ロシア訪問230916

ロシア訪問 2023.09.16

金正恩総書記がガガーリン・コムソモリスク・ナ・アムーレ飛行機工場を見学しました

金正恩国務委員長がY・A・ガガーリン名称コムソモリスク・ナ・アムーレ飛行機工場を参観

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が、ロシア連邦極東地域の主要工業都市であるコムソモリスク・ナ・アムーレ市に到着してY・A・ガガーリン名称コムソモリスク・ナ・アムーレ飛行機工場を参観した。

コムソモリスク・ナ・アムーレ市の各所には、「朝鮮民主主義人民共和国国務委員長同志が来られたのを歓迎します」という電光文字が記されていたし、金正恩国務委員長を歓迎する熱気でそよいでいた。

敬愛する金正恩国務委員長が9月15日の朝、コムソモリスク・ナ・アムーレ駅に到着した。

敬愛する金正恩国務委員長を駅で、アレクサンドル・コズロフ・ロシア天然資源環境相、ミハイル・デグチャリョフ・ハバロフスク辺境行政長官、アレクサンドル・ゾルニク・コムソモリスク・ナ・アムーレ市長が丁重に迎えた。

敬愛する金正恩国務委員長に、民族衣装をまとった女性たちが風習通りにパンと塩を差し上げた。

かわいい子どもが、芳しい花束を差し上げた。

敬愛する金正恩国務委員長は、両国の旗を振りながら歓迎するロシアの子どもたちに温かいあいさつを送った。

敬愛する金正恩国務委員長は、ロシア迎接幹部たちに案内されてY・A・ガガーリン名称コムソモリスク・ナ・アムーレ飛行機工場に向かった。

朝鮮民主主義人民共和国の崔善姫外相、朝鮮人民軍の李炳哲、朴正天の両元帥、朝鮮民主主義人民共和国の強純男国防相、朝鮮労働党中央委員会の呉秀容、朴泰成の両書記、朝鮮人民軍空軍司令官の金光革空軍大将をはじめとする随行幹部と随行員が同行した。

1934年に創立されて偉大な祖国戦争の時期、長距離爆撃機をはじめとする各種の飛行機を造ってファシズムを撃滅するのに大きく貢献した同工場は、ロシアで「スホイ」系列の戦闘機を生産する工場の中で規模が最も大きい企業で５世代戦闘機「スホイ57」をはじめとする複数の戦闘機と旅客機を生産するロシア国防工業と航空運輸産業の中枢基地である。

敬愛する金正恩国務委員長を工場で、ロシア連邦政府のデニス・マントゥロフ副首相兼産業貿易相、ロシア航空生産連合体のユーリー・スリュサリ総社長、Y・A・ガガーリン名称コムソモリスク・ナ・アムーレ飛行機工場のアレクサンドル・ペカルシュ支配人が迎えた。

工場を訪れた金正恩国務委員長を歓迎して、女性従業員が花束を差し上げた。

工場の従業員が、限りない尊敬と敬慕の念を抱いて温かく迎えた。

敬愛する金正恩国務委員長は、支配人の解説を受けながら、設計研究所と戦闘機胴体組立職場、飛行機の翼生産職場、塗装職場、旅客機組立職場をはじめ工場の各所を見て回った。

金正恩国務委員長は、工場の生産現場の各所に掲げられている21年前に同工場を訪れた金正日国防委員長の写真を見ながら、朝露友好の強化・発展のために不滅の献身と労苦をささげた国防委員長の輝かしい生涯と業績を敬虔（けいけん）な気持ちで追憶した。

金正恩国務委員長は、戦闘機胴体組立職場で試験飛行士たちに会い、「スホイ57」戦闘機にも上がって5世代戦闘飛行機の技術的特性と飛行性能に関する具体的な解説を聞いた。

金正恩国務委員長は、工場で生産している旅客機に上がって性能を調べ、「スホイ35」戦闘機の試験飛行の様子も見ながら、工場の活動家と科学者、技術者、労働者が高い先進技術と剛毅な精神力で優れた生産成果を達成して国の航空工業の発展に大きく寄与していることについて高く評価した。

金正恩国務委員長は、ロシア飛行機製作工業の豊かな自立的潜在力と現代性、絶え間ない新しい目標に向かった進取的な努力に深い感銘を受けたことについて披歴し、今後、より高い生産成長で持続的な発展を遂げることを願うと温かく鼓舞、激励した。

金正恩国務委員長は、工場の参観を記念して構内に展示した「スホイ27」と「スホイ30」飛行機の前で朝露両国の同行幹部と共に意義深い写真を撮った。

敬愛する金正恩国務委員長の工場訪問を歓迎して、ロシア航空生産連合体のユーリー・スリュサリ総社長が昼食会を催した。

昼食会で発言したロシア連邦政府の副首相兼産業貿易相と工場の支配人は、敬愛する金正恩国務委員長が工場を訪れて新世代飛行機の開発と生産に活力を注いだと述べ、工場の生産成果を高く評価してくれたことに熱い感謝のあいさつをささげた。

李炳哲元帥は答礼の辞で、金正恩国務委員長が事由深い同工場を訪れて朝露関係発展の歴史に末永く輝く栄光の1ページを再び記してくれたことについて述べ、工場の活動家と従業員がプーチン大統領の指導の下、国防力の強化にさらなる寄与をするとの確信を表明した。

昼食会は、温かくて和気あいあいとした雰囲気の中で行われた。

昼食会の後、金正恩国務委員長は工場の活動家たちが親切に案内し、歓待してくれたことに謝意を示し、参観を記念して訪問録に「ロシア航空技術の急進する発展ぶりと巨大な蓄力を体感し、2023.9.15 金正恩．」という親筆を残した。

敬愛する金正恩国務委員長に、ロシア連邦政府副首相兼産業貿易相とハバロフスク辺境行政長官、ロシア航空生産連合体総社長は記念に贈り物を差し上げた。

敬愛する金正恩国務委員長は、工場を発つ前に立派な飛行技巧を見せた試験飛行士に会って祝い、「スホイ35」戦闘機を背景に意義深い記念写真を撮った。

敬愛する金正恩国務委員長は、ロシアの航空技術が外部の潜在的脅威を圧倒し、急速な発展を遂げていることに心からの敬意を表し、工場の今後の発展成果を願った。

敬愛する金正恩国務委員長は同日午後、ロシアの幹部たちの歓送を受けながら、次の訪問先に向かって出発した。

朝鮮中央通信

（Naenara 2023.09.16）