vok241214

2024年12月14日ニュース抜粋

金日成主席と金正日国防委員長の銅像に国際機構の駐朝代表部名義の花かごが捧げられました

マンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の銅像に、金正日国防委員長の逝去13周年に際して、13日、国連常駐コーディネーター事務所と国連開発計画、国連児童基金、国連人口基金、国連食糧農業機関、世界食糧計画、世界保健機関の駐朝代表部名義の花かごが捧げられました。

金正日国防委員長の逝去13周年に際してカンボジア国王と大王妃から朝鮮大使館に花かごが送られました

偉大な金正日国防委員長の逝去13周年に際して、11日、カンボジア王国のノロドム・シハモニ国王とノロドム・モニニエット・シアヌーク大王妃から朝鮮大使館に大きな花かごが送られました。

金日成主席と金正日国防委員長の写真に花かごが捧げられました。

金正日国防委員長の逝去13周年に際して国防委員長の人徳を語る集いがありました

偉大な金正日国防委員長の逝去13周年に際して、国防委員長の人徳を語る集いがありました。

13日、労働者と職業同盟員の集いがピョンヤンの中央労働者会館で、農業勤労者と農業勤労者同盟員の集いがピョンヤン市サドン区域のチャンチョン文化会館でありました。

職業総同盟中央委員会のパク・インチョル委員長、農業勤労者同盟中央委員会のハン・ジョンヒョク委員長、職業同盟と農業勤労者同盟の活動家、ピョンヤン市内の労働者と職業同盟員、農業勤労者と農業勤労者同盟員が集いに参加しました。

発言した人たちは、一生涯、チュチェの赤旗をかざして国の繁栄と子々孫々の幸福のための万年の土台を築いた金正日国防委員長の世紀に輝く業績を熱く称えました。

そして、為民献身を天性とする敬愛する金正恩総書記に導かれて、この地に絶えざる人民愛の歴史が綴られていると述べました。

国中の女性同盟の活動家がペクトゥ山地区の革命戦跡地を巡りました

国中の女性同盟の活動家が6日から12日にかけてペクトゥ山地区の革命戦跡地を巡りました。

一行は、ペクトゥ山にある抗日武装闘争時代の秘密のベースキャンプとリミョンス革命史跡地、チョンボン宿営地、コンチャン宿営地、テホンダン革命戦跡地、ポチョンボ革命戦跡地などを訪れました。

一行は革命戦跡地とサムジヨン市にある偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の銅像に献花し、不世出の偉人たちに心からの敬意を表しました。

ペクトゥ山の秘密のベースキャンプにある金正日国防委員長の生家を訪れた一行は、国防委員長の聖なる革命的生涯と業績を熱く思い起こしました。

抗日の戦場を訪れた一行は、ペクトゥの革命伝統はかけがえのない革命の万年の富で朝鮮革命の唯一無二の伝統だとの真理を改めて胸に刻みました。

一行は革命の聖なる山ペクトゥ山への行軍を促しました。

ペクトゥ山の山頂で喜びと感激に包まれて叫ぶ万歳の声が山々にこだましました。

一行はサムジヨン市にある金正日国防委員長の銅像の前で誓いを立てる集いを持ちました。

行軍の合間に多彩な政治・文化活動を行い、サムジヨン・イモ粉生産工場、サムジョン・ブルーベリー飲料工場などを見学しました。

サリウォン学生少年宮殿の竣工式がありました

ファンヘ北道にサリウォン学生少年宮殿が新築されました。

民族器楽、声楽、テコンドーなどの各クラブ室と客席が数百席の劇場、体育館が揃う宮殿は、生徒が思う存分才能を伸ばし、富み栄える朝鮮の頼もしい大黒柱に準備する総合的な課外教育施設です。

竣工式に朝鮮労働党ファンヘ北道委員会のパク・チャンホ責任書記と関係者、建設者、宮殿の教職員、生徒が参加し、道人民委員会のキム・イルファン副委員長が竣工の辞を述べました。

