vok220517

2022年5月17日ニュース抜粋

朝鮮労働党中央委員会政治局協議会が又もや行われました

（※昨日と同じ）

首都に醸された保健医療の危機を脱するための朝鮮人民軍軍医部門の決起大会、薬品の供給に電撃的に進入しました

国家防衛力の中枢で朝鮮革命の強力な支柱である朝鮮人民軍が、今の厳しい防疫形勢の中で、国家の安全と人民の生命を守る主力として活躍することを期待する党中央の特別命令に従い、防疫大戦の死活がかかる薬品の供給に軍医部門の強力な人員が緊急投入されました。

首都に醸された保健医療の危機を脱する上で、栄誉の任務を全うすることを誓う軍医部門の決起大会が16日、国防省で行われました。

ピョンヤン市内の薬品供給と医薬品の輸送任務を受けた朝鮮人民軍軍医部門と国防省の人たちが大会に参加しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の党中央委員会パク・チョンチョン書記と国防省の指揮官たちが幹部壇に着きました。

首都非常防疫部門に朝鮮人民軍軍医部門の人員を緊急投入することについての朝鮮労働党中央軍事委員会の特別命令をパク書記が読み上げました。

大会では決意の表明がありました。

発言した人たちは、共和国の領内に新型コロナウイルスが流入する由々しい事態が生じた時から今まで、きびしい防疫大戦を先頭で指揮し、軍隊建設の歴史に見られなかった重大措置までとった金正恩総書記の人民愛について述べ、身がそのまま砦となり、防弾壁となって、首都の安全を命がけで守る覚悟を披瀝しました。

ついで、金正恩総書記に送る誓いの文が採択されました。

決起大会に次いで、ピョンヤン市の防疫の危機を一掃するための治療および薬品供給チームとして急派される将校と下士官たちに、朝鮮労働党朝鮮人民軍委員会名義の派遣証書が授けられました。

現地に赴く将校と下士官たちを国防省の人と人民軍軍人、軍人家族が熱く見送りました。

現地に着いた一行は、医薬品の供給に電撃的に進入しました。

党と国家が総力を結集して伝染病の拡散推移を逆転させるために励んでいます

偉大な党中央の精力的な指導の下に、最短期間内に伝染病の拡散推移を逆転させるための党と国家挙げての非常防疫活動が連日、強く展開されています。

朝鮮労働党中央委員会政治局緊急協議会の精神にのっとり、医薬品の供給で現れた欠点を至急是正するための緊急対策が講じられています。

朝鮮労働党中央軍事委員会の特別命令を受けた人民軍の軍医部門は、ピョンヤン市内の全ての薬局に強力なチームを緊急展開し、24時間サービス・システムによって薬品の供給を始めました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会のチェ・リョンヘ、キム・ドクフン、パク・チョンチョンの各委員をはじめ党と政府の幹部たちが、区域の薬局と医薬品管理所を訪ねて、医薬品の需要と供給の実態をつぶさに把握しました。

内閣の公務員と各地の政権機関の責任者たちは、薬品の輸送を直接受け持って、薬局と診療所、居住人民班まで運んできて供給し、都市はもとより、北部の山間地帯、軍事境界沿線地域の辺鄙なところに至るまで、薬品の供給と患者の治療で偏向が現れないよう実務上の措置をそのつど取っています。

全ての道と市、郡の党委員会と初級党など基層党組織は、地元の住民と勤労者への強い責任感を持って、伝染病の拡散を至急抑止し、人民生活を安定させるために綿密に取り組んでいます。

首都圏の発熱者の発生率が相変わらず高いので、朝鮮労働党ピョンヤン市委員会は、科学的で集中的な検査と治療を行うための手配を緻密にし、幹部たち自らが病院と診療所、薬局、食糧供給所、穀物販売所に出て、病気の検査と検診、薬品の供給、生活安定のための対策を適時に立てています。

中央非常防疫部門では発熱者を漏れなくチェックした上で、異常症状の患者に対する科学的な検査を追いつかせ、既に病気を経過した人の間で再度の感染者が現れないよう、伝染病の拡散を抜本から遮断し、一掃するのに力を入れています。

新聞と放送を広く活用して、ステルス・オミクロン変異株に対する知識を大々的に広め、科学的な治療方法と防疫規定を深く認識させる宣伝キャンペーンに総力を結集しています。

保健医療部門では臨床経験と処方、薬物の効果と副作用、回復期日、治療方法などを詳しく把握して、データベースを構築し、それに基づいて正しい治療法案を出しており、患者の発病状態による薬物の選択と利用、看護のあり方を詳しく記したスタンダードの治療要領を作成して示達しています。

医療担当者を増やすためにも励んでいますが、16日の一日の間に、全国的に1万1000人以上の医療従事者養成機関の教員と学生が、発熱者を探し出して対策を講じるための全住民を相手にした集中的な病気の検査と検診、治療に当たっています。

最大非常防疫という状況に即して、各地の製薬工場とコリョ薬工場、医療機器工場では、緊急に求められる医薬品と医療用消耗品の生産に力を入れて、産量を増やしています。

人民経済の各部門では仕事と生産の各エリア別に隔絶措置を厳格に実行し、防疫上の対策を抜かりなく講じる一方、生産と建設を最大限進めています。

日照りの被害防止と営農作業に必要な電力の生産に総力を結集しています

電力工業部門の労働者が日照りの被害防止と営農作業に必要な電力の生産に総力を結集しています。

プクチャン火力発電連合企業所とピョンヤン火力発電所では、設備の管理と技術のレベルアップを優先させ、発電機の出力を高めるための対策を立てて、生産を安定的に増やしています。

スプン発電所では、水力構造物の正常な管理と補修を責任もって行い、水量と発電機の技術的特性に合わせて負荷配分を合理的にして、持続可能な電力の増産を図っています。

ホチョン川発電所とチャンジン川発電所では、水力構造物と発電設備の補修と整備を着実に行い、発電機をフル稼働させています。

ピョンアン北道で鉄道運輸部門を力強く支援しています

ピョンアン北道で鉄道運輸部門を力強く支援しています。

道内の勤労者は、今年に入り、1万6300立方メートル以上の砂利の補充、数百キロメートルの路盤の整理、数千平方メートルの擁壁の補修などを行い、多くの線路固着品を生産して、鉄道の安全性を高めるのに役立ちました。

全国的な伝染病の拡散および治療状況を通報しました

国家非常防疫司令部が通報したところによりますと、5月15日18時から16日18時まで、全国的に26万9510人以上の発熱者が新しく発生し、17万460人以上が全快し、6人が死亡しました。

この4月末から5月16日18時現在まで発生した全国的な発熱者の総数は、148万3060人以上で、そのうち81万9090人以上が全快し、66万3910人以上が治療中です。

現在までの死亡者の総数は56人です。

---

ニュース抜粋2022