2021年04月30日ニュース抜粋

敬愛する金正恩総書記が青年同盟第10回大会参加者に会って記念写真を撮りました

ikn210429007_001.jpg

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志が4月29日、青年同盟第10回大会参加者に会って記念写真を撮りました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の党中央委員会チョ・ヨンウォン組織書記、党中央委員会リ・イルファン書記、党中央委員会キム・ジェリョン部長、クォン・ヨンジン朝鮮人民軍総政治局長が共に参加しました。

大会参加者たちは金正恩総書記と共にチュチェの最高聖地であるクムスサン太陽宮殿で光栄の記念写真を撮る最高の幸運に恵まれた感激と歓喜に包まれていました。

金正恩総書記が到着するや参加者の皆は総書記を仰いで割れんばかりの歓呼を上げました。

総書記は熱狂する大会参加者に手を振って応え、激励の挨拶を送りました。

金正恩総書記は、わが党の特別な関心の中で行われた今回の大会を契機に青年運動を社会主義建設の強力な推進力としっかり変え、青年の皆を社会主義を熱烈に守り、社会主義建設闘争に献身する愛国的青年にしっかり準備させて国中を青年の熱気で沸きたたせ、美風先駆者を引き続き増やして行くべきだと述べました。

金正恩総書記は、大会参加者が青年同盟をわが党の革命思想で一色化した赤い前衛隊伍、鋼鉄の青年組織に強化発展させる第一の旗手となり、第8回党大会が示した5カ年計画遂行の進撃路を先頭で開く突撃闘士になって朝鮮式社会主義の明るい未来を早めるのに寄与するものとの確信を表し、大会参加者と共に有意義の記念写真を撮りました。

敬愛する金正恩総書記が青年同盟第10回大会に送った書簡「革命の新たな勝利を目指す歴史的進軍で社会主義愛国青年同盟の威力を力強く発揮せよ」

敬愛する金正恩総書記がチュチェ110(2021)年4月29日、青年同盟第10回大会に綱領的書簡「革命の新たな勝利を目指す歴史的進軍で社会主義愛国青年同盟の威力を力強く発揮せよ」を送りました。

敬愛する金正恩総書記は、書簡で朝鮮労働党第8回大会が示した新たな進軍方向に沿って力強く進んでゆく朝鮮青年の特出した革命的情熱が高く発揮される中、行われた金日成・金正日主義青年同盟第10回大会が青年同盟の活動の革新と強化発展のための有意義の成果を収めたことを党中央委員会の名義で熱烈に祝いました。

金正恩総書記は、わが革命の前進発展と共にこの5年間、青年運動で新しくも重大な変化があった、しかし、党に従ってまっすぐに力強く進み、革命と闘争を好 むわが青年の素晴らしい風格は引き続き高く発揮された、最悪の挑戦を果敢に乗り越え、革命を飛躍的高揚に導くわが党の周りにはいつも忠実な青年大軍が城壁を成しており、青春の理想と抱負を党の構想に一致させ、勇敢に突進する英知に富み、頼もしい愛国的青年が数多かった、どこを見ても青年期の世代が栄達と享楽だけを追求している今の世界で苦労と試練を楽と思い、祖国に忠実で、社会と集団に誠実で未来のために投身する革命的な青年はわが青年だけである、革命をする党において自分の交代者、後進を頼もしく育て、前途洋洋たる若い主力部隊を持っているのは、何に比べようもない一番の元手であり、最大の自慢となる、これはわが党と人民が今日の困難を乗り越えて社会主義建設の新時代へと移行し、共産主義を目指して粘り強く前進できることを確信させる、朝鮮革命の開拓期は青年運動の発端に繋がれ、わが革命の高揚期は青年運動の全盛期といつも一致した、党大会が示した進路に沿って革命の新たな高揚期、激変期を切り開く上でもわが青年運動は当然自己発展の大きな転換で強力な戦闘的役割を果たすべきである、わが党はこれからの5年間を朝鮮式社会主義建設で画期的な発展をもたらす効果的な5年間、歳月を縮めて山河をまた一度大きく変貌させる大変革の5年間にしようと作戦を練っており、次の段階の大きな闘争を連続的に繰り広げて今後15年内に人民の皆が幸福を営む繁栄する社会主義強国に打ちたてようとしている、今の状況でこのように大胆な目標をかけ、奮闘しようとするのは正に青年のためであり、わが青年の強烈な志向と尽きない力を信じているからである、朝鮮式社会主義の明るい未来は青年のものであり、青年たちが自分の手で早めるべき聖なる愛国的偉業である’*1と述べました。

