2024年6月2日ニュース抜粋

朝鮮労働党中央幹部学校の開校式が盛大に行われました

金正恩総書記が意義深い記念の辞を述べ、初の講義を参観しました

fig1
エゴサしてまんねん

朝鮮労働党中央幹部学校が意義深い創立78周年を迎えて開校しました。

朝鮮労働党中央幹部学校の開校式が6月1日、盛大に行なわれました。

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が開校式に出席しました。

開校式には朝鮮労働党中央幹部学校の李英植(リ・ヨンシク)校長、白亨哲(ペク・ヒョンチョル)初級党書記をはじめとする学校の幹部と教職員、学生が参加しました。

開校式には、朝鮮労働党中央幹部学校の校長、初級党書記をはじめとする学校の幹部と教職員、学生が参加した。

党の現職幹部再武装方針に従って講習に参加する事になる党中央委員会政治局の委員が席を共にしました。

朝鮮民主主義人民共和国国歌が荘重に奏楽されました。

金正恩総書記が意義深い記念の辞を述べました。

「同志の皆さん!私は今日、朝鮮労働党中央幹部学校の創立日に際して行なわれるこの開校式に参加した事をとても嬉しく思っています。今、我々の数百万の党員が厳粛な気持ちで仰ぎ見る革命の大殿堂で初の教鞭を取る教員達と、一生忘れられない初の講義を受ける学生達の誇りと喜びは例えようも無く大きいでしょう。実に今日は誇らしくて感激的な日です。このように新しい校庭に整列した皆さんの姿を見ると大きな期待と共に、注いで来た真情が忠実な実を結ぶ日が目の前に浮かんで来て感無量です。今後ここから我が党の建設と活動で大きな役割を果たす立派な中核、政治と経済、文化と国防分野の重責を担って立つ我が党の重鎮が育成されるだろうと思うと、党と祖国と人民の為に出来る事の内で最も価値のある事を成し遂げたという自負で胸が熱くなります。これまで我々の追憶の中に深く刻まれた盛大な祝祭も多く意義深い出来事も多々ありましたが、ここで朝鮮労働党の未来を見通す今日のような体験は一生忘れられないでしょう。歴史はこの5月の竣工式と共にこの開校式を、10年、20年後にはその意味がより明確になり大きくなる戦略的な歩みとして、我が党と祖国の前途により明るい未来を約束した意義深い儀式として輝かしく記録するでしょう。

同志の皆さん! 朝鮮労働党建設の新時代、我が党の強化の最全盛期は今日この時点で実際の幕を開ける事になります。私は今日、栄光に満ちた政治学園の開校式に改めて最も熱烈な祝賀を送りつつ、新時代の党建設の主役となる皆さんの新しい決意に呼び掛けたいと思います。我々が党建設の新しい時代を開いて行く事は既に構想や理論・設計の段階を超えて急速な実践の段階に入り、社会主義建設の差し迫った現実的課題となりました。党中央の思想と路線を正しく認識しそれを正しく具現して、強大且つ文明開化し先進的な国家を建設する上で柱石になる党活動家の人材への要望は極めて切実なものとなっています。政権党にとって政治と軍事、経済と文化の全ての分野・全ての地域の発展を牽引出来る党幹部の人材こそ最も貴く且つ決定的な資源であり、その役割は革命と建設が遠く前進するほど一層重視されるようになります。本学校の特徴が世界に光り輝く人民の国家を建設する党幹部の育成である事を考える時、学校の使命はより一層栄えあるものとなり皆さんの両肩には更なる重荷が担わされるのです。中央幹部学校の教員や幹部達が全ての学生を全党を導く老練な党幹部に、国家・社会発展の全ての分野を先進的且つ文化的な発展の軌道に沿って力強く導く有能な指揮官に育て上げる事を期待します。皆さんは社会主義の全面的発展を目指して総決起した千万大衆を導く政治活動家、人民が進んで従う党活動家の育成に教育者としての資質と党員としての良心、革命的熱情を余す所無く注ぎ込むべきです。

