2024年12月20日ニュース抜粋
金正恩総書記にピョンヤン滞在の日々を送った水害被災民が感謝の手紙を送りました
偉大な父の大いなる温情の中、ピョンヤンで一生涯忘れがたい大事な思い出となる有意義な日々を送ったピョンアン北道とチャガン道、リャンガン道の水害被災民が自然の災厄をなくし、社会主義の理想郷、人民の理想郷に移り変わった故郷へ帰る感激の日を迎えました。
災難に見舞われた人民のため党と国家が取った建国以来初めての特別措置により、世界が羨む特典、特恵の中、夢のようなピョンヤン滞在の120数日間を送り、見事に移り変わった新しい村へと帰郷する年寄りたちと子持ちの母親、戦傷栄誉軍人と児童、生徒たちが敬愛する金正恩総書記に感謝の手紙を送りました。
19日、ピョンヤンに来た水害被災民が金正恩総書記に送る忠誠の手紙を採択する集いがありました。
朝鮮労働党中央委員会のキム・ジョンスン、チェ・ドンミョンの両部長を始め党中央委員会の人が被災地の住民、児童、生徒と共に集いに参加しました。
集いでは金正恩総書記に送る忠誠の手紙が読み上げられました。
水害被災民は手紙で、人民のための犠牲をかえりみぬ献身をこの上ない楽しみとして、容赦ない大水で家屋と家産を失い、瀕死状態になった自分たちを救い、ありとあらゆる幸せを持たせた優しい父への限りない感謝の念を表しました。
そして、他の国なら絶望と悲嘆にくれるはずの水害被災民が朝鮮労働党の許では世界が羨む幸福な人になったとし、劇的な運命転換を通じて、なぜわが党を母なる党と呼ぶのか、わが国、わが制度をなぜ人民の国、人民の世の中だと言うのか、更に痛感した、金正恩総書記が被災地に見事な「農村文化都市」を建てるため険しい道を歩み続けるとき、主人の自分たちは幸せな生活に酔いしれていた、こう述べ、偉大な父の労苦と取り替えたこの幸福を固く守る一念で、故郷を多収穫を誇る住みよいところにより立派につくる決意を表しました。
参加者は水害被災民と国中の人民の願いを込めて、われわれの運命、人生の全てで社会主義大家庭の親しい父である金正恩総書記の健康を心から祈りました。
ついで金正恩総書記に送る忠誠の手紙が採択されました。
ファンヘ製鉄連合企業所の省エネ型酸素熱法溶鉱炉の竣工式が行われました
国中の人民が5カ年計画達成の明白な実践的保証を確保する今年を誇りを持って締めくくる中、ファンヘ製鉄連合企業所に自力工業の見事な実体が現れました。
ファンヘ製鉄連合企業所に朝鮮式の省エネ型酸素熱法溶鉱炉が立派に建てられ、金属工業の主体化の実現でまた一つの進展が遂げられ、自立経済の活路を開く確たる土台が築かれました。
自立的冶金工業の威力を改めて誇り示すこの創造物は、共和国と朝鮮人民の尊厳と偉大さのはっきりした証左で、朝鮮の英雄的労働者階級が党中央委員会第8期第11回総会に捧げる忠誠の勤労の贈り物です。
ファンヘ製鉄連合企業所の省エネ型酸素熱法溶鉱炉の竣工式が19日、現地で行われました。
朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長のキム・ドクフン内閣総理と朝鮮労働党中央委員会のチョン・ヒョンチョル書紀、朝鮮労働党ファンヘ北道委員会のパク・チャンホ責任書紀、ファンヘ北道人民委員会のキム・ソンイル委員長、ファンヘ製鉄連合企業所の従業員、関係者、勤労者が参加しました。
アン・グムチョル金属工業相は竣工の辞で、朝鮮労働党中央委員会と朝鮮民主主義人民共和国政府の委任により、国の金属工業の発展に大きな貢献をしたファンヘ製鉄連合企業所の労働者と建設者、科学者、技術者に熱烈な祝賀を送る、この巨大な実体は製鉄所の労働者が党中央総会で採択された決定を決死の覚悟で無条件実行してもたらした誇らしい創造物だ、敬愛する金正恩総書記は国内の原料と燃料による製鉄、製鋼技術を更に完成して金属工業の主体化を実現するための課題と方途を詳しく示した、労働者と科学者、技術者は金属工業の発展の活路は朝鮮式の非コークス製鉄法を完成する道しかないという不変の信条を胸に、党中央総会で採択された決定を口先でなく、尊い奮闘と記録的な実績で支え、自立の創造物をもたらした、ともに必勝の信念と楽観に満ちて社会主義の全面的発展のための聖なる愛国闘争に総奮起し、共和国の歴史で最も偉大で強靭なわれわれの世代の英雄的気概を遺憾なく轟かそう、と述べました。
ついで決意の表明がありました。
竣工式の後、参加者は新築されたチュチェ鉄の生産工程を見ました。
トンチョン水産事業所が増改築されました
カンウォン道のトンチョン水産事業所が増改築されました。
