vok210812

2021年08月12日ニュース抜粋

キム・ドクフン総理がハムギョン南道の水害復旧の実態を現地で把握しました

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国内閣キム・ドクフン総理が、ハムギョン南道の水害復旧の実態を現地で把握しました。

キム総理は、ヨングァン郡、シンフン郡、タンチョン市、ホンウォン郡の被災地を視察し、党中央軍事委員会の指示と道党軍事委員会拡大会議の決定を実行するため復旧に励む人民軍軍人と道民を励ましました。

また、罹災民の生活実態を把握し、道内の幹部が被災地の住民と苦楽を共にし、生活上の不便をそのつど解決することに触れました。

現地で協議会が開かれ、水害復旧中央指揮チームの手配と指揮を現場にアプローチさせ、復旧の諸問題を随時調べて解決すること、冠水した作物の被害を最小化するための緊急対策を立てること、今後の集中豪雨と大水防止の対策を並行させることなどが討議されました。

一方、キム総理は、5ヵ年計画の初年度の目標実行で大役を果たすフンナム肥料連合企業所、リョンソン機械連合企業所、2月8日ビナロン連合企業所を視察し、現行生産を正常化するとともに生産土台の拡充を頑強に推進するための対策を講じました。

住宅の建設で成果を上げています

ピョンヤン市の1万世帯の住宅建設とポトン川沿いの階段状の住宅エリアの建設、コムドク地区の住宅建設で成果が収められています。

ピョンヤン市の1万世帯の住宅の建設現場では、工事の速度と質を高めるための効率的な作業方法を極力導入し、毎日実績を上げています。

ポトン川沿いの階段状の住宅エリアの建設現場では、色々な形のアジ活動が活発に展開されて現場が沸き返る中、工事の実績が上がっています。

コムドク地区の住宅建設でも、今年の第1段階建設の骨組み工事を全部終え、第2段階建設に着手して基礎掘削を締めくくりました。

ハムギョン南道の被害復旧に励んでいます

ハムギョン南道の道民と人民軍軍人が党中央軍事委員会の指示に則り、自然災害の復旧に励んでいます。

集中豪雨と大水によって寸断された道路の復旧が進められています。

人民軍の各部隊は、ヨングァン郡とシンフン郡の間の道路を復旧するため建設機械の稼働率を高め、決壊堤防の復旧を進めています。

軍隊と人民の一致団結の威力が復旧現場で高く発揚されています。

被災地の住宅建設も推進されています。

道内の各市、郡党委員会の幹部たちが先遣隊を率いて被災地に赴き、実態をつぶさに把握しました。

また、住宅と公共施設の敷地を定め、設計を早めています。

木材や各種のプラスチックパイプ、金具、タイルなどの生産にも力が入れられています。

被災地の住民への支援ムードも盛り上がっています。

グリーン建築の屋上緑化を取り入れています

平壌市内の各所でグリーン建築のトレンドに合わせて屋上緑化を極力取り入れています。

平壌電子医療機器工場では屋上緑化の導入で実利を得ています。

中区域のソンギョン料理専門食堂でも屋上緑化で実益を得ています。

牡丹峰区域民興幼稚園では屋上緑化で地力を高める事に深い関心を向けています。

平川区域のミレ洞週預かり託児所では色々な野菜と草花・養魚の池等をバランス良く配置して、屋上緑化で立体感ある装飾効果を出しています。

（※サイト動画の聞き書き）

農業部門で病虫害の防止対策を強めています

農業部門で雨季の病虫害防止の対策を予め立て、予察に力を入れています。

農業省と各道、市、郡の農業指導機関では、作物の生育状態を正確に把握し、生物農薬の生産と天敵による病害虫駆除での技術的指導をきちんと行っています。

農業省中央植物防疫所で、大気温度と湿度が高い異常気象が続くのに合わせて、各道、市、郡の植物防疫所と協力して病虫害の予察予報システムを強めています。

各地方の植物防疫所では、作物が病虫害を受けないよう生育時期別の防疫を先立たせて、地元に豊富な原料で殺虫力の強い生物農薬を作って利用しています。

また、各農場でも害虫から作物を守るため科学技術上の要求を徹底させています。

ニュース抜粋2021