共和国最高政治学園の栄誉ある学生の皆さん! 皆さんは今後一つの部門・一つの分野・一つの地域の党活動を担当すべき我が党の中堅幹部の候補として、政治知識と実務能力を一日も早く兼ね備える為に学業の高い成績を獲得する事に全力を傾けるべきです。皆さんの学習目標は一所に停帯してはならず燃えるような向学心は冷めてはなりません。この校庭全体が常に読書熱・学習熱で沸き立たなければなりません。今この席には、第9期研究院2年制党建設専攻班と第33期2年制党建設学科で学ぶべき学生をはじめ、今期に新たに入学した170余人の新入生も参加しています。学校創立以来、数10回の始業式が行なわれましたが、新たに建てられた中央幹部学校の初の入学生である事は自叙伝の一ページに歴然と記録される誇りです。この誇りと栄誉を高い向学心と学業の成績によって輝かせて行かなければなりません。

同志の皆さん! 常に幸せな日より厳しい日を考え、自分の人生を闘争の中で生きるのが真の朝鮮労働党員の姿勢であり革命家の光栄です。私は、皆さんが今日の立派な決意を必ず実践して、党と人民の期待に背く事無く、国の能力ある担い手になるものと信じています。この聖地で身も心も赤色で一色化した新時代の革命人材は、我が党の主力として壮大な社会的変革の車を力強く引いて行くでしょう。今日の意義深い開校式が新時代の我が党建設史に偉大なページを記す事を願いつつ、中央幹部学校が党と人民の誇りになるように全力を尽くす事を確言しつつ開校式の記念の辞を終えます。終わりに党中央委員会を代表して、我が党の栄えある継承を保証し実現する聖業で中央幹部学校が当然前衛に立つものとの確信を表明しながら、学校に朝鮮労働党旗を授与します」

 

熱狂の歓呼の声が上がる中、金正恩総書記が朝鮮労働党旗を中央幹部学校の校長に直接授与しました。

栄光に輝く朝鮮労働党旗の前で李英植校長の音頭で全ての学生が宣誓を行ないました。

彼らは偉大な金正恩総書記の革命思想でしっかり武装し独創的な5大党建設理論と党活動の実務に精通し、赤旗と最後まで運命を共にする赤旗精神の体現者、我が党の栄光と未来をしっかり保証して行くチュチェ革命の旗手となって永遠に金日成・金正日主義偉業と党中央の指導に忠実に従う事を厳かに誓いました。

開校式は歌「インターナショナル」の奏楽で終わりました。

敬愛する金正恩総書記は再教育講習に参加する党中央委員会政治局のメンバーに会いました。

金正恩総書記は「最も正義感が強く遠大な理想の実現へと革命を導く我が党の無比の指導力は、他ならぬ党幹部陣容の能力と質的水準にかかっている」とし、「全ての幹部、特に党中央指導機関のメンバーから党性・革命性の鍛錬の溶鉱炉である党学校で定期的な再教育を受けて、政治的・思想的に絶え間無く鍛錬・修養し活動方法と作風を不断に革新して行くのは全党の強化に於いて非常に意義ある工程である」と述べました。

金正恩総書記は「党中央委員会政治局のメンバーが全校に革命的な学習気風、厳格な校風を立てる上でも手本となり鑑となるべきだ」とし、「全党を闘う党に・活動する党にだけで無く学習する党にする時、朝鮮労働党は名実共に政治的に円熟であり、組織的に強固であり、思想的に純潔であり、規律に於いて厳格であり、作風に於いて健全である最も尊厳ある社会主義政権党の威容を引き続き力強く宣揚するであろう」と述べました。

