vok230824

2023年8月24日ニュース抜粋

金正恩総書記がクムソン・トラクター工場を現地指導しました

ドリフト総書記

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志が8月23日、クムソン・トラクター工場を現地指導しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の党中央委員会チョ・ヨンウォン書記、朝鮮労働党中央委員会政治局委員の党中央委員会オ・スヨン書記、朝鮮労働党中央委員会キム・ヨジョン副部長が同行しました。

金正恩総書記は、改築された革命事績教育室と沿革紹介室を見て、主体的なトラクター工業の発展に尽くしてきた偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の不滅の指導の業績を通じての教育を着実に行っていることを高く評価し、工場の人たちが光栄の職場で暮らし、働くという誇りを胸に、新時代の農村革命綱領の実現のための闘いで受け持った貴い使命と任務を果たすよう頼みました。

次いで、工場の各所を見て回り、リニューアルの実態と生産の状況を細かく調べました。

2017年11月、この工場を訪れた総書記は、クムソン・トラクター工場は主席と国防委員長の指導の業績が数多く宿る歴史のある工場であると述べ、工場を農業経営の総合的機械化実現の先駆け役を担う中核工場に、運輸機械工業のモデルともいえる先進的な工場に、生産文化、生活文化が立派に確立された工場に整えるための綱領となる課題を示し、懸案解決の措置を取りました。

総書記の現地での教えと党中央委員会総会の決定実行に奮起した工場の人たちは関係機関の科学者、技術者、労働者と緊密な連携を保ち、建設に参加した軍人たちと力を合わせて昨年に第1段階のリニューアル工事を終え、現在、第2段階工事を推し進め、近代的なトラクターと農業機械をより多く製作するため生産に励んでいます。

総書記は、工場で第1段階リニューアル工事の期間に行った設備現代化と生産能力造成の実態、プロジェクト工事の進み具合について調べました。

総書記は、工場でリニューアルの目標を無条件達成するためてきぱき働いた結果、主な生産工程のオートメ化を概ね実現し、トラクターの性能改善のための集団的技術革新運動を力強く繰り広げ、部品生産で提起される技術上の懸案を解決してコストダウンを計りながらも実用的で能率と美的価値を備えたトラクターを製作できる土台を構築したことを高く評価しました。

総書記は工場で効率の高い設備を新製作して設置し、設備現代化を持続的に粘り強く行って生産性と精密度を高め、従業員の熱意を呼び起こしてフル稼働を保障し、年間トラクター生産能力を引き伸ばし、各種の近代的な農業機械を生産していることも評価しました。

また、工場を日進月歩の現実に相応しく見事に一新し、労働生産環境を立派に整えるためのプロジェクト工事を力強く推し進めて主な生産用建物を近代的に新築また改築し、科学技術普及室の運営を正常化して従業員が現代科学技術を身につけることも着実に行っていることに満足の意を表しました。

総書記は、工場で今推進中の第2段階のリニューアル工事の実態を真摯に検討し、工場が達成すべき闘争の目標を新たにしました。

総書記は、現実味がある農業機械発展の戦略を立て、農業機械工業を画期的に跳躍させるのは富国強兵の大業を成し遂げるためのわれらの厳かな革命闘争において根本の根本である食糧問題を解決する上で最も切実な問題と提起される同時にわが革命の百年の計のための重要なことであると強調し、工場が新たな闘争に決起してしっかり捉えて実行すべきリニューアルのスケールと目標について細々と示しました。

総書記は、工場がリニューアルの目標を現行の農業生産のための可視的な目標に限らせるのでなく、総合的で近代的な面貌を備えた農業機械の生産工程を世界的レベルに相応しく整え、大々的な生産土台を構築して朝鮮の農村の具体的な実情と需要に合う効率的な良質のトラクターと農業機械を思うままに生産して保障するための実質的な闘争目標を立て、粘り強く実行すべきだ、と述べました。

総書記は、すべての農業機械生産部門を近代化し、生産を活性化して国の農業生産力を飛躍的に高めるのは一刻の猶予も許されない重大な問題だと強調し、年末に召集される党中央委員会第8期第9回総会で展望的な農業機械発展戦略を協議し、審議できるよう関係部門で国の全般的な農業インフラの実態と農業技術力の評価資料を具体的に調査し、提起するよう課題を与えました。

総書記は、クムソン・トラクター工場の従業員が自力更生の精神を高く発揮して無一文で初のトラクターを作り出した前の世代のチョンリマ労働者たちの誇らしい伝統を受け継いで党中央が示した闘争目標の達成のため力強くまい進して国の機械工業の発展と農村技術革命の遂行のための闘いの先頭で模範を示すものとの期待と確信を表しました。

