vok231012

2023年10月12日ニュース抜粋

金正恩総書記がロシア連邦大統領に祝電を送りました

敬愛する金正恩総書記がロシア連邦大統領に祝電を送りました。

祝電は次の通りです。

金正恩総書記にロシア連邦大統領から祝電が送られました

朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志にロシア連邦プーチン大統領から12日、祝電が送られました。

祝電は、両国間の外交関係樹立75周年に際して、金正恩同志に心からの祝賀を送る、1948年、ソ連は一番先に朝鮮民主主義人民共和国を認定し、その時からモスクワとピョンヤンの間に友好と善隣、協力の固い絆がもたらされた、これまでの栄光に輝く伝統に基づいて、ロ朝関係が多方面にわたって引き続き積極的に発展していることを満足に思う、先日、ウォストツヌイ宇宙発射場で行われたわれわれの対面はこれを全て確証している、成された合意を実現するのは両国人民の福祉を向上させ、朝鮮半島と北東アジア全般の安全と安定を保つための建設的な二国間協力を一層拡大するのに寄与するものと確信する、金正恩同志が健康で成果を収めることと朝鮮民主主義人民共和国の公民皆に平和と福祉があることを心から祈る、と述べています。

金正恩総書記に統一ロシア党首から祝電が送られました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志に朝鮮労働党創立78周年に際して、10日、統一ロシアのメドベージェフ党首から祝電が送られました。

祝電は、西欧の新植民地主義政策によるあらゆる困難にもめげず、朝鮮労働党の指導部は尊厳を持って外部勢力の押しつぶし策動を成功裏に撥ね退け、対外活動で自主的で原則的な立場を堅持している、ロシアと朝鮮民主主義人民共和国との国家関係が今、新たな政治的レベルに上がったことを満足に思う、統一ロシアと朝鮮労働党が友好的な両国人民の利益に即して党の関係を拡大していくものと期待する、金正恩総書記と朝鮮労働党の党員皆が大きな政治的成果を収めることと朝鮮民主主義人民共和国に平和と繁栄があることを祈る、と述べています。

金正恩総書記を描いたモザイク画がカンバンソク革命学院に建てられました

カンバンソク革命学院に敬愛する金正恩総書記を描いたモザイク画が建てられ、11日、竣工式が行われました。

朝鮮労働党中央委員会リ・イルファン書記と朝鮮労働党中央委員会リ・ヒヨン第1副部長、学院の教職員、生徒が竣工式に参加しました。

一同、金正恩総書記を描いたモザイク画に花かごを捧げ、心からの敬意を表しました。

パン・グムビョル院長の竣工の辞に次いで決意の表明がありました。

ファンヘ北道航空クラブが新築され、竣工式が行われました

黄海北道航空クラブが新築されました。

大衆航空スポーツ普及所と滑走路、屋外訓練場、オフィスの建物等を揃えた道航空クラブが新築されて航空スポーツのトレーニングと技術の普及、充実したサービスが可能になりました。

9日、黄海北道航空クラブの竣工式が行われました。

朝鮮労働党黄海北道委員会ムン・チャンイル書記、関係者、建設者、勤労者、航空クラブの監督・選手・従業員がこれに参加しました。

竣工の辞を道人民委員会キム・ソンイル委員長が行いました。

竣工式の後参加者はクラブの各所を見ました。

（※サイト動画の聞き書き）

サリウォン市食糧行政事業所が竣工しました

黄海北道に近代的な沙里院市食糧行政事業所が建てられ竣工しました。

国の食糧問題の解決に常に深い関心を持っている敬愛する金正恩総書記は沙里院市に全国の模範・標準となる穀物加工施設を建てるようにし、党と国家の主な会議で事業所の敷地面積と設計、資材の供給等の対策を執りました。

朝鮮労働党黄海北道委員会朴昌浩（パク・チャンホ）責任書記、キム・ヨンテ副食料相、関係者、事業所の従業員、沙里院市民が参加した竣工式で発言者は科学技術の堅持、集団的技術革新運動の活発な展開、責任を負っての設備の管理を通じて施設をフル稼働させ、人民生活の向上に実質的に役立てる事を強調しました。

竣工式の後参加者は事業所の各所を見ました。

（※サイト動画の聞き書き）

カンドン・ハウス農場の建設が急ピッチで進められています

ピョンヤン市のカンドン・ハウス農場の建設が急ピッチで進められています。

工事に当たっている軍人たちは9月30日まで1200戸余りの住宅の外部の上塗り工事と屋根工事を成功裏に締めくくり、タイル張りなどで連日、実績を上げています。

軍人たちの献身的な努力によってカンドン地区は日一日と姿を変えています。

教育施設が一新しています

各地の勤労者が教育施設を一新するため励んで成果を収めています。

新しい世代により良い教育条件と環境をもたらすため奮闘する中、今年に入って全国的に100余りの学校と幼稚園が増改築され、1万1000余りの多機能化した教室が整えられました。

---

ニュース抜粋2023