魚の加工施設が揃う生産用建物と冷凍加工場、オフィス・ビル、文化会館、静養所など事業所が一新し、国の水産業の発展と人民生活の向上に大いに寄与できるようになりました。
18日の竣工式に朝鮮労働党中央委員会のチョン・ヒョンチョル書紀と関係者、カンウォン道水産管理局の人、勤労者、事業所の従業員が参加しました。
ソン・チュンソプ水産相が竣工の辞を述べました。
竣工式の後、参加者は水産事業所を見ました。
ソンリム小麦加工工場の操業式が行われました
ファンヘ北道でソンリム小麦加工工場が操業しました。
工場には、小麦粉の品質と産量を高めるためのリニューアルされた精選と洗浄、製粉の各工程と科学技術普及室などが揃い、従業員のための文化施設も設けられています。
15日、現地で行われた操業式に、朝鮮労働党ファンヘ北道委員会のムン・チャンイル書記と関係者、ソンリム市民、建設者、工場の従業員が参加しました。
操業式で発言者は朝鮮労働党の正しい指導と恩情の中、工場が立派に変化されたことに触れました。
操業式の後、参加者は工場の各所を見ました。
2024年国際ウエートリフティング連盟世界選手権大会に出場した朝鮮の選手たちが帰国しました
バーレーンで行われた2024年国際ウエートリフティング連盟世界選手権大会で国の名を馳せた朝鮮の選手たちが帰国しました。
今大会で朝鮮は金メダル26個、銀メダル13個、銅メダル6個、合わせて45個のメダルを獲得し、国及び地域別のメダル順で断然一位を占める成果を達成しました。
今大会で好成績を取った朝鮮の選手たちに一位の女子団体カップと3位の男子団体カップが授けられ、キム・イルギョン選手はMVPに輝きました。
国旗を世界の空になびかせた選手たちを19日、朝鮮民主主義人民共和国のキム・ミョンフン内閣副総理、キム・イルグク体育相、ウエートリフティング協会会長のリ・ヨンミン人民奉仕指導局長、スポーツ部門の人、家族がピョンヤン国際空港に出迎えました。
スポーツ選手が選手、監督にレイをかけてやり、花束を持たせるなどして祝って上げました。
沿道で多くのピョンヤン市民が、世界のウエートリフティング界を揺さぶった天晴れな選手たちに熱烈な祝賀を送りました。
地方工業省で来年の校服の生産のための準備を進めています
地方工業省で来年の校服の生産のための準備を進めています。
ピョンヤン市の各校服生産工場の経験を一般化して、来年からは各道の校服生産工場で小学校と初級中学校の児童と生徒だけでなく、高級中学校と大学の学生の制服も生産する目標を立て、その実現のための手配を綿密に行っています。
省ではピョンヤン校服生産工場で行われた講習の成果を拡大し、各道の校服生産工場で来年の生産準備を手抜かりなく行うよう指導と援助をきちんと行っています。
各地の建材生産工場で成果を収めています
朝鮮労働党の農村建設の大構想に則り、各地で仕上げ建材の国産化と自給自足の実現で成果を上げています。
カンウォン道のアンビョン窯業工場では能力の大きいプレスを製作し、原料計量のオートメ化を実現するなど、生産工程の近代化を粘り強く進めてタイルの生産能力を大幅に増やし、ウォンサン・ガラス瓶工場ではガラス繊維の生産工程と熱線反射ガラスの生産工程を新たに構築して良質の建材を生産しています。
ハムギョン南道の道建設材料研究所では地元に豊かな原料で透水性のカラー歩道ブロックを製作して都市の美化に役立て、タンチョン市とシンフン郡、トクソン郡の建材生産工場では蛇紋石の加工製品を質的に生産して農村住宅の建設現場に送っています。
ラソン市ソンボン区域の建設チームでは、原料洗浄工程と乾燥工程などを近代化してポリ塩化ビニルの製品を国産化するなど、各地の建材生産工場で物質的・技術的土台を強めて農村住宅の建設に必要な建材の生産を質、量共に増やしています。
科学技術殿堂で多量の科学技術データを構築して各地に普及しました
今年、ピョンヤンの科学技術殿堂で1000万件近くの科学技術データを構築して普及しました。
ここの人たちは人民経済の部門別、地域別の普及拠点での普及の状況への統計機能とデータ伝送機能を更新して、30余りの部門別普及拠点と全国各地の普及拠点への導入を締めくくりました。
120余りの職種別蔵書を新たに構築して、科学技術殿堂のホームページと電子データ収穫システムを通じて普及しました。
ピョンヤン市内の30余りのところだけにも数十万件の新しい科学技術データを普及し、地方工業工場に10万件余りのデータを普及するための準備も完了しました。
2024.12.20の記事
アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)、シン・ヨンイル
ニュース抜粋2024