vok210909

2021年09月09日ニュース抜粋

▲

朝鮮民主主義人民共和国創建73周年記念民間及び安全武力閲兵式が盛大に行われました

朝鮮民主主義人民共和国創建73周年記念民間及び安全武力閲兵式が、ピョンヤンの金日成広場で盛大に行われました。

総合軍楽隊のユニークな入場式がありました。

歓喜に満ちた9月の夜空が共和国の旗で覆われ、パラシュート兵が降下演技を披露しました。

護衛飛行部隊が広場の上空を壮快に飛び、おうぎ状の隊形を成した戦闘機から華やかな花火が打ち上げられました。

9月9日0時、歓迎曲が鳴り響く中、朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志が広場の幹部壇につきました。

金正恩総書記は熱狂的な歓呼の声を上げる閲兵隊員と記念行事の参加者に手を振って応え、尊厳ある共和国の創建記念日を迎える国中の人民皆に暖かい挨拶を送りました。

金正恩総書記と党と政府、軍部の幹部たちに少年団員が芳しい花束を捧げました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会第1副委員長の最高人民会議常任委員会チェ・リョンヘ委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の党中央委員会チョ・ヨンウォン組織担当書記、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国キム・ドクフン内閣総理、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の党中央委員会パク・チョンチョン書記が幹部壇につきました。

党と政府の幹部と内閣、委員会、各省、中央機関の責任者、共和国の強化・発展に秀でた貢献をした模範労働者、功労者が幹部壇につきました。

幹部壇にはまた、武力機関の責任者の顔も見えました。

党と政府で長年活動してきた幹部たちが幹部壇に招かれました。

招待席には、記念行事の参加者がつきました。

共和国の73年の歴史を意義深く記念する人民の喜びが満ち溢れる中、国旗掲揚式が厳かに取り行われました。

歌「輝く祖国」の演奏と共に、21発の礼砲が発射されました。

朝鮮労働党中央委員会政治局委員の党中央委員会リ・イルファン書記が演説しました。

演説では、栄えある祖国、朝鮮民主主義人民共和国創建73周年を記念する今日の荘厳な閲兵式は、共和国の息子、娘が愛する母なる祖国に表する最も崇高な敬意であり、あらゆる挑戦と難関を勇敢に乗り越え、自力で偉大な国の歴史を綴った勝利者の大行進だ、と述べました。

そして、国中の人民皆の一様な祝福の念を込めて、わが祖国と人民の尊厳と栄光を取り戻し、生涯を尽くして輝かせた偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記に最も崇高な敬意を表し、わが国家のすべての勝利のシンボルで、偉大な尊厳の代表者である敬愛する金正恩総書記に最大の栄誉と最も熱い挨拶を捧げました。

また、わが党と国家は、前代未聞の試練と難関の中でも自立、自衛の柱をいっそう揺るぎなく打ち込み、チュチェの道、社会主義の道からいささかも引き下がらなかったとし、共和国が人民の夢と理想を実現していく自主の砦として威容を馳せているのは人民の国を守るための不屈の闘いの過程に勝ち取った貴い勝利だと強調しました。

さらに、金正恩総書記の導きの下に高貴な闘いで守りぬいた朝鮮式の社会主義を限りなく輝かせ、わが国家第一主義の旗の下に皆が固く団結して、共和国の尽きない繁栄のために力強く闘っていこうと熱烈に呼びかけました。

次いで、閲兵式の準備検閲が行われました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の党中央委員会チョ・ヨンウォン組織担当書記に、労農赤衛軍のカン・スンナム司令官が閲兵部隊が閲兵式の準備検閲を受けるために整列したことを報告しました。

チョ・ヨンウォン組織担当書記が閲兵部隊を点検しました。

金正恩総書記に、チョ・ヨンウォン組織担当書記が朝鮮民主主義人民共和国創建73周年記念民間及び安全武力閲兵式が準備されたことを報告しました。

偉大な党の導きの下に郷土防衛、祖国防衛の強力な戦闘部隊、人民軍の頼もしい両翼部隊に成長し強化された民間及び安全武力の厳かな閲兵行進が始まりました。

労農赤衛軍司令官の指揮車について、閲兵部隊の先頭では党中央委員会を一番近くで防衛している親衛部隊、強力な中核勢力であるピョンヤン市の党員師団が行進しました。

次いで、ピョンアン北道、ピョンアン南道、ファンヘ北道、ファンヘ南道、チャガン道、カンウォン道、ハムギョン北道、ハムギョン南道、リャンガン道の労農赤衛軍の部隊が労働党の各道責任書記について進みました。

