vok200712

2020年07月12日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長がモンゴル大統領に祝電を送りました

敬愛する最高指導者金正恩委員長がモンゴル大統領に祝電を送りました。

祝電は次の通りです。

敬愛する最高指導者金正恩委員長がドミニカ共和国大統領に祝電を送りました

敬愛する最高指導者金正恩委員長がドミニカ共和国大統領に祝電を送りました。

祝電は次の通りです。

偉大な金日成主席を海外のゆかりのある人たちの遺族が熱烈に称えました

偉大な金日成主席の逝去26周年に際して、海外に住む主席にゆかりのある人たちの遺族が電文を送って、主席を優れた指導者、優しい父と称えました。

中国に住む抗日革命闘争にゆかりのあるリ・ミンさんの息子陳孝奉さんは、満面に明るい笑みを湛えて深い恩情を寄せた金日成主席の姿が永遠に忘れられないとし、主席は国の解放と社会主義偉業の完成に全てを尽くしたと述べました。

中国の抗日革命家張蔚華さんの息子張金泉さんは、金日成主席は抗日革命闘争に一身を捧げた父を忘れず、たびたび思い起こし、父の愛情まで合わせて肉親の情を寄せたと述べました。

抗日革命闘争にゆかりのある中国の周保中さんの娘周偉さんは、金日成主席はうちの家族の優しい父であり、中朝友好関係の発展に大きな業績を残した偉人であったと述べました。

中国に住む抗日革命闘争にゆかりのあるソ・スンオクさんの遺族は、海外に住んでいても、主席にゆかりのある者としての自負をいつも胸に秘めて生きると述べました。

中国の江子華さんの婦人と柴世栄（さいせえい）さんの曾孫をはじめ、その他の抗日革命闘争にゆかりのある人の遺族も、金日成主席の崇高な道徳的信義を感銘深く伝え、朝中友好関係の発展に貢献する決意を表明しました。

キム・ジェリョン内閣総理がチョンリマ製鋼連合企業所の実態を現地で把握しました

朝鮮労働党中央委員会政治局委員で、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員のキム・ジェリョン内閣総理が、チョンリマ製鋼連合企業所の実態を現地で把握しました。

キム総理は鋼鉄職場を見て、増産に努める炉周り工たちを励まし、電気炉の正常な稼動と生産で技術的要求を徹底的に守るようにと述べました。

また、6千トンプレス職場で、鉄鋼材の質を保障するのに優先的な力を入れるよう念を押し、活動家と技術者が責任と役割を高めて、全ての生産工程を技術規定の要求通りに管理運営するための対策を講じました。

一方、キム総理は、医学研究院医学生物学研究所と国家科学院生物工学分院を見ました。

オラン川第4号発電所が完工しました

ハムギョン北道で、オラン川第4号発電所が立派に建てられました。

道民と軍人建設者は力を合わせて難関を果敢に乗り越え、オラン川上流のチャンポダムと水路トンネル、統合電力管理システムが構築された発電機室のある階段式発電所の建設を完工しました。

また、オラン川の渓谷に瀟洒なつくりの住宅も建設し、発電機室の周辺を綺麗に整理してチャンポ地区を変貌させました。

オラン川第4号発電所の完工により、大規模な水力発電所であるオラン川発電所の建設を予定通りに終える見通しがつきました。

集中豪雨による被害の防止に本腰を入れています

各地の農村で集中豪雨による被害の防止に本腰を入れています。

農業部門の人たちの献身的な努力によって、全国的に数百の貯水池と河川堤防、660数キロメートルの排水路と910数キロメートルの捷水路（しょうすいろ）など灌漑排水施設が補修され、数万メートルの海岸防潮堤が補強されました。

そして、2240数ヶ所の危険箇所に対する補修整備が完了し、大水と豪雨、風雨による被害を最小限にするための対策が取られました。

朝鮮記録科学映画撮影所でこの50年間、多くの科学映画を創作しました

偉大な金正日総書記が朝鮮科学映画撮影所を現地指導してから50年になります。

金正日総書記はチュチェ59（1970）年7月11日、撮影所を訪れて科学映画を創作する上での課題と方途、行く手を示して、科学映画が技術革命、文化革命の威力ある手段になるよう導きました。

今は朝鮮記録科学映画撮影所とその名が改められましたが、ここの人たちはこの50年間、勤労者の科学技術知識と実践能力を高めるのに役立つ1700編余りの科学映画を創作しました。

撮影所の人たちは朝鮮労働党の科学重視、人材重視の思想に則り、全人民科学技術人材化の実現に寄与する科学映画の創作に知恵と情熱の限りを尽くしています。

ニュース抜粋2020