vok240131

2024年1月30日ニュース抜粋

第2回光明星節記念人民芸術祭が行われます

ピョンヤンで第2回光明星節記念人民芸術祭が行われます。

偉大な金正日国防委員長の生誕82周年に際して行われる祭典は、国防委員長の不滅の革命的生涯と業績を永久に伝え、太陽の偉業を永遠に輝かそうとの国中の人民の忠義と気高い道徳信義による偉人称賛の大政治芸術祭典です。

この度の祭典は芸術団、芸能宣伝隊、芸術サークルの各部類に分けて2月11日から18日までピョンヤンの各劇場、会館で行われ、マジック祭典も行われます。

各地域で選ばれた優秀な団体が祭典に参加します。

朝鮮人民軍総参謀部の報道　戦略巡航ミサイル発射訓練が行われた

2024年全国少年スポーツ競技大会が開幕しました

2024年全国少年スポーツ競技大会が開幕しました。

市・郡を経て道予選で優勝した8000人余りの学校、種目別専門科スポーツクラブ員が参加する今大会ではテコンドー、朝鮮相撲、スキー等18の種目の競技が行われます。

29日、三池淵市文化会館で行なわれた開幕式に朝鮮労働党両江道委員会カン・シンチャン書記と青年同盟の活動家、生徒達が参加しました。

社会主義愛国青年同盟中央委員会ペク・ハクリョン副委員長が開幕の辞を述べました。

ペク副委員長は「選手皆が競技で高いスポーツ技術とチームワーク、フェアプレーの精神を遺憾無く発揮し栄える朝鮮の担い手に育つ頼もしい姿を誇示すべきだ」と述べました

（※サイト動画の聞き書き、人名は違うかも）

電力系統の安全性のための整備、補強に力を入れています

朝鮮労働党中央委員会第8期第9回総会の決定に則り、送変電部門で電力系統の安全性のための整備、補強に力を入れています。

電力工業省送変電管理局と関係部門では送配電系統を整備、補強し、送電ロスを減らすための計画を立てた上で密な手配を行っています。

各道の送配電部では今年に入って数千メートルの電線と3万メートルの避雷線を伸ばし、数十台の遮断機と断路器などの点検と補修を行いました。

電力工業省電力工業研究所など科学研究機関との緊密な連携の下、系統事故を防ぐための技術上の問題の解決に力を入れています。

ピョンアン北道送配電部では関係機関と協力して器具、工具の製作を短期間に終え、超高圧送電線路の工事を期限通りに進める保証をもたらしました。

ハムギョン南道送配電部の労働者、技術者も送変電設備の整備、補強を進めて電力系統の管理と運営で進展を遂げています。

遠隔教育システムの充実に励んでいます

ピョンヤン市内の各大学で遠隔教育システムの充実に励んでいます。

ピョンヤン建築大学では遠隔教育の内容を具体化、多様化、実用化し、遠隔教育を受ける各職種の学生に対する教授内容と方法を絶えず改善しています。

ピョンヤン美術大学では芸能教育の特性に合わせて理論教育と実技教育を強める一方、学生が製品の形や色の構成能力を高めるよう教えています。

ピョンヤン外国語大学では遠隔教育を受ける学生に外国語を原理的に、分かりやすく教えるためコンテンツの実用性をさらに高めています。

医師区域担当制による医療ケアを活発に展開しています

社会主義保健医療政策を正確に実施することについての朝鮮労働党の意に則り、ピョンヤン市内の末端の治療予防機関で担当地域での医療ケアを活発に展開しています。

モランボン区域、マンギョンデ区域内の区域担当医は、当該地域に住む参戦老兵と戦傷栄誉軍人に第一の関心を向け、住民の健康のための予防対策を講じています。

チュン区域のキョンリム総合診療所など他の末端治療予防機関でも医師区域担当制が実際に効を奏するよう手配をより細分化し、患者の治療で成果を上げています。

農業機械展示会「農業機械工業発展・2023」が連日、盛況のうちに行われています

ピョンヤンの3大革命展示館で農業機械展示会「農業機械工業発展・2023」が連日、盛況のうちに行われています。

各省、中央機関と教育機関、ファンヘ南道、ピョンアン北道などピョンヤンと地方の数百の団体の多くの人が会場を訪れています。

ニュース抜粋2024