続けて金正恩総書記は、今大会では金日成・金正日主義青年同盟の名称を社会主義愛国青年同盟に改称するための重大な決定が採択された、青年同盟の名称を改称したといって全同盟の金日成・金正日主義化を最終目標、最高闘争課題とするわが青年組織の本態が変わるものではない、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の貴い生涯が宿り、チュチェの社会主義祖国を熱烈に愛し、社会主義偉業の完成のために闘争するのはとりもなおさず金日成・金正日主義に忠実であることとなる、青年の皆を社会主義を固く守り、社会主義建設闘争に献身する愛国的青年にすること、これが現時点での青年同盟の基本任務である’と述べました。

金正恩総書記は、社会主義愛国青年同盟の重要課題は第一に青年の皆を社会主義を信念とした愛国的青年にしっかり準備させるのに同盟活動を指向させることである、世界観が形成され、固められる青年期に社会主義を信念として身につけるよう教育することこそ青年組織が行うべき優先的な活動である、青年同盟組織では青年たちを社会主義思想でしっかり武装させる活動を絶え間なく深化させるべきだ、新しいものを志向し、情熱に燃える青年たちに党の声で真の理想と抱負を植え付け、偉勲創造へと励ますのがわが青年組織の日常的な活動となるべきだ、今日、わが青年たちを社会主義を信念とする愛国青年に準備させることで要のことは、チョンリマ時代の青年の思想精神と闘争気風を見習うようにすることである’と述べました。

金正恩総書記は、社会主義愛国青年同盟の重要課題は第二に、第8回党大会の決定実行のための実践の闘争を通じて青年の皆を誇らしい社会主義建設者に育てることである、かつてなく厳しい情勢下で膨大な革命課題を遂行しなければならない今の時代にわが青年たちは「社会主義建設の甲斐ある闘争で愛国青年の気概を轟かそう」と言うスローガンを高く掲げて行くべきだ、青年同盟組織は青年の皆が社会主義愛国青年の高い栄誉と誇りを胸に、第8回党大会の決定実行で青年の気概と勇猛を遺憾なく発揮するようにすべきだ、5カ年計画遂行で青年たちが創造と革新の炎を勢いよく燃え上がらせるべきだ、新しい革新と大胆な創造、ひっきりなしの前進を求める今の躍動する時代は現代科学技術で武装し、疲れのない探究精神を身につけた青年の活舞台である、祖国防衛は、社会主義偉業遂行において一時も粗忽にすることが出来ない重大国事であり、熱血の青年たちの最も神聖な義務である’と述べました。

金正恩総書記は、社会主義愛国青年同盟の重要課題は第三に、青年たちを社会主義道徳と文化の真の主人にすることである、青年同盟組織では青年の間で気高い道徳気風と豊かな文化生活の気風を立てるのを社会主義偉業の命脈を継ぐ重大な課題と思い、そのための活動を責任もって行うべきだ、現時点で、朝鮮式社会主義の本態をイメージダウンさせる危険な毒素は反社会主義、非社会主義の現象である、全同盟が反社会主義、非社会主義の行為との闘争が一歩も譲れない熾烈な対決戦であるという覚悟を持って、数百万の青年たちを決起させて青年たちが持つ熱烈な正義感、肯定の力で不正の芽、不純の毒草を断固根こそぎにすべだ*2、革命発展の要請を踏まえて青年運動を新たな時代の高さに引き上げるには、社会主義愛国青年同盟の戦闘力を非常に高めるべきだ、青年たちの政治生活を責任もって導く青年同盟の組織の機能と役割を高めてこそ、青年の皆を社会主義建設のため献身する愛国的青年にしっかり準備させ、同盟活動を迫力あるよう行える、青年同盟の活動で実際の転換をもたらすには青年同盟活動家の責任性と役割を決定的に高めるべきだ、全党、全社会が青年同盟の活動を積極的に後押しし、青年教育にもっと手間をかけるべきだ、今、社会主義愛国青年同盟の前には青年同盟第10回大会を契機に朝鮮青年運動の新たな全盛期を切り開いてゆくべき誇らしい課題が提起されている、全ての青年同盟組織と青年たちが党の導きに従って社会主義愛国青年同盟の旗を誇らしくなびかせながら革命の新たな勝利を目指す歴史的進軍で自分の聖なる使命と本分を全うするものと固く信じる’と述べました。

金日成・金正日主義青年同盟第10回大会が閉幕しました

敬愛する金正恩総書記が大会に綱領的書簡を送りました

金日成・金正日主義青年同盟第10回大会が4月29日、閉幕しました。

3日間の大会では朝鮮労働党第8回大会の基本思想と精神を徹底的に具現して青年同盟の活動で根本的な転換をもたらすための対策が真摯に討議され、当該の決定が採択されました。

