力強く響き渡る朝鮮の労働者の歌

力強く響き渡る朝鮮の労働者の歌

社会主義強国建設の各部門で新しい記録と基準をマークし、今の時代を国の歴史に特筆される大繁栄の時代として輝かせる朝鮮の勤労者がメーデーを意義深く迎えています。栄える国づくりの模範を示す道に、この上ない幸福と栄誉を見出している朝鮮の労働者たちが高らかに歌う歌「朝鮮の労働者階級の歌」。

鉄鎖を打ち切るハンマーで
人民の楽土建てる
われら党に従う
栄誉の階級の先鋒
・・・

偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記は以民為天、人民を天の如く見なすのを生涯の座右の銘として、人民が主人となる最も優れた社会主義を建て、勤労人民大衆の底知れない力に頼って、革命と建設を成功裏に前進させました。

主席と総書記は、かつて蔑まれ、虐げられてきた労働者、農民、知識人を信頼し、その精神力に働きかけて、世紀に輝く変革の新時代を呼び寄せ、社会主義強国建設のしっかりした土台を築きました。

国のいたるところの工場と農場、科学研究施設に主席と総書記の指導の足跡が印され、一般の人たちが時代の典型的な人、英雄という高い称号を授かり、栄える国づくりの歴史に刻まれています。

その信頼と配慮を胸に、今も朝鮮の勤労者は主席と総書記の遺訓を実行しようと、連日、奇跡的な成果を収めています。

また1人の不世出の偉人である敬愛する最高指導者金正恩元帥は偉大な師、優しい父となって、勤労者の皆を熱烈な愛国者、英雄的偉勲の創造者に育てています。

金正恩元帥は労働者階級を英雄的金日成･金正日労働者階級に押したて、ハンマーと鎌、筆で象徴されるその力を世界に馳せるよう導いています。元帥の導きの下に勤労者の皆が、革命の各年代に創造された貴い伝統を輝かせ、自力自強の精神を持って、社会主義強国建設で尽きない愛国心を遺憾なく発揮しています。

世代と世紀を継いで指導者に恵まれ、労働党時代の素晴らしい建築を世に送り出した勤労者の偉勲がそのまま歌となって、この国の空高く響き渡っています。

英雄的金日成･金正日労働者階級の誇りを謳歌する朝鮮の勤労者は、朝鮮労働党中央委員会第7期第3回総会で示された新たな戦略的路線の実行でも栄誉の勝利者になるでしょう。

（芸術）