vok230308

2023年3月8日ニュース抜粋

ラクウォン食品工場の創立50周年記念の集いがありました

7日、ラクウォン食品工場の創立50周年記念の集いがありました。

朝鮮労働党中央委員会チョン・ヒョンチョル書記と工場の従業員がこれに参加しました。

ラクウォン食品工場の労働者、技術者に送る朝鮮労働党中央委員会の祝賀文をチョン書記が読み上げました。

祝賀文は、偉大な金日成主席の直々の発案によって創立され、栄光の道のりを歩んで来た工場の歴史は、労働党の不滅の指導の業績と共に世紀と世代をついで報いる道一筋を歩んで来た工場の労働者の高潔な忠義に支えられている、工場はこれまで偉大な金正日国防委員長の遺訓を徹底的に実行して来た、党の信頼と期待に誓いだけでなく、立派な実践と結実で報いて来た工場の労働者、技術者を高く評価する、と述べています。

集いでは発言についで決意の表明があり、決意の文が採択されました。

人民経済の各部門で成果が上げられています

人民経済の各部門で成果が上げられています。

フンナム肥料連合企業所とナムフン青年化学連合企業所では設備をフル稼働させると共に生産活性化のための科学技術上の対策を立て、今年の肥料生産計画の達成に拍車をかけています。

シンイジュ紡織工場では集団的革新運動を活発に展開し、人民経済計画を日別、旬別、月別に狂いなく達成し、生産実績を上げています。

サムジヨン市ハウス農場では土壌分析の資料に基づいて科学的な肥培管理に力を入れ、前年同期に比べて野菜の生産を2割増やしました。

ファソン地区の住宅建設現場でアジ活動用機材の展示会及び宣伝カーの出動式が行われました

ファソン地区第2段階の1万世帯の住宅建設現場でアジ活動用機材の展示会及び宣伝カーの出動式が行われました。

ピョンヤン市5万世帯住宅建設指揮部では、ファソン地区第2段階の1万世帯住宅建設現場の雰囲気を一層盛り上げる目的でアジ活動用機材の展示会及び宣伝カーの出動式を行いました。

展示会では各芸能宣伝隊のアジ活動も行われました。

展示会は宣伝カーの出動式で絶頂を成しました。

科学研究で成果が収められています

各科学研究機関で成果を収めています。

白頭山建築研究院では国の建築技術の発展に役立つ進んだ建築設計案の研究と導入に努めています。

機械工業省機械工場設計研究所では研究チーム同士の科学技術交流・技術合評会等を定期的に行ない、生産工程の近代化の為の実用的で価値ある設計を考案するようにしています。

平壌建設委員会管轄の首都建設設計研究所では建設現場での科学技術上の懸案を解決する為の研究に力を入れて成果を収めています。

（※サイト動画の聞き書き）

ピョンヤン市で園芸景観作りに努めています

ピョンヤン市で人民劇場の周辺を始め各地域に美しくてユニークな景観が作られています。

都市経営省、国土環境保護省、テソンサン指導局と各道から園芸景観作りに必要な良種の木が送られ、ピョンヤン・フラワー研究所テソン試験場では意義深い太陽節を迎えてピョンヤンの街々を飾る各品種の草花が栽培されています。

チュン区域、テソン区域など市内の各地で円形の花壇作りや各種施設の工事などで質を優先させています。

「労働新聞」に社説が載りました

8日の「労働新聞」に、3月8日の国際婦人デー113周年を迎えて、「朝鮮の女性の忠誠と愛国の伝統を輝かそう」と題した社説が載りました。

ニュース抜粋2023