誰もが喜んで訪ねる所

誰もが喜んで訪ねる所

この頃、ピョンヤンではトンイル街*1運動センターが人気の的となっています。この9月初め、テレビを通して敬愛する金正恩元帥が竣工間近のトンイル街運動センターを訪れたというニュースを聞いてから誰もが関心を持ち、今は喜んで訪れています。

センターのチョン・ミョンヒさんのお話です。

「センターには、運動機材だけでも61種、138台がありますし、治療と運動を同時に行えるリハビリ室が設けられ、その上、水中超音波室もあります。文字通り大衆向けの運動センターで、勤労者がどんなに喜んでいるか分かりません。いつも賑わっています。男も女も、年寄りも青年も皆が喜んで訪ねるのが正にここなんです、はい」

先ず、1階の健康運動室に入りました。大型ミラーの前で若者のように姿勢を取ってマラソンをする中年の男性もいれば、休みなくフラフープを回している女の子もいます。

「カン・ウォンと申します。若い時は肉体美を誇ったものですがね、もう50を越すと老化現象で。ですが、ここに来て運動して見ると若返ったようで、肩こりで億劫だったのが、仕事に意欲が出ましてね。一週間に一回でも来ないと何か忘れたようで。若い人に負けてたまるもんかとも思うんですが。どうですか、いい考えではないですか」

「ユ・ウンヒャンです。フープ運動って、フープさえあればどこででも出来るものでしょう？でも、このように充実した環境でしますと心ウキウキ、リズムも一段とグッド、体にも良く、何もかも良く嬉しいんです」

2階に上がりました。健康運動室と7つのリハビリ室がありました。中でも美顔のサロンは特に女性に人気です。

「オ・ヨンスンと申します。体質的に、脂性でそれが悩みの種でしてね。女性なら誰でもそう考えることでしょうね。ここで美容のサービスを受けてみましたが、見た目にも大分治ったようで、もう少し続ければ完全に無くなって肌が綺麗になるんではないでしょうか」

一段と綺麗になった女性たちの姿を嬉しい気持ちで見てから3階の運動室に上がりました。ここでも体質と年齢に合う運動機材を思う存分利用する人々を見ることが出来ました。

「リ・イルリョンです。素晴らしい建物が人民のものだと言うんで見物に来ましたが、感想の程をどう言ったら良いか分かりません。余りにも素晴らしいものでね」

「キム・ウンヨンです。私の体質には運動が良くないと思っていたんですが、やって見たら気分がすっきりしました。これからちょくちょく来て体を鍛え、張り切って働きます」

1階に降りて水中超音波室を見ました。滝浴びで歓声を上げる男の人、ベッド式、チェアー式の超音波設備を利用しながら微笑んだり大笑いしたりする人たち…

「キム・ヨンヒョクです。水中超音波に越したものはありませんね。先ず頭がすっきりし、それから食欲も増すかも知れませんから…出張の帰りなんですが数ヶ月間の疲れが一度に吹っ飛んでしまったようです」

「キム・ドクシルといいます。55を越しましたが、本当に来て良かったんですね。すごく若返ったようでね。これからもずうっと来たいです」

「ずうっと来たい」―これがトンイル街運動センターの到る所で耳にした言葉です。