vok231010

2023年10月10日ニュース抜粋

朝鮮労働党創立78周年に際して国旗掲揚式が行われました

偉大な党の導きに従って社会主義の国の尊厳と威容を世界に馳せる人民の大きな誇りと喜びが国のいたるところに満ち溢れる中、朝鮮労働党創立78周年に際して、金日成広場で国旗掲揚式が行われました。

朝鮮民主主義人民共和国の国旗が空高く掲揚されるピョンヤンの広場に、大勢の市民が集まっていました。

10月10日の零時、黎明を告げる鐘の音が響き、次いで不滅の革命賛歌「金日成将軍の歌」と「金正日将軍の歌」のメロディーが響き渡りました。

朝鮮民主主義人民共和国の国歌が厳かに響く中、労働者と農民、知識人が国旗を掲揚しました。

人民皆の尊厳、生命そのもので、明るい未来である国旗を仰いで、市民は崇高な敬意を表しました。

意義深い10月の祝日を迎えて色とりどりの花火が一斉に打ち上げられ、ピョンヤンの夜空を華やかに飾りました。

（※大将不在）

金正恩総書記に駐朝武官団から花かごと祝賀の手紙が送られました

朝鮮労働党創立78周年に際して、敬愛する金正恩総書記に駐朝武官団から花かごと祝賀の手紙が送られました。

9日、武官団団長のベトナム社会主義共和国大使館付武官が花かごと祝賀の手紙を関係者に手渡しました。

金正恩総書記に抗日革命闘争に縁のある中国の張蔚華さんの遺族から花かごが送られました

敬愛する金正恩総書記に朝鮮労働党創立78周年に際して、9日、抗日革命闘争に縁のある中国の張蔚華さんの遺族から花かごが送られました。

一方この日、金日成・金正日基金会員のキム・ソンムさんからも花かごが送られました。

金日成主席と金正日国防委員長の銅像に在中国朝鮮人総連合会から花かごが送られました

朝鮮労働党創立78周年に際して、マンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の銅像に在中国朝鮮人総連合会から花かごが送られました。

9日、主席と国防委員長の銅像に花かごが捧げられました。

金日成主席と金正日国防委員長の銅像に外国の人、海外に住む縁のある人の遺族、在中国朝鮮人から花かごが送られました

朝鮮労働党創立78周年に際して、マンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の銅像に、イタリア国際グループのジャンカルロ・エリア・バロリ理事長、エクアドル金正日図書館のカルロス・リカルド・アルバラド・サンブラノ館長、中国に住む抗日革命闘争にゆかりのあるリャン・ソンリョン、 パキ・キルソン、キム・チョルさんの遺族、抗日革命闘争にゆかりのあるキム・スンオクさんの遺族、抗日革命闘争にゆかりのある中国の陳雷、柴世栄、馮仲雲、季青、胡真一、範徳林さんの遺族、抗日革命闘争にゆかりのある中国の範徳林さんの外孫である中国瀋陽範氏易行貿易会社の劉行社長、在中国朝鮮人青年協会のハン・ソンオク会長、中国朝鮮族実業家協会会長団のピョ・ソンリョン会長、瀋陽市朝鮮族連誼会のキル・ギョンガプ会長、遼寧省朝鮮族実業家協会のカン・ハクウォン会長、遼寧省ソベクス文化伝播会社のチェ・ゴル社長、在中国朝鮮人のチェ・スジンさんの家族、江山会社のリ・ファン社長、中国丹東承宝商務会社のリ・スンハク社長、在中国朝鮮人のリ・ホンリムさんから花かごが送られました。

9日、花かごが主席と国防委員長の銅像に捧げられました。

この日、金日成主席と金正日国防委員長の銅像に駐朝国際機構代表部名義の花かごが捧げられました。

金正恩総書記の金日成総合大学教育者住宅の現地指導10周年記念の集いがありました

9日、敬愛する金正恩総書記の金日成総合大学教育者住宅の現地指導10周年記念の集いがありました。

朝鮮労働党ピョンヤン市委員会ホン・チョルチン書記が大学の教職員、学生と共に集いに参加しました。

金日成総合大学総長のキム・スンチャン教育委員会高等教育相が記念演説をしました。

キム総長は、偉大な金正日国防委員長が金日成総合大学教育者住宅の位置を見定め、生涯の終わり頃まで住宅問題に大きな心血を注いだことと、金正恩総書記がチュチェ102（2013）年10月9日、金日成総合大学教育者住宅の竣工式に臨席して、新居入りする教員と研究者を祝い、代を継いで伝えるべき栄光の記念写真まで撮ったことに触れました。