金正恩総書記は天地がいかに変わろうと、指導者と思想、意志、運命を共にし、党の指導に忠実に従うゆるぎない誓いを胸に、地軸を揺るがしながら進むたくましい閲兵部隊に戦闘的挨拶を送りました。

また鉄道省とキムチェク製鉄連合企業所、国家科学院、文芸人、スポーツマン、金日成総合大学、赤い青年近衛隊の部隊など民間武力の各部隊が広場を闊歩しました。

民間武力に次いで、社会安全軍の部隊が歩武堂々と行進しました。

朝鮮労働党の自衛の軍事路線の生命力を誇り示し、労農赤衛軍の装甲部隊が誇りに満ちて進みました。

閲兵式が終わり、再び祝いの花火が打ち上げられる中、金日成広場で青年学生の夜会がありました。

夜会と花火の打ち上げが終わるや金正恩総書記は熱狂的な歓呼の声を上げる群衆に長いこと、手を振って暖かく答礼しました。

（※画像）

▲

敬愛する金正恩総書記が共和国創建73周年記念行事に参加した模範労働者、功労者に会って祝いました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志が9月8日、党中央委員会本部で、共和国創建73周年記念行事に参加した模範労働者、功労者に会い、暖かく祝いました。

金正恩総書記は、模範労働者、功労者の手を嬉しく一人一人取って、わが国家の富強発展に貢献した誇りを胸に共和国創建記念日を迎えることを祝いました。

総書記は、われわれの聖なる愛国の歴史の中には、各々の持ち場で勤労の汗を流して国富を増やし、科学と文化部門の先頭で国の栄誉を馳せ、社会主義文明の開花期を開くことに大いに貢献した模範労働者、功労者の功績が濃くにじんでいると評価しました。

そして、共和国の尊厳と強い気概は愛国の熱意に燃える朝鮮人民の英雄的闘争の貴い結晶だとし、厳しい難関を世代と世紀を継いで乗り越え、百回も立ち上がり、千回も飛躍して愛する祖国を支える剛毅な人民の不屈の闘いは、世界のどこにも見られないチュチェの朝鮮特有の国威であり、国風だと述べました。

総書記は、家事より国事を先に思い、薪水の労をいとわず一身を投げ打って、国の重荷を一つでも減らすため奮励努力する愛国者が多いのは、わが党と国家にとって大きな力と励ましとなるとし、模範労働者、功労者と共に意義深い記念写真を撮りました。

記念撮影に次いで、敬愛する金正恩総書記の臨席の下、本部の庭園で盛大な祝宴が行われました。

チェ・リョンヘ、チョ・ヨンウォン、キム・ドクフン、パク・チョンチョンの各同志を始め党と政府、軍部の幹部たちが模範労働者、功労者と席を共にしました。

祝宴では祝辞がありました。

総書記は、工業、農業、科学、教育、保健医療、スポーツ、文化芸術部門を始め人民経済の各部門で陰日なたなく忠誠と愛国の道に一生を捧げている模範労働者、功労者を身近に呼んで、その健康と仕事での成果に暖かく気を配りました。

そして、わが党が国家の礎、大黒柱として大事にする模範労働者、功労者が自分の人生の志向と粘り強い実践でわが社会を美しくつくり、国中を革命熱意、愛国熱意で盛り上がらせることで旗手になり、熱源になるべきだとし、参加者皆が共和国の力と尊厳を一層養い、栄える強国の未来を繰り上げるための聖なる偉業で目覚しい偉勲を立てるものとの期待を表しました。

勉強と少年団組織生活で並外れた模範を示した平凡な勤労者の子女たちも身近に呼んだ総書記は、国のために大きなことをした模範労働者、功労者と共に党中央委員会本部に招かれた少年団員が実にけなげだとし、子供たちを国の立派な担い手に育てている父母たちの努力を高く評価しました。