大会では第1議案についての討論が続きました。

発言者たちは、青年たちが党が呼ぶ骨の折れる部門に志願進出して進撃の突破口を切り開き、祖国防衛、人民防衛、革命防衛の聖なる使命と任務を立派に遂行するための闘いで収めた成果と経験に触れました。

大会では総括期間、青年同盟の活動で現れた欠陥と原因が全面的に分析総括されました。

発言者たちは、新たな決心と覚悟を持って奮発して同盟建設と活動を徹底して党の思想と意図通り行う決意を述べました。

大会では、第2議案「金日成・金正日主義青年同盟中央検査委員会活動総括」についての報告に次いで討論があり、決定書が全会一致で採択されました。

大会では第3議案「青年同盟の名称を改称することについて」が討議されました。

青年同盟の名称を「社会主義愛国青年同盟」に改称するための決定書が代表者全員の賛成で採択されました。

大会では第4議案「青年同盟規約改定について」が討議されました。

大会では青年同盟規約改定のための決定が代表者全員の賛成で採択されました。

大会では第5議案「青年同盟中央指導機関の選挙」を討議しました。

先ず、青年同盟中央委員会を選挙しました。

社会主義愛国青年同盟中央委員会第10期第1回総会が行われました。

朝鮮労働党中央委員会リ・イルファン書記が社会主義愛国青年同盟中央委員会第10期第1回総会の決定内容を発表しました。

青年同盟中央委員会執行委員会が選挙されました。

青年同盟中央委員会委員長にムン・チョル同志が、副委員長にリ・ジュチョル、パク・ミョンジン、ペ・チュンイル、ペク・ハクリョン、カン・ヨンジン、チャン・リョンギル、キム・ソンイル、キム・ギョンジュン、ハム・グァンチョルの各同志が選ばれました。

青年同盟中央委員会組織委員会が構成されました。

青年同盟中央検査委員会委員長、副委員長、委員が選ばれました。

青年同盟中央委員会部長と青年前衛新聞社編集長が任命されました。

大会は新しく選挙された第10期青年同盟中央指導機関のメンバーで大会決定書草案作成委員会を選挙し、委員会は第1議案についての決定書草案を総合的に審議しました。

大会では、代表者たちが提起したオリジナルで建設的な意見が補充反映された第1議案「金日成・金正日主義青年同盟中央委員会活動総括」についての決定書が代表者全員の賛成で採択されました。

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志の委任により、朝鮮労働党中央委員会政治局委員の党中央委員会リ・イルファン書記が社会主義愛国青年同盟の旗を授与しました。

敬愛する金正恩総書記が青年同盟第10回大会に送った綱領的書簡「革命の新たな勝利を目指す歴史的進軍で社会主義愛国青年同盟の威力を力強く発揮せよ」を朝鮮労働党中央委員会政治局委員の党中央委員会キム・ジェリョン部長が伝えました。

ikn210429008_001.jpg
ikn210429008_011.jpg
ikn210429008_028.jpg
ikn210429008_029.jpg
 

敬愛する金正恩総書記にインド特命全権大使から花かごと祝賀のメッセージが送られました

敬愛する金正恩総書記に全世界の勤労者の国際的祝日のメーデーに際して、オトル・マルハリ・ゴトスルベ駐朝インド共和国特命全権大使から花かごと祝賀のメッセージが送られました。

花かごと祝賀のメッセージが4月29日、関係者に手渡されました。

敬愛する金正恩総書記に金日成・金正日主義に関するインターネット国際討論会の参加者から手紙が送られました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官の敬愛する金正恩同志に、金日成・金正日主義に関するインターネット国際討論会の参加者から手紙が送られました。

手紙は、世界自主偉業の実現に不滅の貢献を成した偉大な金日成主席への限りない敬慕の念を胸に2021年4月10日から17日までチュチェ思想国際研究所の主催で金日成・金正日主義に関するインターネット国際討論会を成功裏に行った、討論会の参加者は不滅のチュチェ思想が具現された人民大衆中心の社会主義を建設し、絶えず発展させてきた金日成主席と金正日総書記、金正恩総書記を偉大な思想・理論家、卓越した指導者に高く称えた、討論会を通じて、チュチェ思想の旗の下、勝利に向けて前進して来た朝鮮民主主義人民共和国の誇らしい歴史についてよく分かった、朝鮮労働党第8回大会で示された国の国防力強化と経済強国建設のための課題が最も正しいと認めて積極的に支持し、朝鮮人民の英雄的な闘いに連帯を表した、自主、自立、自衛の路線と人民大衆第1主義の政治を完璧に具現してきた朝鮮民主主義人民共和国の栄えある歴史と現実は自主的で繁栄する新しい社会建設の鑑となっている、金日成主席と金正日総書記の思想と偉業が金正恩総書記によって立派に引き継がれていることを嬉しく思い、朝鮮の社会主義が引き続き成功裏に前進するものと確信する、と述べています。

