「20世紀のルネサンス」

「20世紀のルネサンス」

人類文化史にルネサンス時代がありました。14世紀から16世紀まで一部の欧州諸国で起きた文化分野での変革で、何世紀も人類芸術の最高峰と認められて来ました。ところが、20世紀に朝鮮で起きた文学芸術革命は、このステレオタイプに揺さぶりをかけました。文学芸術革命は偉大な金正日国防委員長の精力的な正しい指導の賜物でした。

チュチェ53（1964）年12月から文学芸術部門を指導した国防委員長は、映画革命で文学芸術革命の突破口を開きました。シナリオやシネマソングにいたるまで深い関心を持ち、映画撮影現場に出て監督、演技、撮影などをハイレベルで完成するよう心血を注ぎました。それで、1970年の一年間に数十編の映画が制作されました。中にはチュチェ61（1972）年、第18回国際映画祭で特別賞と特別メダルを授かった劇映画「花を売る乙女」もあります。

映画革命で収められた成果を踏まえて、歌劇芸術分野でも革命が起きました。朝鮮式歌劇のモデルは、僅か4ヵ月間で完成して、チュチェ60（1971）年7月に初演の運びとなった革命歌劇「血の海」です。

ピバダ、これは血の海の朝鮮語訳ですが、そのピバダ歌劇団のキム・ギョンミン副団長のお話です。

「歌を有節歌謡にし、パンチャン、つまりステージの傍で第三者が歌を歌って、登場人物の内面世界を表す独特な形式ですが、このパンチャンと舞踊、舞台美術を取り入れたこと、これが朝鮮式革命歌劇の特徴です。歌劇の歌を有節歌謡にしたので、芸術的表現をいっそう豊かにし、人々に理解しやすく、歌いやすくなりました。そして、パンチャンと舞踊は歌劇の芸術効果を高め、深い感興を呼びました。また、立体的な流れ式の舞台美術は臨場感に溢れ、観客は舞台から歌劇を見るような感から抜け出て、歌劇にすっかり心を奪われました。これらすべては、金正日国防委員長が歌劇の創作を指導する過程に明らかにしたものです。革命歌劇『血の海』を皮切りに、国防委員長は相次いで4編の革命歌劇の創作を指導しました」

国防委員長の指導の下に1年余りの間に革命歌劇「血の海」、「花を売る乙女」、「密林よ語れ」、 ｢看護婦物語｣、｢クムガン山の歌」が創作され、朝鮮で5大革命歌劇と呼ばれています。その他にも文学作品と音楽、舞踊、美術、サーカスなど文学芸術の全ての分野が開花期を迎えました。

5大革命演劇の「城隍堂」、「血噴万国会議｣、｢娘からの手紙｣、「3人1党」、「慶祝大会」が創作され、「雪が降る」、「祖国のつつじ」、「リンゴの豊作」、「箕の踊り｣のような4大舞踊名作も生まれました。朝鮮の有名な管弦楽「チョンサン里に豊年」もこの時代の代表作です。

20世紀のルネサンスと共に、朝鮮では社会主義文学芸術の全盛期が開かれました。

（フィーチャー）

劇映画「花を売る乙女」

5大革命歌劇

4大舞踊名作

• 2023.11.22 全国舞踊小品コンクールが行われました
• 2023.12.19 全国的な舞踊表記の講習が行われました
• 2024.01.23 舞踊創作支援システム「リズム」が開発されました
• 2024.05.26 伝統舞踊の発展に力を入れています
• 2024.10.01 伝統舞踊作品の創作に努めています
• 2024.10.03 朝鮮で伝統の舞踊を奨励し、発展させています