vok231001

2023年10月1日ニュース抜粋

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が、中国共産党中央委員会総書記で中華人民共和国国家主席である習近平同志に祝電を送りました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が、中国共産党中央委員会総書記で中華人民共和国国家主席である習近平同志に1日、祝電を送りました。

金正恩総書記は祝電で、中華人民共和国創建74周年に際して朝鮮労働党と朝鮮民主主義人民共和国政府、全朝鮮人民を代表して習近平総書記と中国共産党と中華人民共和国政府、兄弟の中国人民に熱烈な祝賀を送りました。

中華人民共和国の創建後、中国人民は中国共産党の周りに固く団結して歴史のあらゆる挑戦と試練を克服しながら社会主義を建設し、民族の繁栄を成し遂げるための闘いを力強く展開してきたと指摘しました。

この10余年間、習近平総書記を中核とする中国共産党は新時代の中国特色の社会主義思想の旗印の下、全党と人民を団結、奮発させて党と国家建設偉業において注目に値する成果を収めたと強調しました。

朝鮮の党と政府と人民は中国の党と政府と人民が収めている全ての成果について自分のことのようにうれしく思っていると指摘しました。

兄弟の中国人民が習近平総書記の指導の下、社会主義現代化国家を全面的に建設し、国の自主権と領土保全を守り抜くための闘いで新たな成果を収めるとの確信を表明しました。

朝中両国は社会主義を守り、輝かすための長きにわたる道程でいつも変わらず支持、声援してきたと強調しました。

金正恩総書記は祝電で、習近平総書記と共に新しい歴史的時期に入った朝中親善関係を両国人民の志向と念願に即して強化し、発展させ、地域と世界の平和と安定を守るために極力努力すると指摘しました。

そして、習近平総書記が健康で党と国家の責任ある活動でさらなる成果を収めることと、中華人民共和国の隆盛・繁栄と中国人民の幸福を心から願いました。

金日成主席と金正日国防委員長を描いたモザイク画がファンヘ南道の各所に建てられました

偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長を描いたモザイク画がファンヘ南道の各所に建てられました。

金日成主席と金正日国防委員長を描いたモザイク画がピョクソン郡オクチョン農場、ヨンアン郡トナム農場、ウンチョン郡アンリ農場、チョンダン郡カルサン里に建てられ、その竣工式がありました。

朝鮮の女子サッカーチームが準決勝に進出しました

第19回アジア競技大会で、朝鮮の女子サッカーチームが準決勝に進出しました。

9月30日、朝鮮対傀儡チームの準々決勝が行われ、朝鮮が4対1で圧勝しました。

朝鮮のカン・ヒョンギョン、リ・ソングムの両選手が女子ウエートリフティングで優勝し、世界記録とアジア記録、アジア競技大会記録をマークしました

第19回アジア競技大会女子ウエートリフティングで、朝鮮のカン・ヒョンギョン、リ・ソングムの両選手が金メダルに輝きました。

9月30日、55キロ級に出場したカン・ヒョンギョン選手は、スナッチ103キロ、ジャーク130キロ、トータル233キロで優勝し、世界記録とアジア記録、アジア競技大会記録をマークしました。

49キロ級に出場したリ・ソングム選手は、スナッチ92キロ、ジャーク124キロ、トータル216キロで優勝し、ジャークとトータルで世界記録とアジア記録、アジア競技大会記録をマークしました。

一方、キム・ソンヒャン選手は器械体操女子床で、リ・スヨン選手は女子ウエートリフティング55キロ級でそれぞれ2位になりました。

原木増産の土台を固めています

林業部門の労働者が生産土台の固めに励んでいます。

リャンガン道林業管理局ヨンアム坑木生産事業所、ユピョン林産事業所の労働者は潜在力を引き出し、多くの林鉄台車を新しく製作して運搬能力を伸ばし、集団的技術革新によって一部の区間の線路の移設と整備を進めています。

ピョンアン北道林業管理局ピョクトン林産事業所、カンウォン道林業管理局パンギョ林産事業所の労働者は数千メートルのワイヤロープとベアリング、滑車などを賄って、数百メートルの区間にロープウェーを新しく設置し、計画達成の条件を作りました。

チャガン道林業管理局の各林産事業所でも大衆の精神力を呼び起こして、新しい林地にロープウェーを移設する準備を終えました。

水産部門の物質的・技術的土台の固めに励んでいます

水産部門で物質的・技術的土台の固めに励んでいます。

漁船と漁具の近代化が着実に進められています。

プクチョン郡シンチャン水産協同組合などの東海の水産部門で、集団的技術革新運動を広く展開し、合理的な作業方法を広く取り入れて、船舶の修理と整備を着実に行っています。

ホンウォン造船所で造船と修理能力を高めるのに必要な船台の増設工事が終盤で捗り、シンポ遠洋水産連合企業所タンチョン船舶工場では自らの力と技術で海岸防潮堤の建設を完工して、津波の被害から船台を守るようにしました。

ウォンサン漁具総合工場の労働者は、関係部門との連携の下に機械設備を増設して、発泡いかだの生産工程とプラスチックのくずのリサイクル工程を補強しています。

水産研究院の科学者、研究者の研究活動も積極化しています。

出漁の際、大漁が保証できるように魚の資源量と中心漁場などを正確に予測、通報するのに主眼を置いて、最良化した数学的模型を作成することで進展を遂げました。

また、海洋条件と気象状態、魚種による生態データを現地で観測、観察し、当該の時期の漁労活動と結びつけて総合的なデータベースを構築し、完成するのに力を入れています。

国の科学技術発展と経済建設を力強く牽引しています

科学技術人材育成の原種場であるキムチェク工業総合大学が、国の科学技術発展と経済建設を力強く牽引しています。

大学の研究チームは、キムチェク製鉄連合企業所などの人民経済の各部門の生産正常化と近代化、科学化に寄与しました。

カンウォン道キムファ郡の各工場の統合オートメ化システム、電力管理システムの構築の課題などを遂行して、地場産業工場の竣工式を成功裏に保障しました。

大学の学生たちは、昨年の上半期に行われた国際的なインターネットプログラム・コンクールである「コードシェフ」チャンレンジ・コンクールで優勝し、全国的なプログラム作成挑戦コンクールでも優勝しました。

大学では、現代科学技術の成果に基づいて教育内容の実用化、総合化、近代化を進め、開発授業方法をさらに改善して、学生たちを高い探究能力と応用能力を持つ創造タイプの人材に育てています。

ニュース抜粋2023