vok190721

2019年07月21日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長が道、市、郡人民会議代議員選挙に参加しました

推しに投票する委員長

朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官の労働党と国家、武力の最高指導者金正恩同志が7月21日、道、市、郡人民会議代議員選挙のためのハムギョン南道第201号選挙区第94号分区投票区で投票に参加しました。

党中央委員会の幹部が同行しました。

金正恩委員長は、分区選挙委員会委員長から票を受け、代議員候補のチュ・ソンホ、チョン・ソンシクさんに投票しました。

そして、代議員候補に会って人民の代表としての気高い自覚を持って、人民の期待にそうよう負かされた本分を全うし、人民の忠僕になることを望むと暖かく励ましました。

各国から敬愛する最高指導者金正恩委員長に祝電と祝賀の手紙が送られました

偉大な金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始55周年に際して、敬愛する最高指導者金正恩委員長に各国から祝電と祝賀の手紙が送られました。

ネパール・マルクス・レーニン主義共産党中央委員会書記長とバングラデシュ・ジャティヤ党書記長、ロシア平和・統一党委員長をはじめ、レバノンとパレスチナ、デンマーク、ドイツ、ルーマニアなど各国の党首とスペイン民主労働党中央委員会から祝電と祝賀の手紙が送られました。

また、イラン・イスラム連合党国際活動担当副書記長とアジア地域チュチェ思想研究所理事長をはじめ、ロシアとネパール、モンゴル、ブルガリア、ベラルーシ、スイス、スウェーデン、チェコ、ナイジェリア、セネガル、コンゴ民主共和国、ブラジルなど各国の政界と社会界、財界の人、チュチェ思想研究組織、朝鮮の統一支持及び友好団体の代表から祝電と祝賀の手紙が送られました。

メッセージは、金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で活動を始めたのは朝鮮労働党の発展とチュチェの革命偉業で大きな意義がある歴史的な出来事である、労働党の建設に尽くしてなした総書記の業績は朝鮮人民の英雄的な闘いの歴史と共に永遠に輝くと述べました。

そして、金正恩委員長の指導の下に朝鮮労働党と朝鮮人民が社会主義強国造りと国の統一のための闘いでより大きな成果を収めるものと確信しています。

一方、朝鮮労働党中央委員会にカンボジア人民党中央委員会から祝電が送られました。

ロシアの諸政党、団体の人たちが偉大な金日成主席を高くたたえました

ロシアの諸政党、団体の人たちが偉大な金日成主席を高く称えました。

共産党「ロシアの共産主義者たち」中央委員会副委員長は、卓越した思想・理論活動と革命実践で時代と歴史に残した金日成主席の不滅の業績を、連邦共産党ハバロフスク地方委員会第1書記は主席の気高い人民的風格を称えました。

全ロシア・レーニン共産主義青年同盟中央委員会第1書記は、金日成主席は一世代に両帝国主義を打ち倒し、朝鮮を自主、自立、自衛の強国に造ったとし、総人民同盟党委員長は金日成主席は全世界が認める20世紀のもっとも傑出した政治元老だと述べました。

金日成・金正日主義研究所所長は、金日成主席はチュチェの明るい日差しで世界人民の行く手を示した偉大な太陽である、尊敬する金正恩委員長は先代の指導者の意志を継いで朝鮮を強力な社会主義国に輝かせるため現地指導を続けていると述べました。

偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に在日本朝鮮青年同盟活動家代表団が献花しました

ピョンヤンのマンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に20日、在日本朝鮮青年同盟活動家代表団が献花し、敬意を表しました。

労働党と政府の幹部が21日、各地の選挙区で有権者と共に各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙に参加しました

労働党と政府の幹部が21日、各地の選挙区で有権者と共に各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙に参加しました。

チェ・リョンヘ同志はピョンヤン市第171号選挙区第60号分区でピョンヤン市人民会議代議員候補のリ・ヒョングァン金日成総合大学副総長兼自然科学研究院院長とテソン区域人民会議代議員候補の金日成総合大学のキム・ギョンチョル講座長に、パク・ポンジュ同志はナンポ市第86号選挙区第11号分区でナンポ市人民会議代議員候補のクムソン・トラクター工場のチャ・ビョンド職場長とカンソ区域人民会議代議員候補のクムソン・トラクター工場のリュ・ドゥヒョン職場長に、キム・ジェリョン同志はピョンヤン市第211号選挙区第1号分区でピョンヤン市人民会議代議員候補の国家科学院紙工学研究所のリ・ヨンイル所長とウンジョン区域人民会議代議員候補の国家科学院水素エネルギー研究所のキム・ヘリム所長に投票することをはじめ、労働党と政府が幹部が各地の選挙区で有権者と共に各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙に参加しました。

