混成林の造成で重視すること姜成姫(カン・ソンヒ、カン・ソニ):この時間は『混成林の造成』の事でお話を交わしたいと思いますが…。 シン・ヨンイル:はい、そうしましょう。 姜成姫:朝鮮労働党中央委員会第8期第6回総会は森林復旧を党の政策に則って科学技術的に行なう為には、森林を造成する時山崩れが起きないようにするにはどうすればよいかという事を十分考えて行い、また混成林も木々の共生関係や地元の気候条件・土壌状態・森林造成の目的等を詳しく調べ合理的な方法でビジョンを持って造成すべきだと明言していますね。 シン・ヨンイル:はい。森林は国の貴い富の一つです。 姜成姫:はい。 シン・ヨンイル:国中を森のように公園のように造る上で混成林の造成は今になってとても重要な事となっていますね。 姜成姫:そうです。土壌の酸性化を防ぐ為には針葉樹や広葉樹が入り混じって生えるようにする事、つまり混成林を造成すべきです。言い換えますと混成林というのは色々な種類の木々からなる森林を意味します。 シン・ヨンイル:一般的に異なる種類の木々が2割のレートで混じっている森林を混成林と呼びます。 姜成姫:ええ、2割のレートですね。 シン・ヨンイル:はい。最初は経済の発展に切実に必要な森林資源、なかんずく木材の需要を満たす為人工林を造成しました。この人工林が他ならぬ単純林ですがこれで当面の経済的収益は上げられます。しかし持続可能な森林資源の増殖と利用の面で単純林は色々なデメリットがあります。 姜成姫:単純林では全ての木々の特性が同じなので土壌の栄養物質を合理的に利用出来ません。単純林では土地が痩せてしまい病害虫に耐える力も弱くなります。特に森林の生態系の多様性が豊かではありません。 シン・ヨンイル:混成林では木が早く育ち、木々の相違する生態的特性からして栄養物質への要求度が異なるので同じ土壌条件の下でも栄養物質を合理的に利用出来ます。この他にも混成林は土壌の酸性化を防ぎ土壌浸食・病害虫から森林を保護する事等色々なメリットがあります。従って混成林を造成するのは森林の生態系の多様性を維持する上で重要な意義があるといえます。 姜成姫:はい。朝鮮では混成林を色々な高木や低木を取り合わせて、生物学的安全性が保たれ合理的な構造と機能が完備した森林の生態系をつくる方向で造成しています。そして森林の営利目的に合う物を先ず選び、その生物学的特性を考慮して他の物を選んでいます。 シン・ヨンイル:混成林を造成する時、先ず経済的に価値があり木々の共生関係と地元の気候条件・土壌状態・森林造成の目的等を細かく調べ合理的な方法でビジョンを持って造成しています。また自然災害に対する抑止能力・発芽能力等色々な事を詳しく把握して混成林を造成しています。 姜成姫:はい。混成林を着実に造成しますと今後国の全ての山々を有用な黄金の山・宝の山に変える事が出来るでしょう。 シン・ヨンイル:はい、そういう事ですね。 (政治―政策) 2023.09.25 サイト音声の聞き書き、小芝居
|