vok200128

2020年01月28日ニュース抜粋

ピョンヤン市思想活動家会議が行われました

朝鮮労働党中央委員会第7期第5回総会で示された重要課題を決死の覚悟で実行する上で思想活動家が責任と役割を果たすためのピョンヤン市思想活動家会議が27日、人民文化宮殿で行われました。

朝鮮労働党ピョンヤン市委員会キム・ヌンオ委員長と市内の党、勤労者団体の人、党宣伝活動家、模範的な学習講師、部外講師、扇動活動家、5戸担当宣伝員、出版物普及係、革命事績部門の解説係、アナウンサー、芸能宣伝隊のメンバーが参加しました。

会議では、昨年、敬愛する最高指導者金正恩委員長が歴史的な新年の辞で示した重要課題と党中央委員会第7期第4回総会の決定の実行へと大衆を呼び起こすための党の思想活動で収めた成果と経験、欠点と教訓を分析、総括し、今の正面突破戦で思想活動家の責任と本分を全うするための対策が協議されました。

会議では、基調演説に次いで発言がありました。

会議の参加者は、党の思想活動家が正面突破戦の先頭に立って、進撃のラッパを高らかに鳴らすことを扇動する公演を観ました。

会議の後、宣伝カーの出発式がありました。

各工場で生産量が伸びています

軽工業部門で、昨年12月の朝鮮労働党中央委員会総会の課題の実行に励んで成果を収めています。

ピョンヤン・アパレル工場では先進的な作業方法を積極的に取り入れて、1月の計画を2倍に繰り上げて達成し、ピョンヤン歯科衛生用品工場では新しい技術革新案を取り入れて節電と省力を図りながら生産は5割増、1月の人民経済計画は23日現在、3割増で締めくくりました。

ラクラン戦傷栄誉軍人プラスチック日用品工場では、リサイクル化を重要な経営戦略として、自力で原料、資材、電力を賄うための物質、技術面の土台を強固にするのに力を入れて、連日、計画を3割増で達成しています。

鉄道線路の分岐機にボルトを使わないコンクリート材の枕木を広く利用しています

鉄道運輸部門で、線路の分岐機に新しいコンクリート材の枕木を広く利用しています。

ピョンヤン鉄道技術研究所で設計したこの枕木は、ボルトを使わないのが特徴ですが、列車の安全運行を図り、線路の通過能力を従来より3倍に伸ばしながら、線路の補修にかかる労力を9割省くことができます。

列車のテスト通過を通して、その技術性と実益性を確かめた上で、各鉄道局では分岐機の枕木を新しいものに入れ替えています。

女性同盟員の生産鼓舞活動が活発に展開されています

ピョンヤン市内の女性同盟員が生産鼓舞活動を活発に展開しています。

朝鮮労働党中央委員会第7期第5回総会で示された重要課題にのっとり、市内の女性同盟の活動家と同盟員は年初めから各工場、企業の生産現場、そして街のいたるところで延べ6500回の鼓舞活動を展開しました。

発電所と炭鉱、協同農場での多彩な生産鼓舞活動と出勤時間の鼓舞活動は、自力更生の精神で社会主義建設の新たな活路を開いている勤労者を大いに励ましています。

シンイジュ化粧品工場で香水の生産工程を新設しました

ピョンアン北道のシンイジュ化粧品工場に香水の生産工程が新設されました。

様々な用途の香水の開発、ロット生産の工程がつくられて、人民に好まれる良質の化粧品の需要を充分満たせる物質、技術面の土台が築かれました。

香水の生産工程を完備した工場では、良質の香水を量産するために励んでいます。

社会主義商業法と便宜サービス法の一部の内容を修正、補足しました

朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が、社会主義商業法と便宜サービス法の一部の内容を修正、補足して発表しました。

修正、補足されたのは、社会主義商業法の1カ条文、便宜サービス法の3カ条文です。

社会主義商業法と便宜サービス法の一部の内容が修正、補足されて、商業部門に対する指導と営業許可、便宜サービス網の構成と運営で制度と秩序を厳格にして、国の商業政策を徹底的に実行し、便宜サービス網を合理的に構成して、高まる便宜サービスの需要に充分応えることが可能になりました。

訪朝客が朝鮮の社会主義制度を称えています

訪朝客が、社会主義朝鮮の人民的な施策に深い感動を表しています。

ロシア金日成・金正日主義研究所代表団団長は、人民が享受する全ての権利を最高の水準で保障するのを政治の根本、違えることのできない国策としている社会主義朝鮮は真の人民の国だと述べました。

ベネズエラ統一社会主義党青年全国指導部代表団団員は中央動物園を見て、人民的な政治が行われる朝鮮についてより多くのことがわかったと述べました。

ロシア・チュチェ思想研究会代表団団員は、働く人民大衆が社会の主人、真の文明の享受者となっている朝鮮は正に世界人民の理想郷だと述べました。

イギリス・チュチェ思想研究会代表団団長は、金正淑ピョンヤン製糸工場の見学を通して、朝鮮の人民的な制度についてさらに良く理解した、朝鮮は主体的な人民に対する観点、人民哲学が具現された真の社会主義制度だと述べました。

ニュース抜粋2020