2021年06月04日ニュース抜粋

敬愛する金正恩総書記がラウル・カストロ・ルス同志に祝電を送りました

敬愛する金正恩総書記がラウル・カストロ・ルス同志に祝電を送りました。

祝電は次のとおりです。

ハバナ

尊敬するラウル・カストロ・ルス同志

私は誕生日を迎える尊敬するラウル・カストロ・ルス同志に心からの祝賀と暖かい同志的挨拶を送ります。

ラウル・カストロ・ルス同志は、キューバ革命の永遠の指導者であるフィデル・カストロ・ルス同志と共に早くから手に武器を取り、血みどろの戦いを行って、キューバ人民の自由と解放を勝ち取るのに秀でた貢献をし、これまで数十年間、歴史のあらゆる試練と風波を掻き分け、国の自主権と尊厳、革命の獲得物を固く守り、輝かすためのキューバ共産党とキューバ人民の闘いを勝利一路へと導いて来ました。

私はフィデル・カストロ・ルス同志とラウル・カストロ・ルス同志が切り開き、一生を捧げて導いて来た聖なるキューバ革命偉業が今もそのまま引き継がれ、力強く前進していることをとても嬉く思います。

わが党と人民は、尊敬するラウル・カストロ・ルス同志が反帝自主、社会主義偉業の遂行のための闘いで両党、両国間の同志的団結と友好協力関係を強化発展させるのに大きく寄与したことをいつも忘れておらず、高く評価します。

キューバ革命の元老で朝鮮人民の親しい友人、革命戦友であるラウル・カストロ・ルス同志の健康と幸福を心からお祈りします。

金正恩

チュチェ110(2021)年6月3日
ピョンヤン

 

敬愛する金正恩総書記がラウル・カストロ・ルス同志の誕生日を祝って花かごを送りました

敬愛する金正恩総書記がラウル・カストロ・ルス同志の誕生日を祝って、花かごを送りました。

金正恩総書記名義の花かごをキューバ共和国駐在朝鮮特命全権大使が3日、キューバ共産党中央委員会国際部の関係者に手渡しました。

肥料生産目標の達成で成果が収められています

化学工業部門で、当面の施肥年度の肥料生産の目標を期日内に必ず達成することに力を入れて、成果を収めています。

フンナム肥料連合企業所の労働者は、設備の稼働率と実収率を高める方案を考え出し、生産に導入して、5月の人民経済計画を1.7ポイント超過達成しました。

原単位消費基準を下げる合理的な技術革新案を積極的に取り入れ、毎日の生産計画を超過達成しているナムフン青年化学連合企業所でも、今年に入ってこれまで多量の肥料を生産して、農村に送っています。

朝鮮労働党第8回大会の決定実行に奮い立った化学工業部門の労働者によって肥料の生産は一層伸びています。

地方建設の土台を整えています

咸鏡南道で自力で地方建設を本格的に進める土台を整えています。

咸鏡南道設計研究所では資質の高い設計士と素質のある設計士を組んで全般的な資質の向上を図り、建築形成で地元の特性を活かしています。

咸鏡南道建材工場の労働者は道内の主な建設現場に送る仕上げ建材の生産での自分達の役割の重要さを深く自覚し、道に豊富な原料と自力で作った釉薬(うわぐすり)で生産を正常化しています。

咸興市セメント工場では工場の周辺にある廃棄物を使って、地元の建設に必要なセメントの生産を増やしています。

img_vok210604a_01.jpg
img_vok210604a_02.jpg
img_vok210604a_03.jpg
img_vok210604a_04.jpg
img_vok210604a_05.jpg
img_vok210604a_06.jpg

(※サイト動画の聞き書き)

地下超塩水による塩の生産が増えています

各製塩企業所で、地下超塩水による塩の生産を積極的に推進しています。

地下超塩水による製塩法を導入し、生産の集約化を実現して、塩田の面積と生産周期を減らしながら、ヘクタール当たりの生産量を大幅に増やしています。

近年、地下超塩水の取水口の土を取り除く軽量化したボーリング設備が考案、製作され、地下超塩水による製塩に革新的な方案が導入されています。

教育部門で学術一元化が推進されています

教育部門で学術一元化が積極的に推進されています。

学術一元化は、総合大学と部門別大学が当該部門の学術中心、情報中心、データ提供中心、遠隔教育中心として、学術部門が同じ大学、学部、講座に対するシステムを正しく立て、教育内容の差を減らすことです。

金日成総合大学とキムチェク工業総合大学を始め重要大学では、学術一元化を定期的に行い、各地の大学の教育発展と科学研究を支援しています。

重要大学の学術一元化は、教育者が当該大学に出張したり、遠隔システムを運営する方法、講義、発表会、討論会など様々な形式で行われています。

学術一元化の積極的な推進によって、中央大学の優秀な経験が広く一般化し、教育内容の実用化、総合化、現代化がハイレベルで実現しています。

建設者を励ますアジ活動が活発に展開されています

ピョンヤンのポトン川沿いの階段状の住宅エリアの工事現場で、中央の芸術団体、芸能宣伝隊のアジ活動が活発に展開されています。

マンスデ芸術団を始め各芸術団体の芸術家が多彩な演目をステージに披露しています。

人民に愛される貫禄ある俳優たちの楽観と気迫溢れる歌や民族色の濃い民謡、感動的な詩は、建設現場を沸き立たせています

中央芸能宣伝隊の人たちは、模範的な建設者の祝賀と歌のメドレー、漫才、詩などでアジ活動の実効性を高め、作業も一緒にして建設者を励ましました。

青年中央芸能宣伝隊を始め勤労者団体の芸能宣伝隊の、手旗を手にとって見せる軽やかで迫力ある身のこなし、気迫あふれる芸術公演も異彩を放ちました。

映画人宣伝隊とキムウォンギュン・ピョンヤン音楽大学の教員、芸術家のアジ活動も工事現場の雰囲気を一層盛り上がらせました

2021.06.04の記事
アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)、カン・ソンヒ(カン・ソニ)、シン・ヨンイル
 

ニュース抜粋2021


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2021-06-05 (土) 18:50:59