敬愛する金正恩総書記は再教育講習を受ける学生の初の講義を参観しました。

金正恩総書記は講義の全過程を注意深く聴講し、「史上類例のない困難で厳しい朝鮮革命の初期に誕生して強化されその不滅の生命力を余す所無く発揮するチュチェの革命思想は、先行した理論の制約と未決課題を完璧に解決した偉大な革命学説・永遠なる万能の革命大綱である」と述べました。

金正恩総書記は「中央幹部学校の使命と任務、時代の要求に即して党性の鍛錬を基本にしながら原理教育と実践教育を円滑に行なえるように教育の綱領を深化させて確実に実行し、全ての教育過程と日常生活が学生をして党活動・革命活動に必要な思想的・精神的糧を絶えず摂取し、共産主義者の品性を自分のものにして行く立派な講義になるようにしなければならない」と述べました。

金正恩総書記は「社会政治学博士であり助教授である金日成・金正日主義基本講座の教員チュ・イルウンさんの講義水準がとても高い、我々の党思想理論の代弁者としての実力を持っていると高く評価し、「学校は全ての教員と研究士の水準を絶え間無く向上させる為の旋風を巻き起こして、高い教育者的水準と実力で学生を真の革命家・熱烈な愛国者・真の人間としての品格を完璧に備えるように教育する上で一大革命を起こさなければならない」と強調しました。

敬愛する金正恩総書記は教務行政庁舎と図書館・食堂をはじめとする学校の各所を観ました。

金正恩総書記は「学校が先進的な教育システムと高い水準の教育の条件と環境が整えられた事に合わせて教授の内容を絶え間無く改善し、現代科学技術を導入した新しい教授形式と教授方法も積極的に取り入れて教育の質的水準・認識効果を向上させなければならない」と述べました。

金正恩総書記は「情報の更新周期が日毎に短くなっている為、最新科学技術資料の入手・共有・普及システムを迅速に整然と確立し能動的に活用して、学生が在学期間により幅広くて深い知識を習得するようにしなければならない」と述べました。

金正恩総書記は学校の給養状況を細やかに確認し、教員・研究士と学生が教授・教育と学業に専念出来るように全ての条件を十分に整えてやる事について述べ、恩情のこもった措置も執りました。

金正恩総書記は中央幹部学校の全ての教職員と学生が党の信頼と期待を常に銘記し、身も心も党の赤旗思想で徹底的に一色化して新時代の党建設綱領に明示された革命理論と指導方法を教育と党活動の実践に巧みに具現する事の出来る有能な教育者、優れた政治活動家にしっかり準備するものと確信しました。

※画像、短波放送の聞き書き)

スンホ郡クァンジョン農場で新居入りがありました

スンホ郡クァンジョン農場で新居入りがありました。

朝鮮労働党ファンヘ北道委員会ムン・チャンイル書記、スンホ郡の党、政権機関の幹部、建設者、入居者が参加した新居入りの集いでは祝辞がありました。

発言した人は、立派に建てられた近代的な住宅は、農業勤労者の世紀の願いと理想を叶えてやる敬愛する金正恩総書記の遠大な構想と不眠不休の指導によりもたらされた幸せの住処だと述べました。

集いでは、住宅利用の証書が手渡され、決意の表明がありました。

村ごとに楽しい農楽が響き渡り、踊りの輪が広がる中、幹部たちが入居者を訪ねて祝いました。

各地で世界子供の日を楽しみました

国中の子供が6月1日の世界子供の日を楽しみました。

党の恩愛によって建てられたピョンヤンのニュータウンと農村振興の新時代に相応しく立派に移り変わった農村を始め、各地の託児所、幼稚園は祝日のムードで賑わっていました。

キョンサン幼稚園、チャングァン幼稚園、ピョンヤン育児院、ピョンヤン愛育院、トンデウォン区域ムンシン第2幼稚園、レンチョン第1洞託児所などで子供たちの芸術公演とコミック・スポーツ競技が行われました。

