歌「強くなびけ党の旗」チェ・ジュンギョン*1作詞、功労芸術家キム・ドンチョル*2作曲の「強くなびけ党の旗」、この歌は、チュチェ74(1985)年作です。 革命の各年代に強くなびいてきた導き手である朝鮮労働党の旗をさらに強くなびかせ、代をついでチュチェの革命偉業をあくまで達成する朝鮮人民の固い意志を高らかに歌いあげています。 歌詞は、勤労人民大衆を国の堂々たる主人、時代の英雄に推したてた真の人民の党である朝鮮労働党へのありがたい気持ちを、強くなびく党の旗になぞらえてリアルに表しています。また、人民の運命を見守る党の旗を翻し、世代と世代をついで永遠に朝鮮労働党と運命を共にする朝鮮人民の不屈の意志を見せています。 このように「強くなびけ党の旗」、この歌は、偉大な労働党に従って常に勝利をとどろかせてきた朝鮮人民の大きな誇りと喜びの感情を哲学的な深みを持って今に伝える名曲です。 (芸術) 2018年の記事
呉英淑(オ・ヨンスク):この時間は『強くなびけ党の旗』、この歌をご紹介しましょう。 チェ・ジュンギョン*1さんが歌詞を書き、功労芸術家の称号を受けたキム・ドンチョル*2さんが曲を付けた『強くなびけ党の旗』、この歌は1985年に世に送り出されました。 朝鮮労働党の旗の下に皆が一枚岩の団結を遂げて、社会主義偉業をあくまで達成しようとの朝鮮人民の固い意思を歌い上げています。 偉大な金日成主席は1945年10月10日、広範な勤労者大衆を網羅する朝鮮労働党を創立し赤い党の旗にハンマーと鎌・筆を刻むようにしました。このようにして生まれた朝鮮労働党の旗は、数十年に亘る厳しい革命の年代毎に勝利と栄光の旗印として靡いて来ました。 その旗の下に固く結集して人民は新しい朝鮮の基礎を築き、人民大衆中心の朝鮮式社会主義を打ち建てました。それで朝鮮人民は朝鮮労働党の旗を世代を継いであくまで靡いて行く意思を固めています。 創作されて数十年の歳月が経った今もこの歌は、敬愛する金正恩総書記の指導に従って永遠に一路を進む朝鮮人民の思いを込めて響き渡っています。 『強くなびけ党の旗』、この歌をご紹介しました。 2024.10.17 短波放送の聞き書き
|