Radio Thailand 2019.04

2019.04.30

• （オープニング部分は送信していなかった）
• タイ各地が夏の嵐に見舞われ被害が発生している
• “月曜日のシンボルカラー”黄色の“イエロースター”の植樹が進んでいる
• バンコク都庁は戴冠式パレードのルートに電飾を施している
• 3つの空港を結ぶ高速鉄道でチャルン・ポカパン・グループが受注する
• ニュース展望
  『新しい省庁設立』
• 国王陛下戴冠式に際しての政府広報

2019.04.29

• （前半放送途絶）
• ※途中から、パーム油関連のニュース
• 戴冠式を前にボランティアが沿道の美化作業を行う
• 国防省はテロ対策訓練の準備を行う
• 新未来党のタナトーン党首の当選が無効となる見込み
• ニュース展望
  『タイのタージマハルとして知られているパッタニー・セントラル・モスク』
• 国王陛下戴冠式に際しての政府広報

2019.04.28

• （4月26日と同じ内容を放送）

2019.04.27

• （4月25日と同じ内容を放送）

2019.04.26

• （冒頭で「今日は2月28日、日曜日です」と言っている。）
• 外国に置かれているタイ大使館でも戴冠式を祝うイベントが行われる
• 財務省財務局が戴冠式記念コインの予約受付期間を延長する
• 新学期を前に商務省では学用品のディスカウントキャンペーンを実施する
• 北部では気温が摂氏40度を越える猛暑となる
• ニュース展望
  『首相が第2回“一帯一路国際協力サミットフォーラム”に出席』

2019.04.25

• バンコク首都圏行政庁(BMA)は戴冠式に参加する人達に対し、移動や食事、それに宿泊面等に於いて様々な便宜を提供する旨を確約する
• タイの産業景況感指数は先月も引き続き高くなる
• 多くの県が旱魃に見舞われている
• PM2.5を減らす為タイと日本が手を組む
• ニュース展望
  『貿易・観光アライアンス』

2019.04.24

• 一部地域で総選挙のやり直しが実施される
• 戴冠式の記念のピンが4月25日から販売される
• 夏の嵐で学校の天井が崩壊する
• ニュース展望
  『ラーマ10世王の偉大な慈悲』

2019.04.23

• タイとカンボジアの“友好橋”が開通する
• 猛暑により消費電力が記録を更新する
• 夏の嵐が各地で被害をもたらしている
• スリランカで起きた同時爆発テロで外務省は被害者に哀悼の意を表明する
• ニュース展望
  『ラーマ10世王の戴冠式を記念した光の装飾』

2019.04.22

• ウィサヌ副首相は「戴冠式は王室の伝統に則り行われる」と発表
• 当局は「酷い暑さが続いている」として不要不急の外出を控えるよう呼びかける
• 陸運局は裁判所が命令を出さない限りバス運賃を引き上げる方針
• プーケット沖の海上ハウスが撤去される
• ニュース展望
  『北部のPM2.5による大気汚染』

2019.04.21

• （4月19日と同じ内容を放送）

2019.04.20

• （4月18日と同じ内容を放送）

2019.04.19

• （不明瞭）
• 神聖な水が内務省からワット・スタットテープワララームに移される
• 戴冠式期間中の安全確保や交通整理を担当する合同指令センターが国防省内に設置される
• メジロザメ属に属するサメの一種、ブラックティップリーフ・シャーク（ツマグロ）がマヤベイに戻り始める
• ニュース展望
  『国王陛下のロイヤル・バイオグラフ』

2019.04.18

• プラユット首相が閣僚等と共にマハー・ワチラロンコン国王陛下から贈られた“イエロースター”の木の苗を植える
• 商務省は日タイ経済連携協定の下でバナナ、パイナップル、それに豚肉の輸出拡大を目指す意向
• 今月5日から17日までの間、24の県が熱帯暴風雨に見舞われる
• “スタイル・バンコク”がバイテック・バンナーで開催されている
• ニュース展望
  『腐敗防止対策促進に向けた青少年育成』

2019.04.17

• チェンラーイ県は森林火災の消火作業を急いでいる
• ソンクラーン休み最終日となった昨日、バンコクのフワランポーン駅にはソンクラーンを故里で過ごした人達が大勢戻って来る
• ゴムの価格が低迷している問題を解決させる為、タイ、インドネシア、それにマレーシアの3ヵ国がゴムの輸出量を合わせて24万トンに制限する事で合意する
• 商務省は新鮮な果物及びドライフルーツの輸出を促進している
• ニュース展望
  『金のプレートへの国王の正式な称号と国王の星占いの刻印、それに王国の印字の刻印』

2019.04.16

• （不明瞭）
• トランスポート社は水素バスを運行してソンクラーン期間中の帰省ラッシュに対応する
• ソンクラーン期間中は献血する人が増えている
• チェンマイ県では全国で一番賑やかな“水掛け祭り”が行われている
• 当局は国境貿易と観光の促進を勧めている
• ニュース展望
  『国営企業の汚職防止の取り組み』