党と政府の幹部は、代議員候補と有権者に会い、人民大衆中心の朝鮮式社会主義を輝かせるため愛国心を捧げた候補たちを励まし、社会主義建設で一大高揚を起こすため自力更生の精神で奮闘することを頼みました。

朝鮮民主主義人民共和国各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙に有権者の99.98パーセントが参加しました

国中の人民の高揚した政治的熱意の中、朝鮮民主主義人民共和国各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙が21日、成功裏に行われました。

中央選挙指導委員会のまとめによりますと、有権者の99.98パーセントが投票に参加しました。

外国滞在中や遠洋で作業中の有権者は投票に参加できませんでした。

高齢や持病などで投票所に行けない有権者は移動投票箱に表を入れました。

朝鮮民主主義人民共和国各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙のための国中の区選挙委員会では当該の選挙区に登録された代議員候補に対する投票の結果を確定しています。

国中の農業勤労者同盟の活動家と初級宣伝活動家がペクトゥ山地区革命戦跡地をめぐりました

国中の農業勤労者同盟の活動家と初級宣伝活動家が11日から20日までペクトゥ山地区革命戦跡地をめぐりました。

一行は、サムジヨン郡所在地地区の建設現場で作業を手伝い、革命歌謡の合唱コンクール、抗日パルチザン参加者の回想記の研究発表会など多彩な政治・文化の催しを行いました。

紡織工業部門の模範労働者が意義深いピョンヤン見学の日々を送りました

この14日、ピョンヤンに来た国中の紡織工業部門の模範労働者が意義深いピョンヤン見学の日々を送りました。

紡織工業部門の模範労働者は、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記に対する切なる恋しさを胸に、チュチェの最高聖地クムスサン太陽宮殿を訪れました。

一行は金日成主席生誕の地マンギョンデを訪れ、朝鮮革命博物館、祖国解放戦争勝利記念館を見学し、金正淑ピョンヤン紡織工場を見ました。

また、リュウォン・シューズ工場、ピョンヤン化粧品工場、科学技術殿堂などを見学し、大マスゲーム・芸術公演「人民の国」を見ました。

この他、ルンラ人民公園、ムンス遊泳場で楽しい休息のひと時を送り、20日、ピョンヤンを発ちました。

コリョ時代の王陵級の墓が発掘され、国宝級の遺跡として登録されました

朝鮮でコリョ、高麗時代の王陵級の墓であるオンヘ陵に対する全面的な調査、発掘が行われ、国宝級の遺跡として登録されました。

朝鮮初の統一国家であったコリョの都ケソンのソンアク山の南側の麓に位置しているオンヘ陵は、コリョの太祖ワン・ゴンの祖母であるウォンチャン王妃の墓です。

すでに、チュチェ82（1993）年、朝鮮民族の中世の墓の形式である石室墳からなっているオンヘ陵を発掘して、この陵がコリョ初期の墓であることを「朝鮮考古研究」という雑誌に発表したことがあります。

オンヘ陵に対する全面的な調査、発掘の過程に屏風石10個とその上に置かれた板石4個を始め、陵の外部の施設に利用された石を探し出し、12角形に整然と形作られた屏風石の施設の角の部分が玄室の南側の中心にあることを確認し、墓がコリョ初期に築造されたものであることが科学的に解明されました。

玄室と古墳群の北側の部分で灰色の陶器と薄緑色の磁器をはじめ遺物も出土しました。

コリョ初期の王陵級の墓であるオンヘ陵が全面的に発掘され、国宝級の遺跡として登録されることにより、コグリョ、高句麗の文化とコリョの文化の継承関係がいっそう明白になり、民族文化遺産の宝庫を豊かにするのに貢献しました。

ベネズエラ統一社会主義党青年全国指導部代表団がマンギョンデを訪れ、各所を観ました

ロドベクサ・ポレオ書記長率いるベネズエラ統一社会主義党青年全国指導部代表団が金日成主席生誕の地マンギョンデを訪れました。

代表団はまた、チュチェ思想塔と青年運動事跡館、マンギョンデ学生少年宮殿などを訪れ、大マスゲーム・芸術公演「人民の国」を観ました。

在日本朝鮮青年同盟活動家代表団が到着しました

中央常任委員会のチョ・ミョンジン委員長率いる在日本朝鮮青年同盟活動家代表団が20日、空路ピョンヤン入りしました。

「労働新聞」に社説が載りました

「労働新聞」21日付けに、各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙の日を迎え、「みなが地方人民会議代議員選挙に参加して賛成の一票を投じよう」という社説が載りました。

ニュース抜粋2019