建設は重要な政治的事業シン・ヨンイル:朝鮮労働党中央委員会第8期第9回総会と朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議第14期第10回会議は経済の発展と人民生活の向上に役立つ建設計画を実現する為の課題を与えていますね。 キム・ソンチョル:はい。人民が最上の文明を最高の水準で営む国、しかも楽な生活が出来…、 シン・ヨンイル:はい。 キム・ソンチョル:…睦まじく暮らす社会主義の楽土に建設する、これが労働党が打ち出す重要な目標です。 シン・ヨンイル:はい。それで朝鮮では建設が単に経済・実務的な事ではなく重要な政治的事業となっているという事ですね。 キム・ソンチョル:そうです。何故かといいますと先ず建設が朝鮮労働党の人民大衆第一主義の理念を具現する為の事だからです。 シン・ヨンイル:建築の創造者も人民大衆、それを享受するのも人民大衆ですね。 キム・ソンチョル:そういう訳です。具体的に言いますと建設では当然人民が目指し求める事…、 シン・ヨンイル:はい。 キム・ソンチョル:…人民の便宜が最優先視され、人民の情緒と美感にマッチした思想性と芸術性・実用性が完璧に保証されなければならないのです。 シン・ヨンイル:なるほど。それで人民大衆第一主義の理念を具現するという事になりますよね。 キム・ソンチョル:はい。朝鮮労働党は国の繁栄と社会の発展の為にすべき事は膨大で難関も折り重なっていますが、その中でも…、 シン・ヨンイル:はい。 キム・ソンチョル:…平壌の5万世帯の住宅建設とモダンな農村住宅の建設を基本とする大プロジェクトを一時(いちじ)も中断する事なく推し進めています。 シン・ヨンイル:5万世帯といいますと、あの、今、平壌で毎年1万世帯ずつ建設しているモダンな住宅の事ですね? キム・ソンチョル:そうです。 シン・ヨンイル:そして建設が重要な政治的事業となる理由がまだあるんですね? キム・ソンチョル:はい。それはこの建設が国力を固め人民を新時代の文明へと導くからです。 シン・ヨンイル:なるほど。朝鮮人民が自力で創造する1つ1つの建築物はそのまま人民と次の世代の幸せの拠り所・国の繁栄のしっかりした基盤であり、労働党時代の国力を誇り示す大事な財貨ですね。 キム・ソンチョル:ご尤もです。人民により良い住宅と立派な文化生活の環境を与える事によって…、 シン・ヨンイル:はい。 キム・ソンチョル:…国の人民的施策、社会主義の本領が見事に具現される事になります。 シン・ヨンイル:正にそれが人々の政治意識と文化水準の向上へと繋がるという訳ですね。 キム・ソンチョル:その通りです。差し詰めそれが朝鮮労働党の意図する処という事です。 (政治―政策) 2024.02.24 サイト音声の聞き書き、小芝居
|