vok220806

2022年8月6日ニュース抜粋

キム・ドクフン内閣総理が各部門を現地で把握しました

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長のキム・ドクフン内閣総理が各部門を現地で把握しました。

キム総理はピョンウォン郡、スクチョン郡、ムンドク郡などのピョンアン南道の農作実態をつぶさに見聞きし、災害性異常気象を既成の事実にして農作物を安全ながらも早期にしっかり栽培できる先進営農方法を積極的に取り入れて肥培管理と栄養管理を科学的、技術的に行うべきだと言いました。

ナムフン青年化学連合企業所でキム総理は管理職が設備、技術管理イコール生産正常化のキーポイントという観点をもって設備管理、技術管理の計画を必ず達成する厳格な規律を確立することについて強調しました。

ヒチョン精密機械工場で科学研究機関との連携を強めて運輸機材の部品の質的改善のための価値あるアイディアを積極的に取り入れること、ミョヒャンサン医療機器工場とヒチョン入院ベッド工場では近代的な医療機器を開発し、コストダウンを図るための技術上の対策を追いつかせて各保健医療機関に医療機器を円満に保障することについて述べました。

そして、ピョンウォン郡とスクチョン郡、ムンドク郡の病院と薬局、商業サービス施設などを見て市、郡で保健医療部門の物質的技術的土台を固めることを重要な政策的問題に一貫して堅持し、住民の生活条件の保障のための実質的な措置を取ることについて強調しました。

現地で行われた協議会では幹部たちが党中央委員会第8期第5回総会の決定を必ず実行すること、国の経済発展で科学技術部門の役割を高めること、保健医療機関の予防治療能力を強めることなどが協議され、対策が講じられました。

朝鮮中央通信社が詳報を発表しました

5日、朝鮮中央通信社が「わが党の自力更生路線の力を誇り示してモニュメンタルな建造物に建てられた大動力基地『オラン川発電所の建設を成功裏に終えたハムギョン北道の人民と軍人建設者の偉勲について』」と題した詳報を発表しました。

詳報は、朝鮮労働党第8回大会が示した雄大な設計図によって社会主義建設の全面的発展のために前進するわが国家、わが人民の強い奮闘振りを誇り示し、ハムギョン北道に大規模のオラン川発電所が壮大に建てられた、オラン川地区の山奥に建てられたパルヒャン・ダム、チャンポ・ダム、クァンドク・ダムと能力の大きい階段状の発電所からなる朝鮮式の大規模の水力発電所の建設が締めくくられて道の経済発展と人民生活向上に進一歩をもたらす新たな土台が築かれた、ハムギョン北道人民と軍人建設者は規模と工事量、工事条件において一番膨大で骨の折れるパルヒャン・ダムと第3号、第4号発電所の建設を成功裏に終えて党中央の期待に満足に報いた、こう述べ、オラン川発電所の建設を成功裏に終えたハムギョン北道人民と軍人建設者の偉勲について具体的に報じました。

詳報は大規模のオラン川発電所の建設を通してわが人民と人民軍軍人は偉大な党中央の周りに一枚岩のように結集した軍民大団結の不抜の力を今一度誇り示し、いかなる難関にぶつかってもひたすら自らの力だけ固く信じ、奮い立つ時、何もかもやってのけるというわが党の自力更生の路線の正しさと生命力を実践で証明した、指導者の遺訓と党政策を人生と闘いの座右の銘にし、その実行に純潔な良心と愛国の血と汗を惜しみなく捧げ、限りない献身と犠牲精神を発揮したオラン川発電所の建設者の忠誠と遺訓は意義深い今年を革命発展の一大分水嶺に輝かせるための人民挙げての大進軍に活力を増していると述べています。

防疫成果と経験を共有伝授し、安定局面を維持しています

国内に流入した悪性ウイルスを完全に撲滅する過程に収められた成果と経験を共有伝授し、防疫環境の持続的な安定を確固と維持することに力が入れられています。

非常防疫部門ではオミクロン変異株による感染率が引き続き増加している世界的な保健危機状況に対応して防疫実践に科学性と効率性が裏付けられた各種検査方法を導入し、一般化することに第一義的な関心を向けています。

国家非常防疫司令部では防疫に関するすべての検査の正確度をさらに高めるための技術上の対策を適時に立てると同時に検査対象の確定と検体採取、分析、総合などの各工程が徹底した安全保証を持って実行されるよう要求度を絶えず高めています。

基礎科学、衛生防疫などの関係部門の活動家と専門家は今適用中の消毒方法の疫学的安全性を完璧に保障するとともに周辺国と地域で急速に拡散している新たな病原体の資料を通報し合い、国内への流入を徹底的に遮断するための研究と協議を深めています。

各非常防疫部門では先進的な防疫経験と成果を資料的に具体化して実情に即して導入しており、中央から末端に至るまで整然と確立された非常状況の発生時の活動体制、行動計画の実行可能性を絶えず再確認し、必要な内容を補足しています。

国境と前線地域などのすべての地域と部門でしっかりした防疫の壁を構築することを大衆の自発的な一致と発奮によって動員力と実行力が裏付けられた計画の下に成功裏に推し進めています。

全国的な伝染病の拡散および治療状況について通報

国家非常防疫司令部が通報したところによりますと、8月4日18時から8月5日18時まで全国的に悪性伝染病による発熱者はいません。

5日の18時以降、ピョンアン北道チョンジュ市とハムギョン南道シンフン郡で6人の発熱者が発生して地元の非常防疫機関の迅速機動防疫チームと迅速診断治療チームが現地に出動し、発熱の原因を究明しています。

電力生産で成果が収められています

電力工業部門の人たちが7月の人民経済計画を上回って達成した勢いで生産に励んでいます。

水力発電部門では統合電力管理システムをいっそう完備して水の管理を科学化し、水力構造物の点検と補修を手落ちがないよう行う一方、発電設備の稼働率を高めています。

火力発電部門ではボイラーの燃焼効率を高めて蒸気の産量を増やす一方、タービン発電機の運営をスタンダードで行って電力生産を増やしています。

各地の水力および火力発電部門では現行の生産を推し進めると共に電力工業の安定的発展を保証する物質的・技術的土台を固めています。

送変電部門では電力系統を安定的に運営しつつ、電力の送電ロスを減らすのに努めています。

保健医療部門の物質的技術的土台の構築に努めています

保健医療部門で物質的技術的土台の強化に本腰を入れています。

ピョンヤン医科大学では、関係機関との緊密な連携を保ち、悪性伝染病はもちろん呼吸器疾患を速やかに鑑別できる画像診断支援システムを開発し、その性能の改善のための研究を深めています。

保健省医療機器工業管理局医療機器研究所で、応急医療設備を朝鮮式に一層完成するための研究が活発です。

ピョンヤン製薬工場のリニューアル工事が日程通り推し進められ、当面はフンナム製薬工場、スンチョン製薬工場などの生産能力拡張のための準備が着実に進められています。

また、各市、郡でコリョ薬工場のリニューアルと生産工程のGMP化に努めています。

朝鮮民主主義人民共和国チョ・ヨンサム外務省報道局長が談話を発表しました

ニュース抜粋2022