vok211107

2021年11月07日ニュース抜粋

朝鮮人民軍各機械化部隊管下の砲兵区分隊の砲射撃競技が行われました

朝鮮人民軍各機械化部隊管下の砲兵区分隊の砲射撃競技が11月6日、行われました。

砲射撃競技は、朝鮮労働党中央軍事委員会が朝鮮人民軍第1回軍事・政治幹部講習会で示した戦闘的方針に則り、朝鮮人民軍の各機械化部隊で機動砲兵の戦闘能力を高めるために行った訓練の状況を検閲し評価し、全軍に競争的な訓練熱風を一層盛んに巻き起こすのに目的がありました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の党中央委員会パク・チョンチョン書記が砲射撃競技を指導しました。

現地で、パク・チョンチョン書記を朝鮮人民軍総参謀長のリム・グァンイル陸軍大将と各連合部隊長が出迎え、共に観ました。

砲射撃競技は抽選の方法で砲陣地の位置と射撃の順次を決め、各連合部隊長に戦闘に入る各機械化部隊を砲撃で支援することについての戦術及び火力任務を与えて、各連合部隊長が決心を下し、区分隊の砲射撃を直接指揮して、目標を砲撃することでした。

各連合部隊長が発砲の号令をかけると、敵撃滅の鋼鉄砲身が火を吐き、われ先にと目標を次々と命中させました。

競技では、朝鮮人民軍第604軍部隊管下の砲兵区分隊が1位、朝鮮人民軍第337軍部隊管下の砲兵区分隊が2位、朝鮮人民軍第243軍部隊管下の砲兵区分隊が3位、朝鮮人民軍第671軍部隊管下の砲兵区分隊が4位、朝鮮人民軍第488軍部隊管下の砲兵区分隊が5位、朝鮮人民軍第757軍部隊管下の砲兵区分隊が6位になりました。

砲射撃競技で「優等」の成績を勝ち取って1位になった区分隊に名砲手の賞状とメダル、バッジが、「優等」の成績を勝ち取った各砲兵区分隊に名砲手区分隊の証書とバッジが授けられました。

砲射撃「競技」を指導

朝鮮式画像処理術

社会主義制度の恵みの中、百歳の長寿者が増え続けています

朝鮮の社会主義制度の恵みの中、百歳の長寿者が日増しに増え続けています。

敬愛する金正恩総書記が、百歳の誕生日を迎えるハムギョン北道チョンジン市シンアム区域キョ洞第48居住人民班に住むキム・ミスンさん、ピョンアン北道クソン市ウンプン里第13居住人民班に住むウォン・ファヒャンさん、テチョン郡サンダン里第13居住人民班に住むペク・ユンスさんに温情こもる贈り物を送りました。

第16回全国医療従事者の真心経験討論会が行われました

第16回全国医療従事者の真心経験討論会が3日と4日、ハムギョン南道人民病院で行われました。

チェ・ギョンチョル保健相、関係者、模範的な医療従事者がこれに参加しました。

討論会では、人民の生命と健康増進に役立つ医療ケアと非常防疫活動で責任感を持って真心を尽くした医療従事者の成果と経験が発表されました。

農業の発展に役立つ科学研究の成果を出しています

ケウンサン・サリウォン農業大学の教員、研究者が、農業生産の安定的で持続可能な発展に役立つ科学研究の成果を出しています。

農業機械工学部では、従来より穀物精選率と能力が遥かに高い新型の脱穀・選別機とトウモロコシの脱穀・選別機を製作して、現場に取り入れています。

作物栽培学部では、種子の芽生えと根の活性、成長促進能力が強く、収量を高める各種の複合栄養剤と複合肥料を開発しました。

農業科学研究所、先端技術製品交流所では、優良品種の桑の木を育種して国家品種に登録し、蛹の雌雄選別装置も製作しました。

生物工学部では、災害性異常気象に強く、収量の高い新しい種子の研究に取り組んでいます。

ピョンヤンの青年が社会主義建設の主な部門に引き続き志願しています

ピョンヤンの青年が、社会主義建設の主な部門に引き続き志願しています。

ラクラン区域内の青年同盟員がセポ地区畜産基地など社会主義建設の主な部門に志願しました。

5日、志願者の歓送会がありました。

集いでは、志願者に社会主義愛国青年同盟の名が書かれた志願証書が授けられ、発言がありました。

集いの後、関係部門の幹部と従業員、青年同盟員が社会主義建設の主な部門に赴く志願者に花束を持たせて見送りました。

コンゴ民主共和国の人が談話を発表しました

敬愛する金正恩総書記が朝鮮労働党創立76周年記念講演会で行った演説の内容を支持して、コンゴ民主共和国のジミ・キコニ労働党書記長が10月31日、談話を発表しました。

談話は、金正恩総書記が朝鮮労働党を導いているので、朝鮮民主主義人民共和国は各分野で大きな発展を遂げている、金正恩総書記の導きの下、朝鮮人民がより明るい未来を手繰り寄せるものと確信する、と述べています。

ニュース抜粋2021