▲

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の金正恩同志に中国共産党中央委員会総書記の中華人民共和国習近平主席から祝電が送られました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の金正恩同志に、9日、中国共産党中央委員会総書記の中華人民共和国習近平主席から祝電が送られました。

祝電は、朝鮮民主主義人民共和国創建73周年に際して、中国共産党と中国政府、中国人民を代表して金正恩総書記と朝鮮労働党と朝鮮政府、朝鮮人民に熱烈な祝賀と心からの祝福を送る、朝鮮民主主義人民共和国の創建から73年間、朝鮮労働党は朝鮮人民を結集させ、導くため絶え間ない努力を傾けて、社会主義偉業で大きな成果を収めた、これについて心から嬉しく思っている、今、朝鮮人民は朝鮮労働党第8回大会の決定を実行し、社会経済の発展を促すため全力を尽くしている、朝鮮人民が金正恩総書記を首班とする朝鮮労働党中央委員会の揺るぎない指導の下に団結し、奮い立って必ずもっと素晴らしい国を建設するものと信じる、歳月が流れるほど、いっそう深まる伝統的な中朝友好は両国共通の貴い富である、金正恩総書記と共に、両国の友好協力関係を長期的で安定的に発展させ、引き続き新たな段階へと引き上げて、両国と両国人民にもっと素晴らしい福祉をもたらす用意がある、朝鮮民主主義人民共和国の繁栄と人民の幸せ、無事を祈る、と述べています。

▲

敬愛する金正恩総書記にロシア連邦大統領から祝電が送られました

9日、朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩総書記に、ロシア連邦プーチン大統領から祝電が送られました。

祝電は、金正恩総書記に朝鮮民主主義人民共和国創建73周年に際して、心からの祝賀を送る、両国の関係は友好と相互尊重の立派な伝統に基づいている、共通の努力で色々な面からの建設的な二国間対話と協力をさらに発展させていくものと確信する、金正恩総書記の健康と成果を祈り、朝鮮民主主義人民共和国の公民皆に幸せと福祉があることを望む、と述べています。

▲

敬愛する金正恩総書記にキューバ共和国主席から祝電が送られました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官の金正恩同志に、9日、キューバ共和国のミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス主席から祝電が送られました。

祝電は、朝鮮民主主義人民共和国創建記念日に際して、キューバ政府と人民の名で金正恩総書記に心からの祝賀を送る、2021年、偉大な金日成主席とフィデル・カストロ・ルス最高司令官によってもたらされた友好に基づいている両国の外交関係樹立61周年を記念した、これからこのような友好と協力、連帯の絆を強めるため努めるだろうことを確言する、最も崇高な敬意を表す、と述べています。

▲

敬愛する金正恩総書記にベトナム共産党中央委員会書記長とベトナム社会主義共和国主席から祝電が送られました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志に、9日、ベトナム共産党中央委員会グエン・フー・チョン書記長とベトナム社会主義共和国のグエン・スアン・フック主席から祝電が送られました。

祝電は、朝鮮民主主義人民共和国創建73周年に際して、ベトナム共産党と国家、人民を代表して金正恩総書記と朝鮮労働党と国家、人民に熱烈な祝賀を送る、金日成主席と金正日総書記、そして金正恩総書記、国務委員長を首班とする朝鮮労働党の導きの下に兄弟の朝鮮人民はこれまでの73年間、国の建設と発展の偉業で多くの重要な成果を収めた、金正恩総書記の導きの下に兄弟の朝鮮労働党と国家、人民があらゆる難関と挑戦を必ず乗り切って、朝鮮労働党第8回大会が示した目標を成功裏に達成するものと信じる、ベトナム共産党と国家、人民はホーチミン主席と金日成主席がもたらし、両国の各世代の指導者と人民が育んできたベトナムと朝鮮の伝統的な友好協力関係を常に重視している、2019年3月の金正恩国務委員長のベトナム公式親善訪問は両党、両国の協力関係で重要な里程標となった、両国の指導者と人民の共通の努力によって、ベトナムと朝鮮の伝統的な友好関係が両国人民の利益に即して、そして地域と世界の平和と安定、協力と発展のために引き続き発展するものと確信する、金正恩総書記の健康と崇高な職責遂行でのより大きな成果を祈る、と述べています。

