博士夫婦の誇り

博士夫婦の誇り

朝鮮の知識人たちは朝鮮労働党の人材重視の政策によって、甲斐ある人生を営んでいます。その中には、夫婦共に科学者であるキムチェク工業総合大学地球科学技術学部の国土探査研究所の研究者であるアカデミー会員候補で教授、博士のチャン・イジュンさんと外国語学部の学術英語研究室の研究者である教授、博士のキム・ヘウォンさんもいます。

ハムギョン南道クムヤ郡の一般公務員の家庭に生まれたチャン・イジュンさんは、大学を卒業してこれまでの40数年間、教育に携わり、その一方で水力発電所の建設のための数多くの科学技術上の懸案を解決したことで、科学技術賞を授かりました。高い目標を掲げて探求を続け、国の大小の水力発電所の建設と主なプロジェクトの工事での技術上の懸案を解決して、アカデミー会員候補、教授となり、博士号を取得しました。

奥さんのキム・ヘウォンさんも国の人材育成に必要な価値ある教材と参考書を数多く執筆し、学生と教員、研究者の論文の指導に当たって、多くの学位・学識の所有者を育てました。

チャンさん夫婦の功労は高く評価され、偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長のネーム入りの時計の表彰を受けました。チャンさん夫婦は何度も敬愛する金正恩総書記と共に記念写真を撮る光栄に浴し、高級住宅も宛がわれるなど、誇り高い人生を営んできました。

キム・ヘウォンさんのお話です。

「私たちのことを誰もが恵まれた科学者夫婦、博士夫婦と親しく呼んでいます。そのたびに大きな幸せを感じています。しかし、この幸せが自ずと訪ねてくるものではないと思います。科学者たちを一番大事に思い、積極的に押し立てる朝鮮労働党の人材重視の正しい思想を離れては決して考えることができません」

博士夫婦の幸せ、これは勤労人民が主人となった社会主義の朝鮮にだけある誇りなのです。

（文化―科学技術）