基本的建設を一番優先させる

基本的建設を一番優先させる

カン・ソンヒ（カン・ソニ）：『基本的建設を一番優先させる』というテーマですが…。

男性（名前は不明）：はい。朝鮮労働党中央委員会第8期第4回総会では経済活動で基本的建設を先ず優先させ、人民の生活環境を抜本から変える為の新たな建設革命を起こす事について強調しています。

カン・ソンヒ：はい。国家経済発展5ヵ年計画の達成をしっかり保障しなければならない今年という事で、朝鮮労働党と共和国政府が重視し力を入れるべき所はとても多くありますね。

男性：はい。でも人民生活を引き続き向上させるのを活動の最高原則としている朝鮮労働党なので、経済活動で基本的建設にランキング上位を与えたのです。昨年だけを見ましてもそれが分かりますね。

カン・ソンヒ：はい。昨年朝鮮では平壌の松新・松花地区の1万世帯の住宅建設と普通川（普通江）沿いの段々式住宅建設、咸鏡南道金徳（検徳、剣徳）地区の住宅建設、両江道三池淵市の第3段階建設、咸鏡南道の被災地の住宅建設を含めて多くの住宅を建設しました。

男性：総会では2022年度に計画された1万世帯の住宅建設をはじめ首都建設の全盛期を引き続き維持し、地方が変わる時代を開く事に触れました。

カン・ソンヒ：また首都建設だけでなく地方の建設に必要なセメントを国家が各市・郡に必ず供給する事が政策化・法制化されましたね。

男性：はい。

カン・ソンヒ：そして社会主義農村の姿を改変させる為の重大な計画が具体的に立てられました。

男性：地方建設では両江道三池淵市の住宅をモデルにしていますね。

カン・ソンヒ：はい、そうです。近い将来、平壌市だけでなく国中の全ての農村を社会主義の理想郷につくるというのが朝鮮労働党の構想で目標です。

カン・ソンヒ：『基本的建設を一番優先させる』というテーマでお話しました。

（政策）