竣工式の後、参加者は宮殿を見ました。

朝鮮民主主義人民共和国とロシア連邦との包括的戦略パートナーシップに関する条約批准に際してロシア駐在朝鮮大使館で宴会が催されました

12日、ロシア駐在朝鮮大使館で、朝鮮民主主義人民共和国とロシア連邦との包括的戦略パートナーシップに関する条約批准を受けての宴会が催されました。

朝ロ政府間貿易経済及び科学技術協力委員会ロシア側委員長のアレクサンドル・コズロフ天然資源環境相、ミハイル・ガルージン外務次官、アレクサンドル・ポミン国防次官、連邦会議、国家会議、外務省、国防省、内務省など国会、政府、団体、機関の人が招かれました。

ロシア駐在シン・ホンチョル朝鮮特命全権大使と大使館員が同席しました。

参加者は先ず、共にいる偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長を描いた美術作品に献花し、敬意を表しました。

ついで金日成主席と金正日国防委員長、敬愛する金正恩総書記が朝ロ友好関係の発展に尽くして成した不滅の業績を見せる写真と不世出の偉人たちの不朽の著作、共和国の国力と発展振りを見せる写真に見入りました。

宴会ではスピーチがありました。

アレクサンドル・コズロフ天然資源環境相は、ロシア連邦に対する朝鮮民主主義人民共和国の全幅の支持と連帯に謝意を表する、

ロシアは両国人民の利益に即して実践的な協力を多方面にわたって発展させる意志に満ちている、

両国間の各分野での協力問題は実際的な結果をもたらすだろう、と述べました。

ミハイル・ガルージン外務次官は、プーチン大統領と金正恩国務委員長が署名したロシア連邦と朝鮮民主主義人民共和国との包括的戦略パートナーシップに関する条約が批准され、ロ朝友好関係の伝統的で同盟的な関係が確認されたとし、条約が朝鮮半島と北東アジア地域だけでなく、全世界の戦略的安定の維持に寄与するだろうと述べました。

アレクサンドル・ポミン国防次官は、ロ朝間の新たな国家間条約の締結は、北東アジア地域の緊張緩和プロセスの強力な推進力となり、地域のパワーバランスの維持に寄与し、新たなユーラシア安保システム創設の構想を実現するための全く強固な基礎となるだろう、両国間の伝統的な友好関係が朝鮮半島と世界の平和、安全保障に大きく寄与するものと確信する、と述べました。

朝鮮のソン・グクヒャン選手が2024年国際ウエートリフティング連盟世界選手権大会女子76キロ級で金メダルを獲得しました

朝鮮のソン・グクヒャン選手が2024年国際ウエートリフティング連盟世界選手権大会で金メダルを獲得しました。

12日の女子76キロ級でソン選手は、スナッチ116キロ、ジャーク148キロ、トータル264キロを持ち上げ、スナッチとジャーク、トータルでそれぞれ1位になり、3個の金メダルを獲得しました。

遺跡のトゥデドン城がコグリョ時代に築造されたことが科学的に解明されました

社会科学院の研究士がファンヘ北道スアン郡のリョンヒョン里一帯にあるトゥデドン城に対する全面的な調査を行いました。

トゥデドン城の平面は、その形がひょうたんに似ていて、城壁は全長1500メートルです。

城壁は、山の斜面を垂直に切り落とし、下を平坦にした後、加工した玄武岩を利用し、山の稜線に頼って外面築造の方法で積み上げました。

玄武岩の城壁の石はコグリョ、高句麗時代の典型的なもので、城壁の築造から見てもコグリョ固有の築造方法です。

調査過程に出土した赤い瓦の欠けらの前面には紐の紋様があり、裏面には麻布の紋様がありますが、テソン山の山城で出土した瓦と同じものと判明されました。

こうした研究資料はトゥデドン城が典型的なコグリョの山城であることを立証しています。

学者と研究士は出土した遺跡やトゥデドン城一帯の地名についての史料に基づいて、研究を深める過程にこの城が5世紀初めのコグリョ時代に築造されたことを科学的に解明しました。

ロシアを訪問した気象局実務者代表団が帰国しました

ロシアを訪問した気象局のキム・ジェヒョク局長率いる気象局実務者代表団が13日、帰国しました。

気象局の人と駐朝ロシア連邦特命全権大使がピョンヤン国際空港に一行を出迎えました。

---

ニュース抜粋2024