教育者夫婦

教育者夫婦

数十年間、教育に従事する夫婦です。夫のハン・チョルホさんはテドンガン区域*1教員再教育講習所のインストラクターで、妻のムン・ソンシムさんはキムヒョンジク師範大学*2付属のテドンガン区域ルンラ高級中学校*3の分科長です。

これから妻のムンさんは教え子たちと共に全国規模の外国語学科コンテストにピョンヤン市代表に参加します。それで、休日を返上し、学科コンテストのことで話し合っています。

ムン・ソンシムさんはこれまでの30年間、中学校の生徒に一つ以上の外国語をマスターさせる新たな教育方法を探究して来ました。先日は、従来の単語、文法本位でなく、会話本位の教育方法を編み出しました。

特に、歌や詩、短い物語など色々な題材で内容を組み、ステージでの劇活動と組み合わせて会話能力を高める教育方法は生徒に歓迎されています。この教育方法は夫の積極的な支持と援助の中に完成したものです。

ハン・チョルホさんも30年間の高級中学校教員の経歴を持っています。そのため、専攻は異なっても、生徒の年齢や心理に合う外国語の教育方法を編み出す上で大いにプラスとなりました。

3年前から区域教員再教育講習所のインストラクターを務めるハンさんは、過去の豊富な教授の経験を踏まえ、区域内の教員の資質向上に励んでいます。 二人の一番のプライドは、自分を捧げて国を担う大黒柱を多く育てることです。

「丈夫な根があってはじめて充実した実がなるものです。これからも生徒たちを国の立派な担い手に育てるため全てを尽くすつもりです」
「生徒を直に教える教員の資質向上のため、知恵と情熱の限りを尽くしたいです。私たち夫婦は国の未来を育てる道で根っこになり、元肥になるでしょう」

根っこになろう、これが夫婦の人生観です。

根は目に見えません。しかし、地中で幹に休まず栄養素を与え、巨木を育てています。

（文化―教育、保健医療）