vok190318

2019年03月18日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長が最高人民会議代議員選挙に参加したことを各国の報道機関が報じました

各国の報道機関が10日から12日までの間に敬愛する最高指導者金正恩委員長が最高人民会議代議員選挙に参加したことを報じました。

キューバのプレンサ・ラティーナ通信、中国の新華社とオンライン・ニュースの環球網、ロシアのタス通信、インタファクス通信、モスクワのこだま放送、新聞の「イズベスチヤ」、「コムソモリスカヤ・プラウダ」など数十の報道機関、インドのANI通信、新聞の「インディアン・エクスプレス」、「タイムズ・オブ・インディア」、「エーション・エージ」、「ステーツマン」、「ライジング・ヨーロッパ」、NDテレビ、チェコのチェテカ通信、インターネット・メディアのノビンキ、ギニアの国内、国際放送と7つの民族語放送、ドイツ反帝フォーラムのホームページ「現地指導のニュース」、そして、ペクトゥ山チェコ朝鮮友好協会、チェコ・チュチェ思想研究及び具現会、ポーランド朝鮮民主主義人民共和国探究のための国際親善発起、コンゴ民主共和国チュチェ思想研究全国委員会のホームページが、金正恩委員長が最高人民会議第14期代議員選挙に参加して最高人民会議代議員候補のホン・ソホンさんに投票したことを報じました。

偉大な金日成主席の生誕107周年記念シリア準備委員会が発足しました

偉大な金日成主席の生誕107周年記念シリア準備委員会が9日、発足しました。

準備委員会は3月9日から4月16日までを記念期間とし、主席の不滅の業績を称える多彩な政治、文化の催しを行うことにしました。

偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像にロシア連邦会議代表団が敬意を表しました

ロ朝友好議員団委員長のオレグ・メルニチェンコ連邦会議連邦制度、地域政策、地方自治及び北方問題委員会委員長率いるロシア連邦会議代表団が、マンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に献花し、敬意を表しました。

偉大な金正日総書記のスンリ自動車連合企業所の現地指導10周年記念の集いがありました

17日、偉大な金正日総書記のスンリ自動車連合企業所の現地指導10周年記念の集いがありました。

朝鮮労働党ピョンアン南道委員会チョン・ミョンシク副委員長が出席し、連合企業所の従業員が集いに参加しました。

連合企業所党委員会のオ・チョルス委員長が記念演説を行いました。

記念演説は、偉大な金正日総書記はチュチェ98年（2009）年3月、連合企業所を訪れて企業所の行く手を示し、労働者たちに熱い温情を施した、総書記の歴史的な現地指導は自動車の生産を大いに活性化させた、こう述べ、企業所がこの10年間に収めた成果に触れています。

そして、敬愛する最高指導者金正恩委員長の歴史的な新年の辞に則り、自力更生の精神と科学技術の力でより多くのトラックを生産し、社会主義強国造りに寄与すべきだと述べています。

朝鮮各地の干拓地建設現場で大きな成果を上げています

朝鮮各地の干拓地建設現場で今年に入って大きな成果を上げています。

まとめによりますと、各地の建設現場でこの2ヶ月間だけでも百数十万立方メートルの膨大な土を運び、7000メートルの防潮堤を建てました。

ピョンアン南道干拓地建設総合企業所の労働者は100万立方メートルの土を運び、14万平方メートルの石張り工事を進めてアンソク干拓地第1次締切り工事を終えました。

リョンメ島干拓地建設を受け持ったファンヘ南道干拓地建設総合企業所の労働者は1日、最高80ないし90メートルの防潮堤を建てる奇跡を生み出しました。

ピョンアン北道干拓地建設総合企業所でも大規模な発破を行い、ホンゴン島干拓地第2段階の建設を早める突破口を開きました。

今、建設者の奮闘ぶりにより、各地の干拓地建設現場では日に、月に大きな成果が収められています。

朝鮮でキノコの生産を増やしています

共和国各地でキノコの生産を増やしています。

〓〓〓キノコ栽培工場では生産工程に自動操縦システムを構築し、キノコ品種の生育状態に合わせて温度と湿度、光の調節を科学的に行っています。

また〓〓〓電子センサーを新しく制作して設置し、微生物汚染測定器を取り入れて電力消費を大幅に減らしながらも生産工程の無菌化を保障して、昨年同期に比べキノコの生産を1.5倍に増やしました。

万景台区域保育院学校の教職員もキノコの栽培を粘り強く進めて毎年〓〓〓います。

※サイト動画再生不可、短波放送聞き書き、一部不明。

朝鮮で開発された乾癬治療器が好評を博しています

朝鮮で先端医療設備が開発され、人民の健康増進に役立っています。

その中には皮膚病の治療に用いられる乾癬治療器もあります。

保健省医療器具工業管理局の開発チームが製作したこの治療器は皮膚に対する毒性が全くなく、治療で効果の高い新型の医療器具です。

乾癬治療を基本に湿疹、にきびなどの皮膚病も治療できます。

日常生活で広く利用でき、ユーザーの好評を受けています。

チュチェ106（2017）年に行われたピョンヤン国際健康及び家庭用医療器具部門科学技術展示会でこの治療器は技術賞を授かり、優秀な評価を受けました。

朝ロ外務次官クラスの協議が行われました

朝鮮民主主義人民共和国外務省代表団を率いてロシアを訪問中のイム・チョンイル副外相が14日、モスクワでロシア連邦のイーゴリ・モルグロフ外務次官と協議を行いました。

協議で双方は、両国の最高指導者の意図通り、朝ロ経済ならびに文化協力に関する協定締結70周年になる今年、政治分野で高位級の対面と交流を強め、経済及び人道分野での協力を推し進め、朝鮮半島問題と国際舞台で相互の支持と協力を緊密にし、伝統的で戦略的な朝ロ関係をさらに発展させることを合意しました。

協議についで朝鮮民主主義人民共和国外務省とロシア連邦外務省との2019－2020年交流計画書が調印されました。

また、イム副外相は16日、ロシア外務省のセルゲイ・ウェルシニン国際機構担当次官に会い、朝鮮半島の平和と安全を保障し、両国間の協力を強めるための意見を交わしました。

ニュース抜粋2019