各地でも祝日を楽しむ子供たちの笑い声が高く響き渡りました。

サリウォン育児院、シンイジュ愛育院を始め、各地の育児院、愛育院でも母なる党の暖かい懐の中でなに不自由なく育つ子供たちの幸せな姿が目に映りました。

キムチェク製鉄連合企業所、アンアク郡オグク農場、プクチャン地区青年炭鉱連合企業所ソンナム青年炭鉱、シンポ水産事業所などの各所の託児所、幼稚園の子供たちとピョンアン北道シンイジュ市チョンメ洞託児所、ハムギョン南道ハムフン市ソンチョンガン区域クァンボク幼稚園などの子供たちは色々な伝統の遊びとコミック・スポーツで祝日のムードを引き立てました。

一方この日、ピョンヤンのリムフン通りに新築されたチャングァン花火玩具商店とピョンヤン児童百貨店を始め、各地の商業サービス施設も色々な形の花火玩具と童話絵本、おもちゃなどをもらって喜ぶ子供で賑わいました。

ikn240601007_001.jpg
ikn240601007_002.jpg
ikn240601007_003.jpg
ikn240601007_004.jpg
ikn240601007_006.jpg
ikn240601007_007.jpg
ikn240601007_008.jpg
ikn240601007_010.jpg
 

障害児の6月1日の世界子供の日の集いが催されました

障害児の6月1日の世界子供の日の集いが、1日、テドンガン区域課外スポーツ学校の体育館で行われました。

朝鮮障害者保護連盟中央委員会ユン・チャンイル委員長、関係者、障害児、テドンガン区域トンムン第2幼稚園の子供、保育士、先生、父兄と外国人客、朝鮮に滞在中の海外同胞が集いに参加しました。

集いでは、朝鮮障害児リハビリ院のソン・ヒャンチュン院長の発言についで、障害児と幼稚園の子供たちの歌や踊り、コミックスポーツ競技がありました。

多彩な公演とコミックスポーツを楽しむ可愛い子供たちの明るく朗らかな姿は祝日のムードを一層盛り上げました。

ikn240601006_001.jpg
ikn240601006_002.jpg
ikn240601006_003.jpg
ikn240601006_004.jpg
 

朝鮮民主主義人民共和国のキム・ガンイル副国防相が談話を発表しました

朝鮮民主主義人民共和国のキム・ガンイル副国防相は2日、次のような談話を発表しました。

去る5月28日の夜から6月2日の未明まで、われわれは人間のくずがよく触りたがる紙くず15トンを3500余りの各種の気球で韓国の国境付近と首都圏地域に散布した。

われわれは、韓国の連中に散布された紙くずを拾い集めるのがどんなに気持ちが悪く、多くの手間がかかるか十分に体験させた。

われわれは、国境越しに紙くずを散布する行動を暫定中止するであろう。

それは、われわれの行動があくまで対応措置であるためだ。

ただし、韓国の連中が反朝鮮ビラ散布を再開する場合、発見される量と件数によってわれわれはすでに警告した通りに百倍の紙くずとゴミを再び集中散布することで対応するであろう。

(※夕方の短波放送無し、サイト音声無し)

石炭工業部門で実績を上げています

石炭工業部門で実績を上げています。

石炭工業省全体で、5月には入り、昨年同期に比べ4万トン以上の石炭が増産されました。

ピョンヤン市で仕上げ建材展示会が行われました

ピョンヤン市で仕上げ建材の生産土台をより固めるための一環として、「ピョンヤン市農村建設部門仕上げ建材展示会・2024」が行われました。

会場には、農村建設が進行中の市内の10の区域、郡から出品された50種あまり、1万点以上の仕上げ建材が展示されました。

ラクラン区域とリョクポ区域で出品した各種外装材と色々な形のカラーブロック、塗料、防水液、防湿紙などの新製品が優秀な評価を受けました。

低コスト、クオリティーアップのための技術革新の成果も紹介されました。

2024.06.02の記事
アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)
 

ニュース抜粋2024


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2024-06-03 (月) 20:47:07