vok240509

2024年5月9日ニュース抜粋

金正恩総書記がロシア連邦大統領に祝電を送りました

朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が、ロシア連邦大統領のウラジーミル・プーチン同志に9日、祝電を送りました。

祝電は、ロシアの歴史で最も輝かしい位置を占める偉大な祖国戦争勝利79周年に際して、朝鮮民主主義人民共和国の政府と人民の名義で大統領と、そして大統領を通じて友好的なロシア政府と人民に熱烈な祝賀と同志的あいさつを送りました。

また、人類の運命を無残に蹂躙する横暴なファシズムとの決戦で*1ロシア人民は想像を絶する試練と苦痛を勇敢に乗り越えて無比の犠牲的精神と英雄主義、崇高な国際主義を発揮して、ついに祖国の安泰を死守し、世界の平和を救う歴史的功績を立てたと指摘しました。

そして、第2次世界大戦を通じてロシア人民は世界を支配し、隷属させようとするいかなる侵略の群れも愛国と敵撃滅の意志で燃える正義の力の前では破滅を免れなかったことを歴史の法則として記し、あらゆる反動勢力の歴史歪曲策動の中でもロシアの戦勝の業績は不変の真理として光り輝いていると記しました。

続けて、こんにち、ロシア人民は大統領の指導の下、敵対勢力の悪辣な挑戦と威嚇に立ち向かって国の主権的権利を守り抜き、地域の平和と安全を保障するための正義の闘いに決然と奮い立って戦勝世代の誇るに足る気概を堂々とつないでいると指摘しました。

さらに、大統領と勇敢なロシアの軍隊と人民が強国の威力で帝国主義の覇権政策と強権に敗北を与え、公正で平和な多極世界を建設するための闘いで新たな勝利を収めることを願うとともに、ロシアの聖業に固い支持と連帯を表しました。

祝電は最後に、温かい戦闘的あいさつを送りました。

国家葬儀委員会のメンバーと党、政権、武力機関、各省、中央機関の人が故キム・ギナム同志の霊前に弔意を表しました

金日成勲章、金正日勲章受賞者で、労働英雄の称号を受けた朝鮮労働党中央委員会キム・ギナム元書記の死去に際して、国家葬儀委員会のメンバーと、党、政権、武力機関、各省、中央機関の人が、8日、故人の霊前に弔意を表しました。

敬愛する金正恩総書記名義の花輪が故人の霊前に置かれていました。

朝鮮労働党中央委員会、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会、朝鮮民主主義人民共和国内閣と国防省、各省、中央機関などの名義の花輪が進呈されました。

弔客は、故キム・ギナム元書記を追悼して黙祷を捧げました。

そして、故人の遺族に弔意を表しました。

駐朝外交代表が故キム・ギナム同志の霊前に弔意を表しました

朝鮮労働党中央委員会キム・ギナム元書記の死去に際して、8日、駐朝外交代表がソジャン会館に安置されている故人の霊前を訪れ、哀悼の意を表しました。

敬愛する金正恩総書記名義の花輪が故人の霊前に置かれていました。

駐朝外交団名義の花輪が進呈されました。

外交代表は、故キム・ギナム元書記を追悼して黙祷を捧げた後、弔意録に一筆認めました。

一方、この日、祖国に滞在中の海外同胞が故人の霊前に弔意を表しました。

第21回5月21日建築祭典が開かれました

朝鮮建築家同盟中央委員会の主催で第21回『5月21日・建築祭典』が開かれました。

開会式が7日、平壌の科学技術殿堂でありました。

朴勲（パク・フン）内閣副総理と建築設計・施工・科学研究・教育部門の人、建築家、設計士、技術者、教員、研究者等が参加しました。

朝鮮建築家同盟中央委員会沈英学（シム・ヨンハク）委員長が開会の辞を述べました。

シム委員長は「参加者皆が敬愛する金正恩総書記の大建設構想を見事に実現し、我が国家の富強発展と人民の理想を実現する建築創造に智恵と情熱の限りを尽くすべきだ」と述べました。

