vok200211

2020年02月11日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長が故チェ・チャンスさんの霊前に花輪を送りました

敬愛する最高指導者金正恩委員長が労働英雄と人民俳優の称号を受けた朝鮮劇映画撮影所俳優団元団長のチェ・チャンスさんの死去に深い哀悼の意を表して、10日、故人の霊前に花輪を送りました。

人民に愛される貫禄がある映画人だったチェ・チャンスさんは、劇映画「ウォルミ島」と映画シリーズ「民族と運命」の続編であるチェ・ヒョンドク編を始め、数多くの劇映画で主人公や主役を立派に演じて、チュチェの映画芸術の発展に大きく貢献しました。

この日、朝鮮労働党中央委員会名義の花輪が故人の霊前に供えられました。

光明星節に際してイギリスの諸団体が共同声明を出しました

偉大な金正日総書記の誕生日、2月16日の光明星節に際して、イギリス先軍政治研究会、イギリス・チュチェ思想研究会、イギリス朝鮮友好協会、朝鮮半島の平和と統一のためのイギリス連帯委員会が共同声明を出しました。

声明は、金正日総書記はペクトゥ山でパルチザンの子に生まれた、偉大な金日成主席が切り開いたチュチェの革命偉業の偉大な継承者である金正日総書記はチュチェ思想を豊かに発展させ、先軍政治を行って朝鮮革命を勝利へと導いた、また、朝鮮の統一のため精力的に活動し、世界の自主化のため不眠不休の労苦を尽くした、総書記を永遠の指導者と仰ぎ、光明星節を有意義に記念するのは朝鮮人民と世界の進歩的人民みなの願いだ、と述べています。

国中の革命事績部門の人たちがペクトゥ山地区の革命戦跡地を巡りました

国中の革命事績部門の人たちが2月6日から10日までペクトゥ山地区の革命戦跡地を巡りました。

一行はソベクス谷で、不世出の偉人たちを描いたモザイク画に献花して心からの敬意を表し、ペクトゥ山の秘密のベースキャンプの偉大な金正日総書記の生家を訪れました。

革命の聖なる山ペクトゥ山にも登り、意気衝天して行軍して、ムポ宿営地、ムサン地区戦闘勝利記念塔、シンサドン革命戦跡地などを見ました。

また、10日、サムジヨン市の金正日総書記の銅像の前で決意を固める集いを持ちました。

集いで発言した人たちは、偉大な金日成主席の抗日武装闘争の歴史が歴然とやどるペクトゥ山地区の革命戦跡地をはじめ国中の革命戦跡地、革命史跡地を歴史主義の原則で元通り保存し、ここを訪れる人たちにペクトゥ山の精神を植え付ける朝鮮労働党のアジテーターの本分を果たす決意を表明しました。

その他、一行はサムジヨン・ブルーベリー飲料工場などを見学し、抗日パルチザンの回想記の発表会など多彩な政治、文化活動も行いました。

ファンヘ北道の農村で野菜のハウス栽培で成果を上げています

ファンヘ北道の農村で、冬にも野菜のハウス栽培で成果を上げました。

ヨンタン郡協同農場経営委員会の野菜ハウスでは栄養液の栽培を実現し、キャベツやホウレン草、シュンギクなどの野菜の産量を昨年同期に比べて大幅に増やしました。

ムンファ、チャンウンの各協同農場では品種の配置をきちんと行い、水耕栽培を取り入れてハウス栽培の科学化、集約化を進めています。

サリウォン市、ソンリム市の各農村では、自力で野菜ハウスを改築または新築し、有機質肥料を充分施して今年1月、数十トンの野菜を生産して市民に送りました。

チュンファ郡、サンウォン郡、ソフン郡などでも、葉菜類や果菜類に合う成長促進剤を取り入れてハウス野菜の産量を増やしました。

朝鮮でコリョ医学を奨励しています

朝鮮で伝統医学のコリョ医学を奨励しています。

コリョ医学総合病院では伝統医学を発展させ、広く利用する上で価値のあるオンライン医療ケアシステム、コリョ医学部門科学技術資料のブラウザシステム、コリョ医学電子辞典ブラウザシステム、個人健康判定支援システムからなるコリョ医療ケア支援システムの「コリョ医術」バージョン3.5と「コリョ医学大辞典」バージョン1.0を開発しました。

数百種の病気の民間療法が詳細に記載されている「民間療法全書」バージョン1.0と科学的な子育てを教える「つぼみ」バージョン1.0も開発されました。

また、ピョンヤン市内の各コリョ薬工場では、使用者のニーズに応じた効き目の良いコリョ薬を生産しています。

ピョンチョン・コリョ薬工場ではコリョ薬の効能を高めるのを主な目標とし、経営活動を行っています。

チュング・コリョ薬工場とソンギョ・コリョ薬工場では原料を充分確保し、設備を更新してコリョ薬の産量を増やしています。

朝鮮各地で新型コロナウイルス感染症予防の対策をさらに徹底させています

朝鮮各地で新型コロナウイルス感染症予防の対策をさらに徹底させています。

ラソン市とハムギョン南道ヨングァン郡、ファンヘ南道ペチョン郡などでは、党と政権機関の人たちが各工場、企業、協同農場、住民地区に直接赴いて、新型コロナウイルス感染症についての衛生知識を教え、大衆を覚醒させています。

ピョンアン北道ではコリョ薬生産管理局管轄の消毒剤生産工程を新築して消毒剤を充分生産しており、ピョンアン南道スンチョン市衛生防疫所では市内各所に防疫ポストを多く設置し、車などの消毒を徹底させるなど各地で新型コロナウイルス感染症の防疫の度合いを高めています。

在日本朝鮮民主女性同盟本部委員長会議が東京で行われました

朝鮮労働党中央委員会第7期第5回総会の基本の思想、基本の精神に則り、朝鮮総聯の愛国偉業に画期的な進展をもたらすための在日本朝鮮民主女性同盟本部委員長会議が、5日、東京の朝鮮会館で行われました。

総聯中央常任委員会副議長の在日本朝鮮民主女性同盟中央常任委員会カン・チュリョン委員長と各地の女性同盟の本部委員長が出席しました。

カン委員長の基調演説についで決意の表明がありました。

発言した人たちは、歴史的な朝鮮労働党中央委員会第7期第5回総会で示された正面突破戦に関する思想に則り、女性同盟の活動家が同盟活動に画期的な進展をもたらし、在日朝鮮人運動の片方の車輪を力強く推していくその使命を全うすべきだと述べました。

反米デモ参加者を支持することを呼びかけました

南朝鮮のインターネットメディア「自主時報」によりますと、大学生進歩連合所属の大学生が5日、「国会政論館」で、反米デモ参加者の「国会」議員選挙候補の出馬に関する記者会見を開きました。

発言した人たちは、アメリカの横暴な内政干渉を糾弾して昨年、アメリカ大使館の塀を越えて奇襲デモを断行し拘束された大学生のキム・ユジンさんが、獄中で民衆党の比例代表候補に出たことに触れました。

そして、国民にはもはや、外部勢力の機嫌を伺わず、自主を唱える「国会」議員が必要だと主張しました。

次いで、会見文が読み上げられました。

文は、国民が自主と民衆の尊厳のために闘った民衆党の比例代表候補に強いエールを送ることを呼びかけました。

ニュース抜粋2020