2023年12月17日ニュース抜粋

金正恩総書記が民族最大の追悼の日に際してクムスサン太陽宮殿を訪れました

ikn231217001_001.jpg

偉大な金正日国防委員長の逝去12周忌に際して、全国の人民は社会主義強国建設偉業の勝利的前進と完成を目指す総進軍路に不滅の生命力を与え、万民の太陽としてとわに生きる国防委員長への募る懐かしさを抱いて、チュチェの最高聖地を最も敬虔に仰いでいます。

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が12月16日、クムスサン太陽宮殿を訪れた。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会のキム・ドクフン、チョ・ヨンウォン、チェ・リョンヘの各委員をはじめ、党と政府の幹部と党中央委員会、各省、中央機関、武力機関の活動家が参列しました。

尊厳あり強大な社会主義朝鮮の偉大な影像であり、わが党と革命の永遠なる領袖である金日成主席と金正日国防委員長が永生の姿で安置されているクムスサン太陽宮殿は、最も崇高な雰囲気に包まれていました。

金日成主席と金正日国防委員長の立像に、金正恩総書記がささげる花籠が献じられました。

朝鮮労働党中央委員会、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会、朝鮮民主主義人民共和国内閣の名義による花籠が献じられました。

金正恩総書記は、主席と国防委員長の立像を仰いで崇高な敬意を表しました。

金正日国防委員長が生前の姿で安置されている永生ホールを訪れた金正恩総書記は、チュチェの赤旗を高く掲げて長きにわたる革命指導史を英雄的闘争と人類史的業績でつづり、わが党と国家が永遠に上昇一路をたどることのできる尊厳と繁栄の堅固な礎石を築いた国防委員長に謹んで永生祈願のあいさつを捧げました。

参列者みなは、敬愛する金正恩総書記の思想と指導に一心に、忠実に従い、社会主義わが国家の全面的繁栄、変革的発展のための聖なる闘争の先鋒で堅忍不抜の闘志と果敢な実践力を百倍にして、チュチェの革命偉業の新たな勝利を必ず収める厳かな誓いを立てました。

金日成主席と金正日国防委員長の銅像に国際機構と各国の政党、団体、個人から花かごが送られました

偉大な金正日国防委員長の逝去12周年に際して、マンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の銅像に国際機構と各国の政党、団体、個人から花かごが送られました。

国際武道基金理事会とチュニジア未来流れ党中央委員会、ドイツ反帝フォーラム、そして、イタリア国際グループのジャンカルロ・エリア・バロリ理事長と赤道ギニアのサンティアゴ・メケメサ元農業省国務書記からの花かごが16日、主席と国防委員長の銅像に捧げられました。

金正日国防委員長の逝去12周年に際してカンボジア国王と大王妃から朝鮮大使館に花かごが送られました

偉大な金正日国防委員長の逝去12周年に際して14日、カンボジア王国ノロドム・シハモニ国王とノロドム・モニニエット・シアヌーク大王妃から朝鮮大使館に花かごが送られました。

太陽のように明るく微笑む偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の写真に花かごが捧げられました。

朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が政令第1502号を発表しました

朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が11日、政令第1502号「祖国解放戦争勝利記念塔の中心テーマの『勝利』像に人民賞を授けることについて」を発表しました。

政令は、「偉大な年代に敬意を表す」という不滅の金文字が光を放つ祖国解放戦争勝利記念塔の中心テーマの「勝利」像は、偉大な金日成主席の卓越した導きの下、朝鮮人民軍と人民が反帝対決で収めた誇らしい勝利と比類のないヒロイズムを象徴する大記念碑で、年代と世紀をついで勝利だけを轟かせていく英雄の国、英雄人民の強い気概である、共和国に不滅の栄光と名声を与え、朝鮮人民の心に年年歳歳誇り高く追憶する勝利の歴史と伝統を刻む「勝利」像と共に、偉大な金日成、金正日朝鮮の百戦百勝の歴史は引き続き流れ、不世出の偉人である敬愛する金正恩総書記を革命の陣頭に高く戴いて、勝利は今日も明日も永遠に朝鮮のものになるだろう、不世出の偉人たちの精力的な指導の下、思想性と造形芸術性共にパーフェクトな労働党時代のモニュメントとして立派に完成されて、朝鮮人民に必勝の信念を与え、英雄的闘いへと力強く励ます祖国解放戦争勝利記念塔の中心テーマの「勝利」像に人民賞を授ける、と述べています。