（※画像）

「金正日全集」第56巻が出版されました

偉大な金正日国防委員長の不朽の著作を年代順に体系付けて全面的に集大成した不滅の金日成・金正日主義の全書である「金正日全集」第56巻が朝鮮労働党出版社から出版されました。

新刊には、金正日国防委員長がチュチェ86（1997）年6月から12月までの間に発表した歴史的な談話と演説、指示など53の著作が収められています。

著作には、革命と建設で主体性と民族性を固く守り、革命軍隊の政治・軍事の威力を全面的に強化し、一心団結の威力で朝鮮式社会主義を輝かせるよう正しく導いた金正日国防委員長の卓越した思想・理論の業績が集大成されています。

全国金属材料部門の科学技術発表会が行われました

朝鮮科学技術総連盟中央委員会朝鮮金属材料学会の主催による全国金属材料部門の科学技術発表会が22日と23日に行われました。

「金属材料の質的改善」というテーマで開かれた今回の発表会は、鋼材生産用の金属材料のクオリティーアップで収められた成果の共有、吸収、通報に目的があります。

国家科学院の鉄鉱石研究所と機械工学研究所、キムチェク工業総合大学、ピョンヤン機械大学などの教員、研究者、大学院生が参加しました。

発表会では30あまりの価値ある論文と経験が発表されました。

リャンガン道農業科学研究所で地域の農業生産を科学技術で裏打ちしています

リャンガン道農業科学研究所で地域の農業生産を科学技術で裏打ちしています。

ジャガイモ研究室では病気に耐える力が強く、ヘクタール当たりの収量が高いだけでなく、乾燥物質が多く含まれているジャガイモの種子と高山地帯の二毛作に有利な前作用のジャガイモの種子を育種しました。

穀物研究室では前の品種より収量が遥かに高い優良種の大豆の種子を道内の農場に拡大・導入しています。

研究所の科学者と研究者は現場の技術者との連携を蜜にして大麦と小麦の農作の科学化のための探究を積極的に行っています。

ヘサン果樹試験場でも生産性の高い複数の果物の品種の育種に成功し、果樹栽培技術の確立で積んだ経験を一般化しています。

民族文化の伝統を輝かせるための研究を深めています

社会科学院フォークロア研究所で、優れた民族文化の伝統を生かすための研究を深めています。

研究者たちは、民俗資料を発掘する過程に長い歴史を持つ民間伝承の風習と風俗を考証する価値ある研究の資料を発表しました。

朝鮮の伝統の歌と踊りの特徴、伝統的な民族楽器の種類、コグリョ、高句麗の舞踊衣装について学術的に具体化した図書と論文は、民族の英知と才能が宿り、代を継いで伝えられる朝鮮の歌と踊り、楽器などが優れていることをよく見せています。

良風美俗を大事にし、時代の要請に即して継承・発展させるための研究が深まる中、朝鮮人民特有の風習である礼儀作法と掛け軸文化などについて研究し、考証した資料が発表されました。

国鳥であるカササギなど国家のシンボルについて詳しく紹介した図書と論文も執筆され、発行されました。

各国で朝鮮の解放78周年の記念行事が行われました

朝鮮の解放78周年に際して、ネパールとオーストリアでは討論会が、ギニアでは講演会が行われました。

各界の人の他、市民多数が参加した催しでは発言がありました。

先軍政治研究ネパール文学フォーラム委員長は、金日成主席は自主・独立の旗を高く掲げ、厳しい抗日大戦を展開して朝鮮を解放した、金正日国防委員長は主席が切り開いた革命偉業を引き継いで、先軍政治で国と民族の自主権と尊厳を守った、今、金正恩総書記に導かれる朝鮮は強い軍事力を持っているので、いかなる大敵も手出しできない世界的な軍事強国の地位に堂々と立った、と述べました。

オーストリア・ウィーン金日成・金正日主義研究会の会長とそのメンバーは主席の祖国解放の業績と建国の業績、戦勝の業績を称えました。

そして、金正恩総書記は先代の指導者たちが建設し、発展させてきた社会主義朝鮮を更に富み栄える強国に輝かせるため、昼夜兼行の精力的な活動を展開している、と述べました。

一方、偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長、敬愛する金正恩総書記の業績についての討論会と図書・写真展が金正日国防委員長の革命武力に対する初の指導63周年と朝鮮の解放78周年に際して、13日、エジプトで行われました。

ニュース抜粋2023