施する
• 運輸大臣は検疫を擦り抜けた者の情報に対し「1万バーツを懸賞金とする」と発表
• 政府医薬品機構がマスクの販売を中止する
• “カシコン・リサーチ”が経済成長見通しを0.5％に下方修正する
• ニュース展望
  『東部経済回廊への外国投資誘致』

2020.03.09

• 新型ウイルスによる景気減速で大型景気刺激策を承認する
• 感染拡大の韓国から約1万人がタイに帰国すると見られる
• マスク問題解決に向けて当局がマスク製造を完全に管轄する
• 感染拡大の懸念からパガン島（パンガン島）の“フルムーンパーティー”が中止になる
• ニュース展望
  『全国で広がる布製マスク作りのワークショップ』

2020.03.08

• （3月6日と同じ内容を放送）

2020.03.07

• （3月5日と同じ内容を放送）

2020.03.06

• “COVID-19”による影響の為、産業界は今年のGDP成長見通しを引き下げる
• これまでに約300人の不法労働者が韓国から帰国する
• 商務省はタイからの果物輸出を促進させる為、ビジネスマッチングイベントを開催する
• ニュース展望
  『インドネシア大使館が南部国境県行政センターへの協力を表明』

2020.03.05

• （後半聞き取り不能）
• プラユット首相は「韓国から帰国するタイ人労働者は隔離されねばならない」と明言する
• 政府の和平交渉団と深南部の反政府組織“パッタニ・マレー民族革命戦線(BRN)”は、深南部での過激な活動を平和的に収束させる事で合意する
• タイ・ゴム庁とマヒドン大学付属ラーマティボディ病院医学部が、医療器具の輸入を減らすと共に地元産のゴムの消費量を増やす為、医療目的での天然ゴム利用に関する覚書を交わす
• ニュース展望
  『“COVID-19”を押さえ込む為の緊急対策』

2020.03.04

• （後半聞き取り不能）
• 保健省が一般市民向けにマスク10万枚を配布する
• バンコク首都圏行政庁(BMA)は都立の学校437校に対し、期末テストを終わらせこの金曜日に今学期を終了するよう命じる
• タイの各航空会社は“COVID-19”が流行している国々への航空券代払い戻しに応じる事になる
• ニュース展望
  『（聞き取り不能）』

2020.03.03

• 首相は旱魃対策を強化すると主張する
• 新型コロナウイルスで43人目の感染者が確認される
• 北部と東北部で山火事が拡大している
• 2月29日付の官報により新型コロナウイルスを危険感染症に指定した事が発表される
• ニュース展望
  『タイで初めて新型コロナウイルスによると見られる男性の死亡』

2020.03.02

• （音声が途切れる箇所あり）
• 新型コロナウイルス感染のタイ人男性が死亡
• 新型コロナウイルス感染拡大問題でイベント開催ビジネスが大きな打撃を受ける
• 保健省から一般市民へのマスク無料配布はないとされる
• 新たに男性1人の感染が確認されタイでは合わせて感染者は42人となる
• ニュース展望
  『“NACC高潔賞？”の基準に合格した27の組織』

2020.03.01

• （2月28日と同じ内容を放送）