偉大な金日成主席をチュチェ思想支持者が称えました

各国のチュチェ思想支持者が太陽節の祝電と祝賀の手紙で、偉大な金日成主席の聖なる革命的生涯を熱く称えました。

南アフリカ進歩的思想研究会会長は、朝鮮人民と世界の進歩的人民は偉大な金日成主席の生誕日を民族一番の革命的祝日、人類共通の喜びごとに有意義に、また盛大に祝っている、金日成主席は偉大な革命実践を通じて自主の新しい歴史を切り開いた傑出した指導者だ、と述べました。

チュチェ思想研究フィンランド全国委員会委員長は、金日成主席は朝鮮人民の福祉と朝鮮半島の統一のために生涯を尽くした偉大な指導者だとし、ブラジル先軍政治研究センター委員長は、チュチェ思想を創始した金日成主席は不世出の偉人だと述べました。

パキスタン・チュチェ研究会会長は、朝鮮革命と世界自主化偉業のために全てを尽くした金日成主席の偉大な革命的生涯と不滅の業績は富み栄える社会主義朝鮮の歴史と共にとわに輝くだろうと述べました。

キム・ドクフン内閣総理が完工したリョンメ島干拓地第3、4エリアを視察しました

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国内閣キム・ドクフン総理が、完工したリョンメ島干拓地の第3、4エリアを視察しました。

ファンヘ南道の幹部と関係者が同行しました。

リョンメ島干拓地の建設に当たっているファンヘ南道干拓地建設総合企業所の労働者は、第3、4エリアを完工し、数千ヘクタールの新しい土地を獲得する成果を収めました。

干拓地の防潮堤を見たキム総理は、建設者を励まし、竣工の状況を関係部門に通知することを指示しました。

そして、耐塩基性に優れた品種を導入して国の農業生産に実質的に役立たせることに触れ、今後、干拓地の建設で堤防の底盛り土工法を始め資材を減らし、建設テンポを高める進んだ工法と技術を積極的に取り入れるための対策を講じました。

また、建設を引き続き推進して朝鮮労働党第8回大会の決定を実行することを強調しました。

ピョンヤン市の1万世帯の住宅建設に必要な貨物の輸送に努めています

鉄道運輸部門でピョンヤン市の1万世帯住宅の建設に必要な貨物の輸送に努めています。

鉄道省では現地に出向いて機関車の修理、荷おろし駅の補修など貨物輸送の懸案を解決し、大衆を呼び起こしています。

ピョンヤン鉄道局、ケチョン鉄道局、ハムフン鉄道局では、運転指令の指揮メンバーの役割を高め、鉄道ダイヤを迅速に行って輸送の機動性を保障しています。

チョンジン鉄道局では機関車と貨車の整備と補修を優先させ、線路状態に合う合理的な運転方法を取り入れて連日、輸送計画を上回って達成しています。

ブンカンカ林の造成に力をいれています

朝鮮でブンカンカ林の造成に力を入れています。

ブンカンカ*3は各種食品の原料に利用され、風致林としても観賞価値が高い木です。

チャガン道、リャンガン道の多くの地域でブンカンカを多く植えています。

分けても、ハムギョン北道のチョンジン以北地帯の各市、郡で数百ヘクタールのブンカンカ林を造成して周辺の風致を一層引き立てています。

ピョンヤン市とピョンアン北道、ピョンアン南道にも少なからぬ面積のブンカンカ林があります。

ヘリョン市に白杏の花が咲き乱れています

咸鏡北道の会寧市に白杏の花が咲き乱れています。

昔から会寧は会寧〓〓〓が自慢ですが、その1つが白杏です。

毎年春になれば町に白杏の花が咲き乱れ、芳しい花の香りが漂って春の情緒を一層募らせています。

img_vok210430a_01.jpg
img_vok210430a_02.jpg
img_vok210430a_03.jpg
img_vok210430a_04.jpg

(※サイト動画の聞き書き、一部不明)

2021.04.30の記事
アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)、カン・ソンヒ(カン・ソニ)
 

ニュース抜粋2021


*1 ここで使われている「’」は「、」の打ち間違いかも。以下同じ。そのままにしておく。
*2 ここは「すべきだ」。
*3 「文冠果」ムクロジ科ブンカンカ属、落葉高木、薬用/食用(搾油)、原産地:朝鮮半島/中国東北部/モンゴル (GKZ植物辞典)

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2021-05-01 (土) 19:12:25