vok220616

2022年6月16日ニュース抜粋

金正恩総書記が家庭で用意した薬品を朝鮮労働党ファンヘ南道ヘジュ市委員会に送りました

敬愛する金正恩総書記が、ファンヘ南道ヘジュ市で急性腸内伝染病が発生したことを受け、6月15日、家庭で用意した薬品を朝鮮労働党ファンヘ南道ヘジュ市委員会に送りました。

金正恩総書記は家庭で用意した薬品を本部党委員会に手渡して、支援する薬品を朝鮮労働党ヘジュ市委員会に送り、市委員会が伝染病で患っている世帯を具体的に把握して、いち早く薬品を送って少しでも治療に役に立ててほしいと頼みました。

金正恩総書記は、党中央委員会部署の初級党委員会と党細胞が、ヘジュ市とカンリョン郡一帯で発生した伝染病の治療に必要な薬品を心づくしで用意して送るよう手配を綿密にして、党中央委員会活動家当然の本分を全うすることを指示しました。

総書記は、急性腸内伝染病に疑われる患者たちへの隔離対策を確実に立てて伝染ルートを徹底的に遮断し、疫学調査と科学的な検査方法で正確に診断すること、そして発病地域の消毒を徹底的に行うと共に、当該地域の保健医療機関で心づくしで患者に対する集中治療を行って一日でも早く伝染病を根絶させることを強調しました。

段階別計画に従って徹底的な防疫環境を提供するために励んでいます

朝鮮で伝染病の拡散状況が抑止、管理され、安定が回復するにつれ、人民に徹底的な防疫環境を提供するため励んでいます。

中央非常防疫部門では、国家防疫活動が封鎖と撲滅を並行する局面に入った現状に相応しく疫学の指針と規定を修正し、補足する一方、人民の健康と生命の安全の持続可能な保護のための土台をしっかり構築するための段階別計画を立てて、その実行を促しています。

各非常防疫部門では、発熱者の早期摘発と徹底的な隔離、適時の科学的で集中的な治療に力を入れ、地元を一日も早く防疫安全地帯に作るための綿密で主動的な対策を講じています。

国中の治療予防機関と薬局に必要な医薬品の一貫した現場供給が行われ、また薬品を迅速に、正確に、安定と効率を裏付ける方向で供給するための実務上の措置を追いつかせています。

全ての機関、工場と企業、居住地で消毒を義務化、体制化し、防疫物資の提供に力を入れる一方、手の消毒と体温を計ることなど疫学的要求度を強めています。

保健医療部門では、新たな変異株の流入を遮断するための方策を前もって立て、朝鮮人の体質に合う新しい治療剤の研究と開発を進めています。

国土環境保護部門では、境界沿線地帯などの全ての河川に選定された疫学上の危険箇所での採水と検査を定期的に行っており、都市経営部門では住民の生活用水の衛生安全の対策を確実に立てています。

各党組織と政権機関で、地元の人民生活のための細分化した活動要綱を作成し、着実に実行しています。

全国的な伝染病の拡散及び治療状況について通報

国家非常防疫司令部が通報したところによりますと、6月14日18時から6月15日18時まで全国的に2万6010人以上の発熱者が新しく生じ、3万2090人以上が全快、1人が死亡しました。

この4月末から6月15日18時現在まで生じた全国的な発熱者の総数は455万8260人以上で、98.984パーセントに当たる451万1950人以上が全快し、1.014パーセントに当たる4万6230人以上が治療中です。

これまでの死亡者数は73人で、致命率は0.002パーセントです。

トラクターの生産に励んでいます

機械工業部門で農村により多くのトラクターを送るため生産に励んでいます。

機械工業省と関係部門では、トラクターの製作に必要な資材の供給と技術上の対策を優先させ、手配を綿密に行っています。

クムソン・トラクター工場の技術者と労働者は主な工作機械のCNC化、垂直加工中心盤による生産工程の構築により、6月上旬のトラクターの生産計画を6ポイント増で達成しました。

ヒチョン精密機械工場の労働者は燃料ポンプと噴射機などの部品の生産で成果を収めています。

チュンソン号トラクター工場とカンソ・エンジン部品工場などの労働者も、生産土台の整備と補強を促し、設備をフル稼働させて成果を達成しています。

軽工業工場で生産に励んでいます

朝鮮労働党中央委員会第8期第5回総会拡大会議の決定を実行する為、平壌市内の各軽工業工場で生産に励んでいます。

金正淑平壌製糸工場では作業班別・職場別の社会主義的競争を活発に展開して、上半期の人民経済計画を達成しようと意気込んでいます。

金正淑平壌紡織工場でも5月の人民経済計画を指標別に繰り上げて達成した勢いで、上半期の人民経済計画の達成を目指してハッスルしています。

（※サイト動画の聞き書き）

フンサン乳牛牧場の乳牛分場が新築されました

子供達に乳製品等の栄養食品を日常的に供給する事についての朝鮮労働党の意図を実現しようと、咸鏡南道で興山乳牛牧場の乳牛分場を新築しました。

朝鮮労働党咸鏡南道委員会リ・ジョンナム責任書記と道農業経営委員会パク・トンチョル委員長、その他関係者が新築された分場を見ました。

乳牛の畜舎と麦芽の栽培場・牛乳加工室等が整えられ優良品種の乳牛が確保されて、党の育児関連政策の実行の為のまた一つの土台が築かれました。

（※サイト動画の聞き書き）

防疫大戦で多くの美談が生まれています

厳しくハードな防疫大戦で社会と集団、他人のために尽くす美談が引き続き生まれています。

資料によりますと、5月13日から24日までの間にも全国的に7400人以上の勤労者団体の活動家と16200人以上の同盟員、9200人以上の青少年が30種余り、523000点余りの医薬品と医療用品、多量の食糧と副食物、資金を機関、企業と多くの個別世帯に支援しました。

---

ニュース抜粋2022