vok230610

2023年6月10日ニュース抜粋

金正恩総書記の現地指導10周年記念の集いが各機関でありました

敬愛する金正恩総書記のピョンヤン国際サッカー学校とルンラ人民スポーツ公園、国家体育指導委員会書記局の現地指導10周年記念の集いが、8日、各機関でそれぞれ行われました。

キム・イルグク体育相と関係者、教職員、従業員が集いに参加しました。

集いでは、記念演説がありました。

発言した人たちは、金正恩総書記はチュチェ102（2013）年6月、ピョンヤン国際サッカー学校とルンラ人民スポーツ公園、国家体育指導委員会書記局を現地指導した、金正恩総書記はピョンヤン国際サッカー学校の名称とマークのデザイン、教育綱領の作成、生徒のピックアップなどに至るまで細心の教えを与え、学校をサッカー選手の行進育成の原種場に立派に建てるようにした、ルンラ人民スポーツ公園を訪れてはスポーツ施設と設備を大事に管理すること、サービスの手配をよくすること、運動器具を十分揃えることなどを教え、公園の利用秩序を立てることに至るまで深い関心を向けた、金正恩総書記は、スポーツを統一的に指導する国家体育指導委員会の任務と役割がとても重要だとし、スポーツに対する社会的雰囲気を盛り上げ、スポーツ科学技術を世界的水準に引き上げ、スポーツ選手の行進育成とスポーツへの物質的保障をよく行うことを教えた、金正恩総書記の現地指導の課題を生命線に捉え、これまでの10年間、各機関の教職員と従業員は国のスポーツの発展と人民の文化生活に積極的に寄与した、と述べました。

営農用部品と資材の生産に励んでいます

機械工業部門の労働者が、上半期の営農部品と資材の生産計画を達成した勢いで生産に励んでいます。

ヒチョン精密機械工場でトラクターの部品の生産で実績を上げています。

工場では高圧燃料ポンプ、歯車ポンプ、分配器、噴射ノズルなど5種の数万点の部品を生産して農村に送りました。

クムソン・トラクター工場では、トラクターのタイヤ円筒の製作に必要な組み立てジグを実情に応じて新たに製作して生産性を高め、ギヤボックスなどの部品の生産を増やしています。

ピョンヤン326電線総合工場の労働者は、スキルアップと製品のクォリティーアップを図り、生産で飛躍をもたらしています。

ピョンヤン・ベアリング工場、リャンチェク・ベアリング工場、アンジュ絶縁物工場でも営農用部品と資材の生産で実績を上げています。

水産業発展の土台の構築で成果が収められています

水産部門で水産業発展の土台の構築に力を入れて成果を達成しています。

水産省では、ナマコとイガイの養殖の適地を見立て、生態に有利な条件をつくると共に、養殖場の土台を科学的に整えています。

種魚生産施設の建設及び能力拡張の工事が広く展開され、オンジン西海海上養魚事業所のイシモチ種苗場の建設と、チクハ・サーモン種苗場の建設が進められ、プンオ海上養魚事業所とオラン放流漁業事業所が新築されました。

各道、市、郡でも近代的な養殖場を建設し、現存の養殖場の能力拡張に力を入れて成果を達成しています。

ハムギョン北道で粉ミルクの生産設備を製作・設置しました

ハムギョン北道で市、郡の山羊牧場と里所在地を基本に性能の高い粉ミルクの生産設備を設けました。

道では、里所在地を基本に粉ミルクの生産設備が整えられたことに相応しく、運営の正常化にも力を入れています。

全ての農場に粉ミルクの生産設備を整えることも進められています。

ニュース抜粋2023