▲

敬愛する金正恩総書記にラオス人民革命党中央委員会書記長のラオス人民民主共和国主席から祝電が送られました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官の金正恩同志に、朝鮮民主主義人民共和国創建73周年に際して、9日、ラオス人民革命党中央委員会書記長のラオス人民民主共和国トンルン・シスリット主席から祝電が送られました。

祝電は、朝鮮人民が朝鮮民主主義人民共和国創建からこれまでの73年間、偉大な金日成主席が創立した栄えある朝鮮労働党の老練で果敢な指導の下に国の政治的安定を固く守り、持続可能な経済の発展、国防及び安全保障、人民生活の改善と向上で全面的で多大な成果を収めたことと、地域及び国際舞台で朝鮮民主主義人民共和国の地位と役割が絶え間なく高まっていることをとても嬉しく思っている、両党、両国の先代の指導者によってもたらされた両国の間の伝統的で立派な友好協力関係が両国人民に実質的な利益を与え、地域と世界の平和と安定、協力と発展に重要な寄与をしたことを誇らしく思っている、金正恩総書記を首班とする朝鮮労働党の果敢な指導の下に朝鮮民主主義人民共和国が社会主義強国建設の目標遂行で絶え間ない発展と進歩、繁栄を遂げ、外部勢力の干渉なしに国の平和統一偉業を実現するものと確信する、金正恩総書記の健康と幸福、崇高な活動でのさらなる成果を心から祈る、となっています。

▲

敬愛する金正恩総書記に在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会から祝賀の手紙が送られました

9日、敬愛する金正恩総書記に在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会から祝賀の手紙が送られました。

手紙は、めでたい共和国創建73周年を迎え、チュチェの強国建設偉業を切り開き、社会主義偉業の達成の万年の土台を築いた偉大な金日成大元帥と金正日大元帥に最も崇高な敬意を表し、金日成大元帥と金正日大元帥の愛国の願いを現実に花咲かせ、社会主義強国建設の荘厳な歴史を開いている敬愛する金正恩元帥に最大の栄光と最も熱烈な祝賀を送る、共和国が歩んできた勝利の道のりは、チュチェの永遠の太陽である金日成大元帥と金正日大元帥が非凡な思想理論と大きな革命実践、崇高な祖国愛、人民愛の献身で民族史にかつてない隆盛繁栄の時代を開いた栄光に輝く歴史であり、金日成大元帥と金正日大元帥の国家建設の業績を見事に引き継いだ金正恩元帥がペクトゥの胆力と優れた導きで共和国の尊厳と国力を最高の境地に至らしめた不滅の英雄叙事詩である、朝鮮民主主義人民共和国は在日同胞の真の生活の場であり、希望の灯台である、万民が仰ぐペクトゥ山の不世出の偉人たちが生涯を尽くして建設し、不抜の強国へと導いた社会主義の祖国があって、総聯と在日同胞は異国の荒れ狂う寒風のなかでも民族の尊厳を守り、民族愛、祖国愛の道で世界の海外同胞運動のモデルとして栄誉を馳せることができた、総聯の活動家と在日同胞皆の一様な忠誠と限りない敬慕の念をこめて、チュチェの朝鮮の強大さのシンボルで、祖国と総聯の運命そのものである敬愛する金正恩元帥の健康を心から祈る、と述べています。

▲

敬愛する金正恩総書記に外国の人から花かごが送られました

朝鮮民主主義人民共和国創建73周年に際して、8日、敬愛する金正恩総書記に中国の抗日革命家・張蔚華さんの遺族とナイジェリア国民進歩党全国委員長である朝鮮人民との友好・連帯アフリカ地域委員会ダミアン・オグボンナ委員長からそれぞれ花かごが送られました。

▲

偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に各国の団体と個人から花かごが送られました

朝鮮民主主義人民共和国創建73周年にちなみ、マンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に、ナイジェリア金日成・金正日主義研究全国委員会、国際武道基金理事会、ドイツ反帝フォーラムとイタリア国際グループのジャンカルロ・エリア・バロリ理事長、アフリカ地域チュチェ思想研究委員会アンドレー・ロヘケレ・カロンダ書記長から花かごが送られました。

8日、主席と総書記の銅像に花かごが捧げられました。

又この日、主席と総書記の銅像に、中国丹東市朝鮮族連合会と駐朝国際機構代表部名義の花かごが捧げられました。

▲