ケソン市農業経営委員会トクアム農場で新居入りがありました

ケソン市農業経営委員会トクアム農場の複数の村に、110棟余りの300所帯の平屋、低層住宅、段々式の住宅が建てられました。

13日の入居式に、朝鮮労働党ケソン市委員会チャン・ミョンギ書記と関係者が出席し、建設者と新居入りする農業勤労者が参加しました。

ケソン市人民委員会チェ・ギョンナム委員長は祝辞で、農場の村の移り変わりは人民が一番待ち望む住宅の建設を最も重要な政策課題とし、精力的に導く敬愛する金正恩総書記の正しい導きの賜物だと述べました。

住宅利用の証書が手渡され、発言がありました。

「少年」号バスの贈呈式が行われました

15日、平壌の万景台学生少年宮殿の前で国中の少年団員が寄贈する『少年号』バスの贈呈式が行なわれました。

朝鮮労働党平壌市委員会金秀吉(キム・スギル)責任書記、朝鮮労働党中央委員会李斗星(リ・ドゥソン)部長と関係者、青年同盟の活動家、平壌市内の生徒達がこれに参加しました。

社会主義愛国青年同盟中央委員会文哲(ムン・チョル)委員長が贈呈の辞を述べました。

文委員長は「国の旅客運輸問題・大衆交通運輸問題の解決の為不眠不休の労苦を尽くす敬愛する金正恩総書記の気高い意に則り、生徒達が用意した『少年号』バスは国の繁栄に尽くそうとの少年団員の愛国心の結晶で首都の旅客運輸に役立つだろう」と述べました。

『少年号』バスの贈呈書が首都旅客運輸部門の人に手渡されました。

次いで発言がありました。

贈呈式の後生徒達に見送られて『少年号』バスが出発しました。

img_vok231217a_01.jpg
img_vok231217a_02.jpg
img_vok231217a_03.jpg
img_vok231217a_04.jpg

(※サイト動画の聞き書き)

ピョンアン北道乗馬クラブが竣工しました

平安北道乗馬クラブが竣工しました。

新義州市の風光明媚な所に新築された乗馬クラブには乗馬コースと調馬場・訓練場等、乗馬運動と教育に必要な一切の条件が揃っています。

竣工式に朝鮮労働党平安北道委員会申東哲(シン・ドンチョル)書記と関係者、建設者、乗馬クラブの従業員、新義州市民が参加しました。

竣工式で発言した人は「平安北道乗馬クラブは人民の最高の文明の為労苦の限りを尽くす敬愛する金正恩総書記の指導による総合的な乗馬サービス施設で、労働党の意図に心から従う道民皆の奮闘による誇らしい創造物だ」と述べました。

竣工式の後参加者は乗馬クラブを観ました。

img_vok231217b_01.jpg
img_vok231217b_02.jpg
img_vok231217b_03.jpg
img_vok231217b_04.jpg

(※サイト動画の聞き書き)

ハムギョン南道森林科学研究所が竣工しました

ハムギョン南道森林科学研究所が竣工しました。

研究所の完工により、道内の森林造成と保護での科学技術上の懸案を解決できる物質・技術的土台が築かれました。

竣工式に朝鮮労働党ハムギョン南道委員会ウィ・チョルス書記と関係者、道内の森林部門の研究者、研究所の従業員が参加しました。

竣工式で発言した人は、研究所の研究者、従業員が労働党の恩情こもる建物と実験設備、器具、備品をきちんと管理し、科学的な資質と能力、スキルのアップをはかって森林科学技術の進歩で更なる成果を収めるべきだと述べました。

竣工式の後、参加者は研究所を見ました。

「労働新聞」に社説が載りました

偉大な金正日国防委員長の逝去12周年に際して17日の「労働新聞」に「偉大な金正日同志の強国の願いを実現し、全面的国家復興の新時代を力強く開いていこう」と題した社説が載りました。

2023.12.17の記事
アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)
 

ニュース抜粋2023


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2023-12-18 (月) 21:12:39