開会式の後参加者は祭典場を観ました。

（※サイト動画の聞き書き）

国中の農業従事者のための田植えの技術講習が行われました

ナンポ市カンソ区域のチョンサン農場で、国中の農業従事者のための田植えの技術講習が行われました。

講習では、まず、田植えを適期に科学技術的に行うための総合講義とビデオの視聴がありました。

今年、全国的に現在、高い温度が続いて苗の生育が早く、田植えの時期が早まった状況に応じて適期を正しく定め、田植えを5月末までおおむね終えるための問題が取り扱われました。

講習では、栄養冷床苗の田植えと用水管理、施肥など田植えの後の肥培管理での技術上の懸案についての農業科学院の科学者の解説もありました。

講習では、現在の小麦と大麦のよい作柄が高い収穫に繋がるよう栄養管理に最大の力を入れ、分けても、雨風によって倒れる被害を最小化する対策を先を見通して立てる問題、トウモロコシの肥培管理をよくする問題なども取り扱われました。

河川の整理に力が入れられています

各地で河川の整理に力が入れられています。

リャンガン道では実情に合う具体的な手配の下、人員と機械手段を合理的に利用して河川の整理を推し進めています。

ソンファ郡では中小河川の実態をもれなく調査した上で現実味のある段階別の計画を立て、人員と機械手段を集中して河川整理を進めています。

カンドン郡農業経営委員会では災害性気象から耕地を保護するための中小河川の整理を着実に行っています。

各浅海養殖事業所で海藻類の生産を増やしています

朝鮮西海岸の各浅海養殖事業所で海藻類の生産計画を日程別に超過達成しています。

プポ浅海養殖事業所では水域別の海藻類の一日当たりの増量率を科学的に計算し、うろ抜きによる生産を促しています。

オンジン浅海養殖事業所では職場別の社会主義的競争を行い、作業班別の生産実績の総括と評価をきちんと行って、生産者の熱意を高め、多量の海藻類を取り入れています。

クミポ浅海養殖事業所では養殖水域の栄養塩類の施肥を正常化し、育ちの早い海藻類を適時に収穫しています。

「春のアパレル展示会・2024」が連日行われています

朝鮮式のエレガントでモダンな衣装文化の発展振りを誇り示して、｢春のアパレル展示会・2024」が連日行われています。

明るく華やかな春と夏の服をはじめ、多様な軽工業製品がユニークに展示された3大革命展示館へ多くの人が訪れています。

展示会の期間に活発に行われた技術交流と講習を通じて、アパレル部門の専門家、熟練工は、異なる体型によるデザインと材料の選定および加工の秘訣、袖の製図で提起される問題など、進んだ経験と技術を極力共有または移転しました。

人々の好みと体質に合いながら、誰もが好む新しい種類の製品で、販売と注文サービスをバラエティー豊かに行っています。

朝鮮民主主義人民共和国外務省のキム・ソンギョン国際機構担当次官が談話を発表しました

朝鮮民主主義人民共和国外務省のキム・ソンギョン国際機構担当次官が8日、次のような談話を発表しました。

「労働新聞」に個人ペンネームの文が載りました

「労働新聞」に「歪曲された教科書で歴史を覆い隠すことができるのか」と題した個人ペンネームの文が載りました。

文は先日、日本当局が中学校の2種類の歴史教科書を追って検定通過させた、そこには過去の植民地支配が朝鮮の近代化に続き、朝鮮の女性を旧日本軍の性奴隷にしたことがないなど歪曲された内容が含まれている、こうして2025年度から使われる歴史教科書など、20種類の中学校の社会科教科書のうち、90パーセントに達する18種類の教科書が歪曲された歴史で綴られるようになった、教科書の歪曲に躍起になっている日本の反動勢力の究極的な目的は、新しい世代を敗戦に対する復讐主義と「皇国史観」で洗脳させて再侵略の主力に雇用し、軍事大国化を妨げる社会の平和的志向を骨抜きにしようとするところにある、歴史は歪曲することでも、消されることでもない、朝鮮に対する日本の過去の植民地支配の40数年の歴史はもちろん、それを覆い隠そうと狂奔したおよそ80年に達する罪の上塗りの戦後の歴史も決して消されることはないだろう、と述べています。

---

ニュース抜粋2024