2022年5月15日ニュース抜粋

金正恩総書記が故ヤン・ヒョンソプ同志の霊柩を訪ね、深い哀悼の意を表しました

ikn220514007_001.jpg

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の金正恩同志が金日成勲章、金正日勲章の受勲者である最高人民会議常任委員会ヤン・ヒョンソプ*1元副委員長の死去に際して、5月14日、故人の霊柩を訪ね、深い哀悼の意を表しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会のチェ・リョンヘ、チョ・ヨンウォン、キム・ドクフン、パク・チョンチョン、リ・ビョンチョルの各委員と党中央委員会リ・イルファン書記が共に参列しました。

金正恩総書記からの花輪が故人の霊柩の前に置かれていました。

金正恩総書記は、人民政権と社会主義制度の強化・発展のために、国の繁栄と人民の幸せのために知恵と精力を尽くしたヤン・ヒョンソプ同志を追悼して黙祷しました。

金正恩総書記は、高い党性と革命的原則を持って、一生を変わりなく党と革命、国と人民に忠実であった貴い革命の同志をなくした悲痛な思いで霊柩を見ました。

総書記は、故人の遺族に深い弔意を表した後、心からのお見舞いの言葉を述べました。

朝鮮労働党中央委員会政治局協議会が行われました

※昨日と同じ

電力工業部門で技術を共有、移転しています

電力工業部門で電力生産の目標を達成するため、進んだ経験と成果を共有、移転し、技術革新運動に力を入れています。

今年に入り、数十回の電力工業部門の科学技術発表会と学術討論会、経験討論会などがテレビ会議の方式で行われ、集団的技術革新運動を力強く繰り広げる過程に進んだ技術と成果、良い経験を広く共有しています。

日照りの被害防止対策の宣伝キャンペーンを活発に繰り広げています

農業部門で日照りの被害防止対策の宣伝キャンペーンを猛烈に繰り広げています。

ファンヘ南道では、道内の宣伝カーと宣伝機材を市、郡所在地と潅水現場に集中的に展開し、宣伝キャンペーンを張っています。

日照りの被害防止で先頭に立っているピョンヤン市では視覚宣伝を活発に行っています。

農業勤労者の愛国の熱意を煽る宣伝キャンペーンは、ピョンアン北道内の各市、郡でも力強く行われています。

伝染病の拡散を迅速に抑止するための国レベルの緊急対策が講じられています

伝染病の拡散を迅速に抑止するための国レベルの緊急対策が電撃的に講じられています。

党と政府が取った緊急措置によって、国中の全ての道、市、郡がこの5月12日午前から地域別に完全封鎖され、活動と生産、居住の各単位別に隔絶したのに次いで、全住民の集中検疫検診が厳格に行われています。

現在まで134万9000人が保健知識の宣伝、検疫検診、治療に入り、発熱者と異常症状のある人々を漏れなく見つけて隔離させ、治療しています。

悪性ウイルスの侵入と拡散の空間を完全に遮断するため、防疫ポストが大幅に増設され、単位と地域別に空白を漏れなく見つけて対策を立てています。

今、病院と診療所を始め国中の治療予防機関に医薬品が緊急輸送され、供給されています。

党中央委員会の各部署の幹部と各省、中央機関の公務員を始め多くの指導幹部が余裕の薬品の寄付に積極的に参加しています。

保健医療と防疫部門では、発熱者の病気の経過を緻密に観察し、科学的で合理的な治療方法を確定しています。

ピョンヤン市人民委員会を始め各道、市、郡人民委員会と各道農業経営委員会が地域内の機関、工場、企業と住民世帯に対する物資供給の対策を立て、国中で住民の生活保障のための奉仕隊が続々と組まれています。

全国的な伝染病の拡散と治療状況の通報

国家非常防疫司令部の通報によりますと、5月13日夕刻から14日18時まで全国的に29万6180人の発熱者が新しく発生し、25万2400人が全快し、15人が死亡しました。

この4月末から5月14日18時の時点まで発生した全国の発熱者の総数は82万620人であり、そのうち49万6030人が全快し、32万4550人が治療を受けています。

現在までの死亡者の総数は42人です。

2022.05.15の記事
アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)
 

ニュース抜粋2022


*1 楊亨燮(양형섭)

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2022-05-16 (月) 20:23:17