vok201217

2020年12月17日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長が民族一番の追悼の日に際してクムスサン太陽宮殿を訪れました

朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官である金正恩同志が、民族一番の追悼の日に際して、クムスサン太陽宮殿を訪れました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会第1副委員長の最高人民会議常任委員会チェ・リョンヘ委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で党中央軍事委員会副委員長の党中央委員会リ・ビョンチョル副委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国内閣キム・ドクフン総理、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長の党中央委員会パク・ポンジュ副委員長を始め、党と政府、武力機関の幹部たちが同行しました。

偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の全身像に、敬愛する最高指導者金正恩委員長名義の花かごが捧げられました。

また、朝鮮労働党中央委員会、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会、朝鮮民主主義人民共和国内閣名義の花かごが捧げられました。

金正恩委員長は同行した人たちと共に、金日成主席と金正日総書記の全身像を仰いで崇高な敬意を表しました。

金正恩委員長は、金正日総書記が生前の姿で安置されたホールで、革命的生涯の最後まで燃えるような祖国愛、人民愛と献身の道を歩み、尊厳ある偉大な百戦百勝の党、一心団結の国を世界に輝かせた金正日総書記に最も敬虔な気持ちで崇高な敬意を表しました。

敬愛する最高指導者金正恩委員長にラオス人民革命党中央委員会書記長のラオス人民民主共和国主席から返礼が送られました

朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官である金正恩同志に、14日、ラオス人民革命党中央委員会書記長のラオス人民民主共和国ブンニャン・ウォラチット主席から返礼が送られました。

返礼は、ラオス人民民主共和国創建45周年に際して、金正恩委員長が温かい祝賀と素晴らしい祝福の挨拶を送ったことに心からの謝意を表する、金正恩委員長の導きの下、朝鮮民主主義人民共和国が国の防衛と社会主義強国づくり、人民生活の向上でより大きな新しい成果を引き続き収めるものと確信する、これまでラオス人民民主共和国と朝鮮民主主義人民共和国の間の伝統的で良好な友好協力関係が両国の人民に実質的な利益をもたらし、地域と世界の平和と安定、協力と発展を目指して絶え間なく発展してきたことを極めて嬉しく思う、金正恩委員長の健康と幸せ、崇高な活動でのより大きな成果を祈る、と述べています。

偉大な金日成主席と金正日総書記の銅像にナイジェリア連邦共和国大統領から花かごが送られました

マンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に、総書記の逝去9周年に際して、ナイジェリア連邦共和国大統領のムハマドゥ・ブハリ軍総司令官が花かごを送りました。

16日、主席と総書記の銅像に花かごが捧げられました。

偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に海外のゆかりのある人の遺族と各国の団体、個人から花かごが送られました

マンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に、総書記の逝去9周年に際して、海外のゆかりのある人の遺族と各国の団体、個人から花かごが送られました。

中国の抗日革命家張蔚華さんの遺族、抗日革命闘争にゆかりのあるキム・スンオクさんの遺族、抗日革命闘争にゆかりのある中国の周保中さん、柴世栄さんの遺族、国際主義戦士ノビチェンコさんの遺族、そして、スイス朝鮮委員会、中国北京朝亜国際文化交流中心、中国北京中朝友連国際文化発展中心、金正日大元帥を偲ぶエクアドル委員会トロツキー・セラノ委員長、イタリア国際グループのジャンカルロ・エリア・バロリ理事長、チンダルレ児童基金チンダルレ・サファリニ会長、環境教育普及計画コジマ・ウェバー・リュ事務局長からの花かごが16日、主席と総書記の銅像に捧げられました。

海外のゆかりのある人の遺族が敬慕の念を表しました

偉大な金正日総書記の逝去9周年に際して、海外のゆかりのある人の遺族が電文を送って、時代と歴史に成した総書記の不滅の業績を熱烈に称えました。

抗日革命闘争にゆかりのあるキム・スンオクさんの息子、ヒョン・ジョンウンさんは、金正日総書記は海外に住むゆかりのある人の遺族の運命の守り手だった、と述べました。

中国の抗日革命家張蔚華さんの息子、張金泉さんは、私の家庭を肉親の情で細やかにかえりみた金正日総書記の深い思いやりを永遠に忘れられない、総書記はなくなったが、私の家族への思いやりは金正恩委員長によって続いている、と述べました。

中国に住む抗日革命闘争にゆかりのあるリ・ミンさんの息子、陳孝奉さん'は、世界の自主化偉業に不滅の貢献をした金正日総書記は、朝鮮人民だけでなく平和を愛する多くの国の人々から絶大な支持と信頼を受けた、と述べました。

中国に住む抗日革命闘争にゆかりのあるソ・スンオクさんの遺族は、金正日総書記の生涯は偉大な革命家、卓越した政治家、民族の父の一生だった、と述べました。

抗日革命闘争にゆかりのある中国の範徳林さんの娘と季青さんの息子を始め多くの海外に住むゆかりのある人の遺族も、金正日総書記の貴い生涯を胸熱く振り返るとし、朝中友好関係の発展に大きな貢献をした総書記の不滅の業績を熱烈に称えました。

今年に数十回の科学技術発表会と討論会が催されました

朝鮮科学技術総連盟中央委員会が科学技術の宣伝と普及を活発に行いました。

今年だけでも、数十回の科学技術発表会、討論会が画像方式などで意義深く行われて、人民経済の各部門で得た価値ある研究の成果が交流され、国の経済発展を推し進めました。

文学芸術部門で成果が収められています

80日間キャンペーンの間、文学芸術部門の創作家、芸術家が創作に一層精を出しています。

4月15日文学創作団は、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記、敬愛する最高指導者金正恩委員長の不滅の革命業績を伝えるシリーズ作品の創作で成果を収めています。

被害復旧現場に赴いた朝鮮作家同盟中央委員会専属の作家たちは、詩の展示会と即興詩で建設者の士気を奮い立たせました。

各道の作家も、沸き立つ現実を反映した文学作品を創作しました。

各地の美術創作機関の創作家は、人民を守るための被害復旧建設に励む最精鋭の首都党員師団の建設者と人民軍軍人の奮闘ぶりを描いた朝鮮画、油絵などの創作に熱を入れています。

ニュース抜粋2020