そして金日成総合大学の設立70周年を迎えて歴史的な書簡も送り、大学の教育に深い関心を向けた金正恩総書記は大学の教員、研究者にリョミョン通りのモダンな住宅をそのまま宛がう多いなる恩情を施した、大学の教職員、学生皆は金日成総合大学の位置と使命を改めて肝に銘じ、党の教育強国、人材強国建設構想の実現に積極的に寄与しようと述べました。

知識人に学位学職が授けられました

朝鮮労働党創立78周年を迎え、知識人に学位学職が授けられました。

国家学位学職授与委員会の決定により、ピョンソン石炭工業大学のシム・グァンチョル副学長がアカデミー会員になりました。

キムヒョンジク師範大学の教員であるキム・ドクソンさん、理科大学のチャン・チョルス研究室主任、人民経済大学のリ・サンゴン講座長など6人が教授になりました。

金日成総合大学のキム・グァンミン所長、キムチェク工業総合大学の研究者であるクァク・チョルホさん、石炭研究院のキム・ミョンジン研究室主任など40人に博士号が授けられました。

また107人が助教授に、798人が修士になりました。

朝鮮労働党創立78周年記念の芸術公演が披露されました

朝鮮労働党の導きに従って、社会主義の繁栄する強国の新時代を開く栄えある道で、9日、偉大な母なる党の祝日を意義深く迎える人民の喜びを募らせる功労国家合唱団とワンジェサン芸術団、マンスデ芸術団の党創立78周年記念の芸術公演が盛況のうちに披露されました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の最高人民会議常任委員会チェ・リョンヘ委員長、朝鮮労働党中央委員会のリ・イルファン、オ・スヨン、パク・テソンの各書記をはじめ、党と政府、軍部の幹部たちが各省、中央機関、武力機関の人、人民軍軍人、ピョンヤン市民と共に公演を鑑賞しました。

朝鮮民主主義人民共和国の国歌が荘重に奏でられ、プロローグ「朝鮮労働党万歳」、「母の誕生日」で始まった公演には、年代と世紀をまたがり、長きにわたる革命の道に高く響き渡った労働党と祖国の賛歌など、多彩な演目が披露されました。

公演は観客の絶賛を博しました。

朝鮮労働党創立78周年を祝ってピョンヤン市の青年学生の夜会がありました

栄えある朝鮮労働党創立78周年を祝って、ピョンヤンの金日成広場で9日の夜、ピョンヤン市の青年学生の夜会が開かれました。

偉大な朝鮮労働党に最大の栄光と最も熱烈な祝賀を送る「母の誕生日」という歌が響き渡り、踊りの輪が広がりました。

参加者は、「栄える労働党時代」、「金正恩将軍に栄光を」などの歌のメロディーに合わせて踊りに興じました。

女性同盟の活動家と同盟員の朝鮮労働党創立78周年を祝う集いがありました

女性同盟の活動家と同盟員の朝鮮労働党創立78周年を祝う集いが9日、女性会館でありました。

女性同盟中央委員会とピョンヤン市内の女性同盟の活動家、同盟員が集いに参加しました。

女性同盟中央委員会キム・ジョンスン委員長の記念演説に次いで発言がありました。

発言した人たちは、党の創立を宣言したその日から今に至る労働党の長きにわたる歴史は、人民の運命に全責任を負って顧み、人民への滅私奉仕で綴られた誇り高い歴史だと述べました。

そして偉大な党中央の周りに固く結集して、朝鮮の女性の強い精神力と愛国的献身の精神を遺憾なく発揮して、意義深い今年を国の歴史に特筆すべき偉大な変革の年に輝かせるのに寄与しようと強調しました。

朝鮮労働党創立78周年記念青年中央芸能宣伝隊の公演が行われました

朝鮮労働党創立78周年記念青年中央芸能宣伝隊の公演が9日、青年中央会館で行われました。

朝鮮労働党中央委員会リ・ドゥソン部長が青年同盟の活動家、ピョンヤン市内の青年学生と共に公演を観賞しました。

公演では、バヤンと金管4重奏「自力更生の旗高く、再び大高揚へ」、ハーモニカ4重奏「笑いの花咲いた」など多彩な演目が披露されました。

出演者は、この地の人皆を温かく包み込んで、時代の英雄にたくましく育てている母なる党の偉大さを高らかに歌い上げました。

第19回アジア競技大会が幕を閉じました

9月23日、中国の浙江省杭州市でオープンした第19回アジア競技大会が10月8日、幕を閉じました。

閉幕式に、李強国務院総理など中国の指導幹部、アジア・オリンピック理事会会長代理が出席しました。

キム・イルグク体育相率いる朝鮮民主主義人民共和国オリンピック委員会代表団がこれに参加しました。

---

ニュース抜粋2023