vok220602

2022年6月2日ニュース抜粋

金正日国防委員長が革命伝統の継承発展に関する多くの著作を発表しました

年代と世紀を継いで百戦百勝を轟かした聖なるチュチェの革命歴史には天才的な英知と非凡な著述力で、労働党の革命伝統の継承発展のための進路を示した偉大な金正日国防委員長の不滅の思想、理論の業績が記されています。

「我々は永遠にペクトゥの革命精神で生き、闘わなければならない」、「革命伝統をしっかり擁護し、固守しよう」、「党の革命伝統は労働者階級の領袖によって成し遂げられる」など国防委員長が発表した革命伝統の継承発展に関する多くの著作は、ペクトゥの革命伝統を朝鮮革命の万年の富に、強力な武器にしてチュチェの革命偉業をあくまで完成して行く不世出の偉人の揺るぎない信念と意志が脈打つ不滅の大綱領です。

キム・ドクフン内閣総理がピョンヤン製薬工場とスンチョン製薬工場の実態を現地で把握しました

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長のキム・ドクフン内閣総理が、ピョンヤン製薬工場とスンチョン製薬工場の実態を現地で把握しました。

キム総理は、ピョンヤン製薬工場の増改築の工事現場で、今の厳しい防疫大戦で人民の生命と健康を守るための先決条件の一つが医薬品の十分な生産と供給にあるとし、党の意図通りに工場を一日も早く製薬工業部門のモデル工場に変えるべきだと強調しました。

スンチョン製薬工場でキム総理は、人民の体質と需要、国際的な品質管理基準に合致する各種の医薬品の生産を正常化すると共に、科学技術の潜在力を引き出して原料、資材の国産化を強力に推進すべきだと述べました。

現地での協議会では、製薬工場の生産能力を先を見通して拡大すること、生産工程の科学化の水準を一段と高めること、関係部門で製薬工場の増改築に必要な設備と資材を適時に保障することなどが討議されました。

各道で地元の特性に会う非常防疫に力を入れています

各道で地元の自然地理的、経済的条件に合う非常防疫に力を入れています。

中央非常防疫部門では、日別、時間別による全国的な防疫状況の具体的な調査、分析を行った上で各地域と部門別の活動方向を明白に示し、統制を強め、着実に実行して防疫規律を強めています。

各地の非常防疫部門では、伝染病の拡散状況を安全に統制、管理できる能力を画期的に高めて最短期間内に当該地域を防疫安全地帯に変えることに総力を結集しています。

リャンガン道とナンポ市では、効能のあるコリョ薬を生産して患者の治療に利用し、地元の原料源で防疫物資の生産を増やして国家的な防疫にも役立てています。

悪性伝染病の拡散根源を遮断、掃滅するための取り組みが地域別に推し進められています。

各級人民委員会では地場産業の物質的、技術的土台を固めることも同時に推し進めています。

全国的な伝染病の拡散及び治療状況の通報

国家非常防疫司令部の通報によりますと、5月31日の18時から6月1日の18時まで全国的に9万6610人以上の発熱者が発生し、10万8990人以上が全快しました。

この4月末から6月1日の18時現在まで発生した全国的な発熱者の総数は383万5420人以上で、95.686パーセントに当たる366万9950人以上が全快し、4.312パーセントに当たる16万5390人以上が治療中です。

各部門で成果が達成されています

平壌市内の各部門で成果が達成されています。

平壌鋳鉄管工場の労働者は非常防疫の状況下で、主なプロジェクトの建設現場に送る鋳鉄製品の生産に励んでいます。

平壌大城車輪工場の労働者も防疫規定を厳守し、自らの力と技術で新製品の開発の為の集団的技術革新運動を力強く展開して成果を収めています。

（※サイト動画の聞き書き）

原木の生産を増やしています

各地の林業部門の労働者が、最大非常防疫の状況下でも生産に励んでいます。

林業省と各道の林業管理局では、資材と設備、労働保護物資を保障し、生産の手配と指揮を緻密に行っています。

ハムギョン南道林業管理局、チャンガン道林業管理局などの労働者は、ファソン地区の1万世帯の住宅建設を始め、主なプロジェクトの建設現場と人民経済の各部門に必要な原木を計画通り生産しています。

ファンヘ南道で耕地整理に励んでいます

ファンヘ南道で耕地整理に励み、耕地を機械化、規格の田畑に整理しています。

春の耕地整理が始まって現在まで2000ヘクタールの田畑が整理され、広い面積の新しい耕地が得られました。

耕地整理チームの奮闘により、ファンヘ南道の大地は日増しに変貌を遂げています。

ニュース抜粋2022