人民愛はスケートリンクにも

人民愛はスケートリンクにも

ピョンヤンの都心を流れるテドン川の岸辺に人民野外スケート場があります。人民野外スケート場は偉大な金正日総書記と敬愛する最高指導者金正恩委員長の構想によって建てられた大衆向けのスポーツ・サービス施設です。

金正日総書記はチュチェ98（2009）年3月、ピョンヤンに市民が利用する野外スケート場を建設するようにし、風光明媚なテドン川の岸辺にその敷地を見立てました。

チュチェ101（2012）年5月、金正恩委員長が人民野外スケート場の建設現場を訪れました。金正恩委員長はスケート場の面積とライトにいたるまで深い関心を向け、市民の誰もが利用できるところとして設備されるよう導きました。

人民野外スケート場の支配人、つまり責任者のチュ・ウォンギルさんのお話です。

「人民をいつも大事にする金正恩委員長は人民野外スケート場を金日成主席と金正日総書記の人民愛が現実に花咲くところ、人民の笑い声が満ち溢れる大衆向けのスポーツ・サービス施設につくるよう指導しました。そしてスケート場の完成予想案と建設の具合について把握し、大衆向けのサービス施設にふさわしくその管理と運営を着実に行うことについて1つ1つ教えました。チュチェ101（2012）年7月26日、炎天下の猛暑もいとわず、完工を控えた人民野外スケート場をまたもや訪れた金正恩委員長は、リンクの質について見聞きし、これから人民が蒸し暑い夏にもシャツ姿でスケートを楽しむ素晴らしい光景が見られる、ととても喜びました」

この日、金正恩委員長はこの先、スケートリンクを多くの人が訪ねてくるはずだから、服を着替え、履物を履きかえる更衣室もよく整え、スケート靴のブレードを研ぐ場所も設けるべきだとし、専門家も考えが及ばなかったことにいたるまでつぶさに教えました。その年の11月、またもやここを訪れた金正恩委員長はスケートを楽しむ人たちの姿を見て喜び、一緒に記念写真も取りました。

今、人民野外スケート場は市民の喜びと幸せいっぱいの笑い声が絶えない所となっています。

（今日の朝鮮）