2019.04.15

• ワチラロンコン国王陛下がソンクラーン祭り期間中の交通事故増加を御懸念される
• 全国で観光客がソンクラーン祭りのお祝いを楽しんでいる
• ソンクラーン期間中、熱帯暴風雨が予測される
• ソンクラーン祭りの期間中、各都県は安全機関と協力して安全対策を強化する
• ニュース展望
  『最南端部でモデル都市計画に導入されている教育プログラム』

2019.04.14

• （4月12日と同じ内容を放送）

2019.04.13

• （不明瞭）
• 国王陛下の戴冠式で使用する神聖な水が全国各地からバンコクに届けられる
• ソンクラーン休暇期間中の交通事故を防止・削減させる為の交通安全センターが開設される
• 首都水道公社(MWA)はバンコクにはソンクラーン祭り期間中の十分な水がある旨を確約する
• 大気汚染がやわらぎ始めたチェンマイでは、北部の伝統的なソンクラーン祭りを祝おうという観光客が大勢訪れ始めている
• ニュース展望
  『タイの生活様式に於けるソンクラーン』

2019.04.12

• 内務大臣と全国各県の知事等が神聖な水を運ぶパレードのリハーサルを行う
• “タイ健康増進財団”がソンクラーン祭りに向けた交通安全キャンペーンを行う
• ドリアンをオンラインで予約する人が増えている
• ニュース展望
  『仏暦2562年、西暦2019年の慶事“ラーマ10世王の戴冠式”で使用される王室の紋章』

2019.04.11

• （録音失敗）

2019.04.10

• バンコク首都圏行政庁(BMA)は国王陛下の戴冠式に向け町並みの景観改善作業を行う
• アランヤプラテートとポイペットの間を結ぶ鉄道が54年ぶりに再開される予定
• ソンクラーン休暇期間中の総出費額は1350億バーツを超えるものと見積もられている
• ソンクラーン祭りを家族と共に過ごそうと、隣国からタイに出稼ぎに来ている大勢の労働者達も其々の国に帰省し始める
• ニュース展望
  『戴冠式での清めの儀式に向けた準備』

2019.04.09

• （電池切れで途中まで）
• 長距離バスを運行している国営のトランスポート社はソンクラーン祭り期間中の利用者増に対応する為、臨時便を増発する予定
• 民主党とプームチャイタイ党（タイ誇り党）の両党が、それぞれ党の創立73周年と11周年を祝う
• 麻薬管理事務所がマリファナを栽培していた財団を摘発した事についての説明を行う
• チェンマイ市内に巨大な空気清浄機が設置される
• ニュース展望
  『タイ旅行保険プロジェクト』

2019.04.08

• 一昨日タイ全国で“チャックリー・デー”が祝われる
• 先週北部チェンラーイ県で開かれた“ASEAN財務大臣及び中央銀行総裁会議”では、世界経済の変動に対する免疫性を高める事への協力強化やASEAN域内での財務面に於ける連携を強化する為、テクノロジーを利用する事等が決められる
• 先月24日の総選挙の後選挙管理委員会では、選挙結果の公式発表に向けた準備や有権者からの苦情受付を行っている
• バンコク都内の通信ケーブルが地中に埋設される見通し
• ニュース展望
  『人気が出始めている新たな観光地でのソンクラーン祭り』

2019.04.07

• （4月5日と同じ内容を放送）

2019.04.06

• （4月4日と同じ内容を放送）

2019.04.05

• 選挙管理委員会は投票所2箇所に対し票の数え直しを、また他の6箇所に対し再選挙を行うよう命じる
• タイはEUとの間で“IUU漁業”に関する話合いを行う
• 今年のソンクラーン祭り期間中、バンコク都民の出費総額は250億バーツを上回るものと予想されている
• ニュース展望
  『戴冠式の清めの儀式に向けた準備』

2019.04.04

• （不明瞭）
• 4つの県が旱魃被災地に指定される
• 今年、カオサン通りでのソンクラーン祭りは中止される事になる
• 大気汚染問題が続いている北部では観光客の数が10％程度減少している
• タイ国際航空は利用者に向け格安チケットを購入する際には詐欺に注意するよう警告する
• ニュース展望
  『ソンクラーン祭りに関するキャンペーンに向けたガイダンス』

2019.04.03

• 北部では煙霧問題と闘う為、人工降雨活動が行われている
• 東北部ナコーンラーチャシーマー県では野良犬達を新しいドッグシェルターに移動させる
• 海軍は御座船“スパンナホン”の漕ぎ手を対象としたリハーサルを行う
• ニュース展望
  『戴冠式の準備』

2019.04.02

• （不明瞭）
• タイの果物輸出がFTA協定の下、拡大を続けている
• 農家は鶏卵の価格上昇に満足している
• 外国の外交官がパンガー県で王室指導のプロジェクトを視察する
• バンコクのデュシタニ（ドゥシッタニ）ホテルでは、複合施設に生まれ変わる準備が行われている
• ニュース展望
  『最南端部に建設されている“パッタニー・アドベンチャーパーク”』

2019.04.01

• （受信不能、周波数が変わったらしい。9940 → 9390）